Biographic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Well, I imagine it's some kind of biographical piece.		อืม ผมคิดว่าน่าจะเป็น ส่วนของชีวประวัตินะครับ Frost/Nixon (2008)
Maybe the Marbro or the Biograph.		ก็ไม่มาร์โบร ก็ไบโอกราฟ Public Enemies (2009)
And we have not learned if he will go to the Marbro or the Biograph.		และเราไม่รู้ว่าเขาจะไปมาร์โบรหรือไบโอกราฟ Public Enemies (2009)
What's playing at the Marbro? What's playing at the Biograph?		มาร์โบรฉายอะไร แล้วไบโอกราฟฉายอะไร Public Enemies (2009)
The Biograph is playing a gangster picture starring Clark Gable, Manhattan Melodrama.		ที่ไบโอกราฟฉายหนังแก็งค์เตอร์ หนังของคลาก แกเบอร์เรื่องแมนฮัตตัน ไบโอรามา Public Enemies (2009)
Sergeants Zarkovich and O'Neill, from the East Chicago Police Department, and Agent Winstead will be at the Biograph, as will I.		จ่าเซอโกวิชกับโอนิวจากกรมตำตรวจอีส ชิคาโก และเจ้าหน้าที่วินสเตทดักที่ไบโอกราฟพร้อมกับผม Public Enemies (2009)
Ok, do you want biographical information		โอเค... คุณต้องข้อมูล ประวัติบุคคล Faceless, Nameless (2009)
Years from now, my biographer might ask you about this event.		หลายปีจากนี้ไป นักเขียนอัตชีวประวัติของฉัน อาจถามนายถึงวันนี้ The Plimpton Stimulation (2010)
Oh, I have so many things to tell your biographer.		ฉันมีเรื่องจะบอก นกเขียนอัตชีวประวัติของนายเพียบ The Plimpton Stimulation (2010)
I found a lack of key verifiable points in Simon's biographical information.		ผมเจอจุดผิดปกติที่เห็นได้ชัด ในประวัติส่วนตัวของไซมอน I Know Who You Are (2010)
Sounds like you're in the market for a biographer.		ฟังดูยังกับคุณเป็นที่ต้องการของนักเขียนชีวประวัติ Infamy (2012)
Not just any biographer. (Chuckles)		ไม่ไช่สำหรับ นักเขียนทุกคน Infamy (2012)