ambiguous แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ ambiguous
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -ambiguous-, *ambiguous*, ambiguou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ambiguous(adj) ที่กำกวม, See also: ที่ตีความหมายได้มากกว่าหนึ่ง
ambiguous(adj) ที่ไม่ชัดเจน, See also: เคลือบคลุม, คลุมเครือ, ไม่กระจ่าง, Syn. obscure, vague, Ant. clear, explicit

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กำกวม(adj) ambiguous, See also: doubtful, vague, unclear, obscure, dubious, equivocal, Syn. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย, Ant. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แน่ชัด, Example: เขาชอบพูดประโยคกำกวมทำให้ผมมักจะเข้าใจผิด, Thai Definition: มีความหมายหลายนัย
คาบลูกคาบดอก(adj) ambiguous, See also: borderline, equivocal, uncertain, Syn. ไม่แน่นอน, ก้ำกึ่ง, Ant. แน่นอน, Example: สถานการณ์การเมืองของไทยตกอยู่ในสภาพคาบลูกคาบดอก เอาแน่เอานอนไม่ได้, Thai Definition: ตกอยู่ในระยะคับขันกำลังจะได้หรือเสียก้ำกึ่งกันโดยไม่แน่ว่าจะเป็นอย่างไหน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ambiguously accepting social standards while transgressing them social standards ที่ยอมรับคลุมเครือ ขณะที่ที่ละเมิดที่มัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The content of that message is morally ambiguous at best. ปัญหาของฉันคือ: เนื้อหาของข้อความที่ไม่ชัดเจน ทางศีลธรรมที่ดีที่สุด Contact (1997)
Avoiding ambiguities in the contract. หนนี้หลีกเลี่ยงสัญญาที่มันกำกวมนะ Full House (2004)
I'm a fag. And I hate ambiguity. ฉันหมดอาลัยตายอยาก ฉันสิ้นหวังกับชีวิต No Regret (2006)
If I have not been clear about how I feel about you, I apologize for any ambiguity. ถ้าฉันยังไม่ชัดอีกว่าฉันรู้สึกยังไงกับคุณ If It's Only in Your Head (2009)
"it only comes back stronger "like some sexually ambiguous horror movie villain. มันกลับมาแข็งแรงกว่าเดิม ยังกับนางเอกละครน้ำเน่า Vitamin D (2009)
That's a somewhat ambiguous response. นั่นเป็นคำตอบที่กำกวมนะ The Large Hadron Collision (2010)
No ambiguity, just essential information. น้ำเสียงไม่สั่นคลุมเครือ แจ้งแค่ข้อมูลส่วนที่สำคัญ Episode #1.2 (2010)
Am I being transparent? Tell me if I'm being at all ambiguous. ฉันเป็นคนโปร่งใสไหม บอกฉันมาสิ ถ้าฉันพูดอะไรที่มันคลุมเครือ Episode #1.2 (2010)
It better defines the ambiguous period between afternoon and evening: มันระบุช่วงที่กำกวม ระหว่างบ่ายกับค่ำได้ดี ก่อนค่ำ The Lunar Excitation (2010)
Maybe it's the ambiguously อาจจะยังมีความคลุมเครืออยู่ Brave New World (2010)
This whole place reeks of moral ambiguity. กลิ่นความคลุมเครือทางศีลธรรมฟุ้งไปหมด Accounting for Lawyers (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ambiguousHe may well just say something ambiguous again.
ambiguousHis ambiguous reply made her all the more irritated.
ambiguousOur words are potentially ambiguous.
ambiguousThe main feature of this scheme is still ambiguous.
ambiguousThe meaning of this sentence is ambiguous.
ambiguousWhat an ambiguous expression!

CMU Pronouncing Dictionary
ambiguous

Oxford Advanced Learners Dictionary
ambiguous

WordNet (3.0)
ambiguous(adj) having more than one possible meaning, Ant. unambiguous, Example: ambiguous words; frustrated by ambiguous instructions, the parents were unable to assemble the toy
ambiguous(adj) having no intrinsic or objective meaning; not organized in conventional patterns, Example: an ambiguous situation with no frame of reference; ambiguous inkblots
ambiguously(adv) in an ambiguous manner, Syn. equivocally, Ant. unambiguously, Example: this letter is worded ambiguously

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ambiguous

a. [ L. ambiguus, fr. ambigere to wander about, waver; amb- + agere to drive. ] Doubtful or uncertain, particularly in respect to signification; capable of being understood in either of two or more possible senses; equivocal; as, an ambiguous course; an ambiguous expression. [ 1913 Webster ]

What have been thy answers? What but dark,
Ambiguous, and with double sense deluding? Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Doubtful; dubious; uncertain; unsettled; indistinct; indeterminate; indefinite. See Equivocal. [ 1913 Webster ]

Ambiguously

adv. In an ambiguous manner; with doubtful meaning. [ 1913 Webster ]

Ambiguousness

n. Ambiguity. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
mehrdeutiger Dateiname [ comp. ]ambiguous filename [Add to Longdo]
mehrdeutiges Kommandowort [ comp. ]ambiguous verb [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0172 seconds, cache age: 1.784 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม