Fetichistic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

You're a fetishist, a sadomasochist, or even worse, a pervert!		แกมันวิปริตทางเพศ ไอ้เด็กซาดิสต์ไอ้เด็กวิปริต Malèna (2000)
What are you, a foot fetishist?		ทำอะไรของคุณ ทำเล็บเท้าเหรอ? The Witches of Bushwick (2010)
The alcoholic teen-vomit fetishist Will Schuester, the director of that club.		นั่นคือ ไอ้ขี้เหล้า จอมอาเจียน ชอบทำอนาจาร วิลล์ ชูสเตอร์ ผู้ดูแลชมรมนี้ Blame It on the Alcohol (2011)
Unless we're talking about a foot fetishist, you actually can't get further away from sexual areas.		นอกจากว่าเรากำลังพูดถึงพวกคลั่งเท้า คุณก็ไม่อาจมองข้ามเรื่องเพศไปได้หรอก Sense Memory (2011)
Guys, we know that fetishists are loyal to the body parts they take, but I think that this unsub is loyal to the whole of these parts.		ทุกคน เรารู้ว่า พวกที่ชอบเลื่อมใสบูชาจะบูชา อวัยวะที่เขาเก็บไว้ แต่ผมคิดว่าคนร้ายคนนี้ บูชาอวัยวะทุกส่วน There's No Place Like Home (2011)
Uniform fetishist?		ชอบคนในเครื่องแบบรึเปล่า? The Sign of Three (2014)