diadem แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ diadem
ภาษา
/ด๊าย เหยอะ เด็ม/     /D AY1 AH0 D EH2 M/     /dˈaɪədˌem/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -diadem-, *diadem*
Possible hiragana form: ぢあでん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
diadem(n) มงกุฎ, See also: เครื่องสวมศีรษะประดับด้วยเพชร, Syn. crown, circlet, coronet, wreath

Hope Dictionary
diadem(ได'อะเดม) n., vt. (ใส่) มงกุฎ, รัดเกล้า, พระราชอำนาจ, พระฐานันดรศักดิ์., Syn. crown

Nontri Dictionary
diadem(n) มงกุฎ, มาลัยสวมหัว, รัดเกล้า, กะบังหน้า, พระราชอำนาจ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มกุฎ(n) crown, See also: diadem, Syn. มงกุฎ, Count Unit: องค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มงกุฎ(n) crown, See also: diadem, Syn. มกุฎ, Count Unit: องค์, Thai Definition: เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชฎา[chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown  FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ]
มงกุฎ[mongkut] (n) EN: crown ; diadem  FR: couronne [ f ]
ผีเสื้อตาลจุดเรียงปีกหลังจุด[phīseūa tān jut rīeng pīk lang jut] (n, exp) EN: White Diadem
ผีเสื้อตาลจุดเรียงปีกหน้าจุด[phīseūa tān jut rīeng pīk nā jut] (n, exp) EN: Starry Diadem

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"That from a shelf the precious diadem stole, "บรรดาของ ทรงค่า สิบแปด มหามงกุฎ มนุษย์มือเบา The Bones That Weren't (2010)
Lost diadem of Ravenclaw? รัดเกล้าของเรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem. รัดเกล้าที่สาบสูญของโรเวนนา เรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Excuse me, can someone tell me what bloody diadem is? ขอโทษนะ ช่วยบอกทีรัดเกล้าคืออะไร? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Do you remember what Cho said about Rowena Ravenclaw's diadem? จำที่โชพูดเรื่องรัดเกล้า ของโรเวนนา เรเวนคลอไม่ได้หรอ? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
You seek my mother's diadem? เธอตามหารัดเกล้าของแม่ฉัน? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
diadem

Oxford Advanced Learners Dictionary
diadem
diadems

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Diadem

n. [ F. diadème, L. diadema, fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to bind round; dia` through, across + &unr_; to bind; cf. Skr. dā to bind. ] 1. Originally, an ornamental head band or fillet, worn by Eastern monarchs as a badge of royalty; hence (later), also, a crown, in general. “The regal diadem.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Regal power; sovereignty; empire; -- considered as symbolized by the crown. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) An arch rising from the rim of a crown (rarely also of a coronet), and uniting with others over its center. [ 1913 Webster ]


Diadem lemur. (Zool.) See Indri. --
Diadem spider (Zool.), the garden spider. [ 1913 Webster ]

Diadem

v. t. To adorn with a diadem; to crown. [ 1913 Webster ]

Not so, when diadem'd with rays divine. Pope. [ 1913 Webster ]

To terminate the evil,
To diadem the right. R. H. Neale. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
冠[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo]
王冠[おうかん, oukan] (n, adj-no) (1) crown; diadem; (2) bottle cap; (P) #13,317 [Add to Longdo]
アエクィデンスディアデマ[aekuidensudeiadema] (n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid) [Add to Longdo]
帝冠[ていかん, teikan] (n) imperial crown; diadem [Add to Longdo]
宝冠[ほうかん, houkan] (n) diadem; jeweled crown [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Diadem { n } | Diademe { pl }diadem | diadems [Add to Longdo]
Diadem { n }coronet [Add to Longdo]
Diadem { n }; Stirnreif { m }tiara [Add to Longdo]
Diademregenpfeifer { m } [ ornith. ]Mitchell's Plover [Add to Longdo]
Diademlori { m } [ ornith. ]New Caledonian Lorikeet [Add to Longdo]
Diademsegler { m } [ ornith. ]Spot-fronted Swift [Add to Longdo]
Diademfaulvogel { m } [ ornith. ]White-faced Nunbird [Add to Longdo]
Diadembartvogel { m } [ ornith. ]Red-fronted Barbet [Add to Longdo]
Diademtyrann { m } [ ornith. ]Yellow-bellied Chat Tyrant [Add to Longdo]
Diademalethe { f } [ ornith. ]Fire-crested Alethe [Add to Longdo]
Diademschmätzer { m } [ ornith. ]Sunda Blue Robin [Add to Longdo]
Diademrotschwanz { m } [ ornith. ]Moussier's Redstart [Add to Longdo]
Diademyuhina [ ornith. ]White-collared Yuhina [Add to Longdo]
Diademdickkopf { m } [ ornith. ]Yellow-fronted Whistler [Add to Longdo]
Diademhonigfresser { m } [ ornith. ]White-fronted Honeyeater [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0119 seconds, cache age: 0.84 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม