answer to แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

answer to	(phrv) สนองตอบ, See also: ตอบสนองต่อ, มีปฏิกิริยาตอบ
answer to	(phrv) อยู่ในความควบคุม, See also: เชื่อฟัง, Syn. respond to

They can do this. He should've known the answer to the question.		พวกเขาทำได้ เขารู้คำตอบของคำถามนั่น Squeeze (1993)
The answer to each is the same.		คำตอบทุกข้อเหมือนกันหมด Don Juan DeMarco (1994)
He wanted me to give you these answers to all of those questions.		ท่านให้ผมนำคำตอบนั้นมาให้คุณ Oh, God! (1977)
You just answered to it!		เจ้าเพิ่งพูดมันออกมา! Return of the Condor Heroes (1983)
"His father, who lives in Baltimore, notified police after receiving no answer to repeated telephone calls."		"พ่อของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่บัลติมอร์" "แจ้งตำรวจหลังจากโทรไปหาหลายครั้ง แต่ไม่มีคนรับ" Field of Dreams (1989)
Well, Niki said you were Russia's answer to the Venus de Milo.		ดีนิกิบอกว่าคุณมีคำตอบของรัสเซียที่จะวีนัสเดอไมโล The Russia House (1990)
Answers to be "yes" or "no" only.		คำตอบที่จะ "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" เท่านั้น The Russia House (1990)
After everything I've heard out of Little Tokyo Sterns is gonna have some answering to do this afternoon.		หลังจากที่ทุกอย่างที่ฉันเคยได้ยินจากลิตเติ้ลโตเกียว ... ... บุกบั่นคือ gonna ได้ตอบรับที่จะทำช่วงบ่ายวันนี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
To my mother... that was the answer to all her prayers.		นั้นคือคำอวยพรที่เธอสวดขอ Goodfellas (1990)
Riots and violence are not the answer to nothing.		การจลาจล กับ การนองเลือด ไม่ใช่คำตอบสำหรับทุกอย่าง. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Yes, since you'II never find the answers to the big questions...		ใช่ ตั้งแต่คุณไม่เคยหาคำตอบในเรื่องต่าง ๆ ได้เลย... The Story of Us (1999)
... there'sa comfortin finding the answers to the little ones.		... การหาคำตอบแบบง่ายๆ มันไม่ยากหรอก The Story of Us (1999)

answer to	A girl opened the door in answer to my knock.
answer to	All the answer to this question were wrong.
answer to	Answer to your name when it is called.
answer to	Answer to your name when it is calls.
answer to	At last I found out the answer to the question.
answer to	Do you think there is another answer to this difficult problem?
answer to	Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.
answer to	He came up with an answer to our problem.
answer to	He gave a positive answer to my question.
answer to	He has been regarded as Japan's answer to Picasso.
answer to	He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
answer to	He reflected on what answer to make.

申し子	[もうしご, moushigo] (n) heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer) [Add to Longdo]
答えを出す	[こたえをだす, kotaewodasu] (exp, v5s) to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution [Add to Longdo]
無字	[むじ, muji] (n) { Buddh } (See 狗子仏性) "No." (Zhaozhou's answer to the koan "Does a dog have Buddha nature?") [Add to Longdo]