Medieval แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

medieval	(adj) เกี่ยวกับสมัยกลาง, See also: ในสมัยกลาง, ในยุคกลาง, Syn. prehistoric, heroic, mediaeval
medieval	(adj) ล้าสมัย, See also: โบราณ, เชย, Syn. old-fashioned, dated, mediaeval, Ant. fashionable, stylish
medievally	(adv) ในยุคกลาง
medievalism	(n) ประเพณีและความเชื่อในยุคกลาง, Syn. mediaevalism
medievalist	(n) นักศึกษาหรือผู้เชี่ยวชาญในยุคกลาง, Syn. mediaevalist

Medieval art	ศิลปะยุคกลาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
medieval political theory	ทฤษฎีการเมืองยุคกลาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
medieval romance	นิยายวีรคติสมัยกลาง, นิยายโรมานซ์ สมัยกลาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
medievalism	คตินิยมสมัยกลาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

สถาปัตยกรรมยุคกลาง	[sathāpattayakam Yuk Klāng] (n, exp) EN: Medieval architecture FR: architecture médiévale [ f ]
ยุคกลาง	[Yuk Klāng] (n, prop) EN: Middle Ages ; Medieval Age FR: Moyen Âge = Moyen-Âge [ m ]

Then they appeared, out of nowhere from the medieval world of the book.		แล้วอยู่ๆ พวกเขาก็ปรากฏตัว มายืนอยู่ตรงนั้นเฉยเลย จากโลกยุคกลางในหนังสือ เริ่มจากคาปริคอร์น Inkheart (2008)
I'm gonna get medieval on your ass.		ฉันจะได้รับในยุคกลางในตูดของคุณ Pulp Fiction (1994)
He's a teacher of medieval literature.		เขาเป็นศาสตราจารย์ ของวรรณคดียุคกลาง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
It feels as though we have ascended a medieval stone fortress... towering above the center of Asia.		รู้สึกเหมือนกำลังปีนขึ้นบน ปราการหินแบบยุคกลาง ที่ตระหง่านอยู่เหนือภูมิภาคเอเชียกลาง Seven Years in Tibet (1997)
I want to be a professor of medieval literature.		ฉันอยากเป็นครูสอนบทประพันธ์ยุคกลาง Never Been Kissed (1999)
You´re medieval Barbie?		บาร์บี้ยุคกลาง Never Been Kissed (1999)
Medieval life uh was a collectively lived life		ชีวิตในยุคกลางนั้นเป็นการดำรงชีวิตแบบชุมชน The Corporation (2003)
I'm going to study how medieval philosophies		ผมก็จะเรียน ต่อทางด้าน หลักธรรมศาสนาของโบสถ์ในสมัยยุคกลาง Love So Divine (2004)
One medieval meal, and...		แบบยุคกลางที่นึง, กับ... Shrek 2 (2004)
I'll have the medieval meal.		ขอเป็นอาหารแบบยุคกลางนะ Shrek 2 (2004)
And this comes with medieval meal.		และนี่ของแถมมากับอาหารยุคกลาง Shrek 2 (2004)
"There was a medieval warming period, after all."		"มียุคมืดที่เป็นช่วงที่ร้อนอยู่ช่วงนึง ก็เท่านั้น" An Inconvenient Truth (2006)

medieval	I specialize in medieval history.
medieval	I was deeply impressed with the medieval music.
medieval	My major is medieval European history.
medieval	The medieval church despised the body and exalted the spirit.
medieval	The medieval times were an age when a human being wasn't free.

medieval	(adj) relating to or belonging to the Middle Ages, Syn. mediaeval, Example: Medieval scholars; Medieval times
medieval	(adj) as if belonging to the Middle Ages; old-fashioned and unenlightened, Syn. gothic, mediaeval, Example: a medieval attitude toward dating
medieval greek	(n) the Greek language from about 600 to 1200 AD, Syn. Middle Greek, Byzantine Greek
medieval latin	(n) Latin used for liturgical purposes during the Middle Ages

ハン;ハーン	[han ; ha-n] (n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,498 [Add to Longdo]
汗	[かん, kan] (n) (See ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,830 [Add to Longdo]
吾妻鏡;東鑑	[あずまかがみ;あづまかがみ, azumakagami ; adumakagami] (n) Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate [Add to Longdo]
自治都市	[じちとし, jichitoshi] (n) (See 自由都市) commune (of medieval Europe) [Add to Longdo]
自由都市	[じゆうとし, jiyuutoshi] (n) (1) free city (of Germany); (2) (See 自治都市) commune (of medieval Europe) [Add to Longdo]
胴丸;筒丸	[どうまる, doumaru] (n) medieval armour lacking a solid breastplate and sleeves [Add to Longdo]
突厥	[とっけつ, tokketsu] (n) Gokturks; Sky Turks; Tujue; (powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia) [Add to Longdo]
馬上槍試合	[ばじょうやりじあい, bajouyarijiai] (n) jousting match; joust; tournament (medieval) [Add to Longdo]