closet แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


70 ผลลัพธ์ สำหรับ closet
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -closet-, *closet*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
closet(n) ชั้น, See also: ตู้, Syn. cabinet, cupboard
closet(adj) ที่เป็นส่วนตัว
closet(n) ห้องเล็กๆ
closet with(phrv) เข้าประชุมเป็นส่วนตัว, Syn. be closed with

Hope Dictionary
closet(โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, ห้องลับ, ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, เสี่ยงโชค.
closet queenn. คนลักร่วมเพศ (โฮโม) ที่ไม่เปิดเผย
water closetn. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom

Nontri Dictionary
closet(adj) ส่วนตัว, สันโดษ, ลับเฉพาะ
closet(n) ห้องส้วม, ห้องสุขา, ห้องลับ, ห้องส่วนตัว, ตู้ฝาผนัง
WATER water closet(n) ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องสุขา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
closet dramaบทละครเพื่ออ่าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
closet(n, slang) พวกแอบจิต

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตู้(n) cabinet, See also: closet, Example: ศิลปกรรมของไทยโบราณมีความละเอียดวิจิตรบรรจง ไม่ว่าจะเป็นตู้ โต๊ะ เตียงตั่ง คันฉ่อง เครื่องใช้ไม้สอยต่างๆ และสิ่งก่อสร้างต่างๆ, Count Unit: ตู้, ใบ, ลูก, หลัง, Thai Definition: เครื่องใช้ทำด้วยไม้หรือเหล็กเป็นต้น มักมีชั้น มีบานเปิดปิดหรือบานเลื่อน อาจเรียกชื่อต่างๆ ตามวัตถุประสงค์ที่ใช้
ห้องเก็บของ(n) storeroom, See also: closet, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นภายในห้องเก็บของที่อยู่หลังบ้าน, Count Unit: ห้อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชักโครก[chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.)
ห้องเก็บของ[hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet  FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ]
ห้องน้ำ[hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx)
ห้องส้วม[hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.)
ส้วม[sūam] (n) EN: lavatory ; latrine ; toilet ; cloakroom ; water closet ; loo ; privy ; powder room ; W.C  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; latrines [ fpl ]
โถส้วม[thōsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; toilet bowl  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette (Belg., Québ.) [ f ] ; cuvette de cabinet [ f ]
ตู้[tū] (n) EN: cabinet ; chest of drawers ; closet ; cupboard (Am.)  FR: armoire [ f ] ; placard [ m ]
ตู้เสื้อผ้า[tū seūaphā] (n) EN: wardrobe ; clothes closet  FR: penderie [ f ] ; garde-robe [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington. ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตัน The Lawnmower Man (1992)
We need to raid your linen closet. เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ Pulp Fiction (1994)
I predict there'll be a pair of those in every closet in America. รับรองว่าจะฮิตระเบิด ต้องมีทุกทุกที่ในอเมริกาแน่ Jumanji (1995)
get in the closet. เข้าไปในตู้ละกัน Spies Like Us (1985)
wait. is someone in this closet? - เดี๋ยว มีคนอยู่ในตู้เหรอ? Spies Like Us (1985)
Broom closet. ห้องเก็บของ Labyrinth (1986)
all hardwood floors, ample closet space, ... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ Big (1988)
The closet, behind you. ตู้ข้างหลังด้วย The Truman Show (1998)
- You're a closet do-gooder. - ใช่ นักบุญส่วนตัวด้วย คอยดูผมละกัน เขาต้องการให้โจทก์ เอากระเป๋าของกลางนั้นเข้ามา Brokedown Palace (1999)
Because I couId put it in the closet, but I-- ว่า จะเอาไปเก็บ ไว้ในตู้ แต่คิดว่า The Story of Us (1999)
I'll be putting some doors and closets in the parlor. พ่อจะกั้นห้องรับแขกเป็นห้องๆ The Legend of Bagger Vance (2000)
You coming out of the entomology closet? นายอยากจะศึกษาแมลงศาสตร์หรือไง? Metamorphosis (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
closetAndy hung his shirt up in the closet.
closetEvery family has a skeleton in the closet.
closetGranny jumped out of the closet and the two of them told that terrible story about me.
closetHe came across some old documents in the closet.
closetHe closeted himself in his study.
closetHe once lied and told her a rare creature lived in her closet.
closetIf you need to reach up to the top closet you must stand on this stool.
closetI hung my coat in the hall closet.
closetI was afraid of being put into a closet.
closetShe came across some old documents in the closet.
closetThe burglar shut the child in the closet.
closetThe love affair is a skeleton in the closet.

CMU Pronouncing Dictionary
closet
closets
closeted

Oxford Advanced Learners Dictionary
closet
closets
closeted
closeting

WordNet (3.0)
closet(n) a small private room for study or prayer
closet(v) confine to a small space, as for intensive work
closet auger(n) a snake used to unblock toilets
closet drama(n) drama more suitable for reading that for performing
closet queen(n) a negative term for a homosexual man who chooses not to reveal his sexual orientation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Closet

n. [ OF. closet little inclosure, dim. of clos. See Close an inclosure. ] 1. A small room or apartment for retirement; a room for privacy. [ 1913 Webster ]

A chair-lumbered closet, just twelve feet by nine. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

When thou prayest, enter into thy closet. Matt. vi. 6. [ 1913 Webster ]

2. A small apartment, or recess in the side of a room, for household utensils, clothing, etc. Dryden. [ 1913 Webster ]


Closet sin, sin commited in privacy. Bp. Hall.
[ 1913 Webster ]

Closet

v. t. [ imp. & p. p.Closeted p. pr. & vb. n. Closeting. ] 1. To shut up in, or as in, a closet; to conceal. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Bedlam's closeted and handcuffed charge. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To make into a closet for a secret interview. [ 1913 Webster ]

He was to call a new legislature, to closet its members. Bancroft. [ 1913 Webster ]

He had been closeted with De Quadra. Froude. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ウォークインクロゼット[uo-kuinkurozetto] (n) walkin closet [Add to Longdo]
ウォータークロゼット;ウオータークロゼット[uo-ta-kurozetto ; uo-ta-kurozetto] (n) water closet [Add to Longdo]
ウオークインクロゼット[uo-kuinkurozetto] (n) walk-in closet [Add to Longdo]
カミングアウト[kaminguauto] (n, vs) coming out (of the closet, etc.) [Add to Longdo]
クローゼット;クロゼット[kuro-zetto ; kurozetto] (n) closet [Add to Longdo]
押し込み;押込み[おしこみ, oshikomi] (n) burglary; burglar; closet [Add to Longdo]
押し入れ(P);押入(P);押入れ(P)[おしいれ, oshiire] (n) closet; (P) [Add to Longdo]
戸棚[とだな, todana] (n) cupboard; locker; closet; wardrobe; (P) [Add to Longdo]
収納家具[しゅうのうかぐ, shuunoukagu] (n) closet; cabinet [Add to Longdo]
収納庫[しゅうのうこ, shuunouko] (n) closet; (storage) shed [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.56 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม