-investigating- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Investigation records so far together with Oh Myung Kyu case files should be handed over.		จากการตรวจสอบบันทึกร่วมกับ คดีของโอมยองเคียว ได้ผลดังที่ปรากฏ The Man from Nowhere (2010)
But when Julie investigates the glowing gas surrounding these giant black holes, she finds something totally unexpected.		หวังที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม เกี่ยวกับเหล่านี้ใจดัดวัตถุ ปรากฏว่าในทุก กาแลคซีหรือเกือบทั้งหมด ทุกที่ที่เรามอง The Riddle of Black Holes (2010)
It appears our estate investigator has taken an unorthodox interest in a case that isn't his.		ปรากฏว่า คุณเจ้าหน้าที่ตรวจสอบมรดกคนนี้ ดันมีความสนใจที่นอกลู่นอกทาง กับคดีที่ไม่ใช่ของตัวเอง Mors Praematura (2013)
Keep digging. Keep investigating.		นี่พี่ไม่ได้หมายความว่าจะอยู่อย่างสงบสุขน่ะเหรอครับ Hero (1992)
But what if it turns out, after all our digging after all our painstaking investigation....		ลุงค๊า สุ้ๆนะค๊า นี่จะไปไหนกันเนี่ย แล้วมันเกี่ยวไรกะหนังสือพิมพ์ล่ะ นี่ทำไมทำงี้ล่ะ Hero (1992)
Until we've destroyed what we investigated in the first place.		ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์ Hero (1992)
A story that reveals, with each layer of investigation something finer and nobler.		ชั้นอยากได้คนที่จะมาช่วยงานชั้นมากกว่า อ่าใช่ครับ นั่นก้อเป็นอีกกรณีนึง ปล่องให้เป็นหน้าที่ของผมเอง โอเค? Hero (1992)
That name did appear in Mr Conlon's statement. We investigated it.		ชื่อที่ไม่ปรากฏในนาย Conlon ของ คำแถลง เราตรวจสอบมัน In the Name of the Father (1993)
He's been moved to Scotland, which has impeded my investigation into his case.		เขาถูกย้ายไปยังสก๊อตแลนด์ซึ่งมี ขัดขวางการตรวจสอบข? In the Name of the Father (1993)
If she was murdered, it's plausible there was a sloppy investigation.		แต่มีบางสิ่งที่เราไม่รู้หายไป ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Deep Throat (1993)
You didn't mention yesterday this case has already been investigated.		# เสียงเด็กร้อง # Deep Throat (1993)
- You're trespassing on private property here. - We are conducting an investigation.		ผมสังกัด หน่วยงานนายอำเภอ ท้องที่นี้ Deep Throat (1993)

investigating	The police are investigating the cause of the accident.
investigating	The police are investigating the cause of the crash.
investigating	The police are investigating the cause of the crash around the clock.
investigating	The police are investigating the murder.
investigating	The police are now investigating the cause of the accident.
investigating	They are investigating the mystery of the universe thoroughly.
investigating	"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
investigating	When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

尹	[いん, in] (n) (See 弾正台) director (of the ritsuryo-period Imperial Prosecuting and Investigating Office) #9,206 [Add to Longdo]
捜査当局	[そうさとうきょく, sousatoukyoku] (n) investigating authorities; law enforcement authority [Add to Longdo]
弾正台	[だんじょうだい;ただすつかさ, danjoudai ; tadasutsukasa] (n) (1) (だんじょうだい only) Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryo system) [Add to Longdo]
偵知	[ていち, teichi] (n, vs) spying; investigating [Add to Longdo]