RTA แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

aftertaste	(อาฟ' เทอะธอท, แอฟ-') n. ความคิดหรือการพิจารณาภายหลัง, ความคิดที่ล่าช้า, สิ่งเพิ่มเติมที่ไม่ได้คิดมาก่อน, Syn. addendum
air curtain	ม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ
aorta	(เอออร์'ทะ) n., (pl. -tas, -tae) เส้นเลือดใหญ่จากห้องล่างซ้ายของหัวใจ. -aortic, aortal adj., Syn. main trunk
appertain	(แอพเพอเทน') vt. เป็นของ, เกี่ยวกับ, Syn. pertain, relate
ascertain	(แอสเซอเทน') vt. เสาะหา, ค้นคว้า, สืบหา, ทำให้แน่ใจหรือชัดเจน. -ascertainment n., Syn. discover, determine
bamboo curtain	n. ม่านไม้ไผ่, สาธารณรัฐประชาชนจีน
cartage	(คาร์'ทิจฺ) n. การขับรถม้าหรือเกวียน, ค่าบรรทุกของรถสินค้า, รถบรรทุกสินค้า
certain	(เซอ'เทิน) adj. แน่ใจ, แน่นอน, ไม่มีพลาด, บ้าง, See also: certainly adv. -Conf. sure
certainty	(เซอ'เทินที) n. ความแน่นอน, ความแน่ใจ, สิ่งที่แน่นอน, Syn. certitude, Ant. doubt
colportage	(คอล'พอร์ทิจ) n. การเร่ขายหนังสือ

aorta	(n) เส้นเลือดใหญ่
appertain	(vi) เกี่ยวกับ, พาดพิงถึง, เป็นของ
ascertain	(vt) ค้นคว้า, สืบหา, สอบถาม
certain	(adj) แน่ใจ, แน่ๆ, แน่นอน, เที่ยง
certainly	(adv) อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, อย่างมั่นใจ
certainty	(n) ความเชื่อมั่น, ความแน่นอน, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
comfortable	(adj) สบาย, สุขใจ, สุขสบาย
comfortably	(adv) อย่างสุขสบาย, อย่างสบาย
curtail	(vt) ลดลง, ตัดทอน, กำจัด, ย่อ, ทำให้สั้น
curtain	(n) ม่าน, มู่ลี่, ฉาก

อมตะ	[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อมร	[amøn] (adj) EN: deathles ; immortal FR: éternel ; immortel
อ่านเล่น	[ān len] (v, exp) EN: read for entertain; read for pleasure FR: lire pour le plaisir
อัตราการตาย	[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate FR: taux de mortalité [ m ]
แบ่ง	[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
แบ่งครึ่ง	[baeng khreung] (v, exp) EN: divide in two FR: partager en deux
แบ่งปัน	[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager
ใบอนุญาตนำเข้า	[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า	[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตส่งออก	[bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [ f ]

If it's RTA, all she needs is sodium bicarbonate for the acid and surgery to remove the calcifications.		ถ้าเป็น RTA เธอต้องการ โซเดียมไบคาบอเนท สำหรับกรด และผ่าตัดเอาความผิดปกติออก Lucky Thirteen (2008)
The breathing problem started after we fixed her kidney problem, means the RTA isn't the underlying cause.		เริ่มมีระบบหายใจล้มเหลว หลังจากเรารักษาไตเธอ หมายความว่า rta ไม่ใช่อาการหลอก Lucky Thirteen (2008)
The patient was undergoing a routine surgery for RTA.		คนไข้กำลังไปผ่าตัด เพื่อรักษา RTA Lucky Thirteen (2008)
It also, by the way, causes lung cysts and RTA.		ดังนั้นในทำนองเดียวกัน เพราะซีสในปอดและRTA Lucky Thirteen (2008)

た	[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7 [Add to Longdo]
て	[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo]
う	[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63 [Add to Longdo]
だ	[da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) #79 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
主(P);重	[おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo]
主;主人	[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo]
企業	[きぎょう, kigyou] (n) enterprise; undertaking; corporation; business; (P) #425 [Add to Longdo]
よ	[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo]
交通	[こうつう, koutsuu] (n, vs) traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse; (P) #460 [Add to Longdo]

データ欠損	[データけっそん, de-ta kesson] data unavailability, lack of data, shortage of data [Add to Longdo]
ポータブル	[ぽーたぶる, po-taburu] portable (a-no) [Add to Longdo]
ポータブルコンピュータ	[ぽーたぶるこんぴゅーた, po-taburukonpyu-ta] portable computer [Add to Longdo]
移行性	[いこうせい, ikousei] portability, upgradability, upwards compatibility [Add to Longdo]
移植可能性	[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability [Add to Longdo]
移植性	[いしょくせい, ishokusei] portability [Add to Longdo]
可搬型	[かはんがた, kahangata] portable (a-no) [Add to Longdo]
可搬性	[かはんせい, kahansei] portability [Add to Longdo]
快適な作業環境	[かいてきなさぎょうかんきょう, kaitekinasagyoukankyou] comfortable work environment [Add to Longdo]
確実性	[かくじつせい, kakujitsusei] certainty [Add to Longdo]