hamlet แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


51 Results for hamlet
Languages
/แฮ้ม เหลอะ ถึ/     /HH AE1 M L AH0 T/     /hˈæmlət/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hamlet-, *hamlet*

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hamlet(n) หมู่บ้านเล็กๆ

Hope Dictionary
hamlet(แฮม'ลิท) n. หมู่บ้านเล็ก ๆ, Syn. village

Nontri Dictionary
hamlet(n) หมู่บ้านเล็กๆ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hamletหมู่บ้านขนาดเล็ก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
hamletหมู่บ้านขนาดเล็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมู่บ้าน[mūbān] (n) EN: village ; hamlet  FR: village [ m ] ; hameau [ m ] ; communauté [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What did you think of Hamlet? เอาละ บอกฉันซิว่าเธอคิดยังไงบ้าง กับเรื่อง แฮมเล็ท ? Pi (1998)
Like Werther or Hamlet... he's a man of a pure soul... เหมือนเวอร์เธอร์หรือแฮมเล็ต... เขาเป็นคนที่มีจิตวิญญาณบริสุทธิ์... Everybody Has a Little Secret (2004)
An enchanting oasis of tranquility in a quiet English hamlet just 40 minutes from exciting London." "โอเอซิสอันมีมนต์ขลัง ในหมู่บ้านเล็กๆ เงียบสงบ" "ห่างจากแสงสีนครลอนดอนแค่ 40 นาที" The Holiday (2006)
-Hamlet. -แฮมเล็ท Atonement (2007)
Following that, rock, rap, hip-hop, jazz and... Hamlet! ร็อค แร๊บ ฮิบฮอบ แจ๊ส และ แฮมเล็ต Hachi: A Dog's Tale (2009)
Queen Gertrude to Hamlet, Act III, Scene 2... 1602, William Shakespeare, or possibly Edward de Vere. Scene 2... or possibly Edward de Vere. I Love You, Beth Cooper (2009)
But metaphorically; it doesn't mean we all must grow up in hamlets of 800 people or less. แต่อุปมาได้ว่า ไม่ได้แสดงว่า เราโตมาอย่างไรก็ได้ ในหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีประชากรแค่800 หรือน้่อยกว่า The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Yes, I will be your hamlet of 800 people or less. ได้ ฉันจะเป็นชาวบ้านให้คุณ ใน 800 คนหรือน้อยกว่านั่น The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Dave Lizewski, shouldn't you be looking at Hamlet right now? ไปกับกระดาษทิชชู่ มันยิ่งทำให้ผมถอนตัวไม่ขึ้น Kick-Ass (2010)
Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed เช็คสเปียร์แสดงให้เห็นในแฮมเล็ตว่า การแก้แค้นล่าช้า Fallen (2010)
Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed เช็คสเปียร์แสดงให้เห็นในแฮมเล็ตว่า การแก้แค้นล่าช้า Fallen (2010)
Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed เช็คสเปียร์แสดงให้เห็นในแฮมเล็ตว่า การแก้แค้นล่าช้า Fallen (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hamletA new actor was billed to appear as Hamlet.
hamletCan you quote a line of Hamlet?
hamletHamlet acts as if he were insane.
hamletHe acted well in Hamlet.
hamletHe played the part of Hamlet.
hamletHe was cast as Hamlet.
hamletHis ambition is to play the part of Hamlet.
hamletIn the film, the director makes Hamlet an active person.
hamletIt is said that Hamlet is the most interesting play ever written.
hamletI will have read Hamlet three times if I read it again.
hamletOlivier acted the part of Hamlet.
hamletOphelia wishes Hamlet were still in love with her.

CMU Pronouncing Dictionary
hamlet
hamlet
hamlets
hamlett

Oxford Advanced Learners Dictionary
hamlet
hamlets

WordNet (3.0)
hamlet(n) a community of people smaller than a village, Syn. crossroads
hamlet(n) the hero of William Shakespeare's tragedy who hoped to avenge the murder of his father

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hamlet

n. [ OE. hamelet, OF. hamelet, dim. of hamel, F. hameau, LL. hamellum, a dim. of German origin; cf. G. heim home. √220. See Home. ] A small village; a little cluster of houses in the country. [ 1913 Webster ]

The country wasted, and the hamlets burned. Dryden.

Syn. -- Village; neighborhood. See Village. [ 1913 Webster ]

Hamleted

p. a. Confined to a hamlet. Feltham. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
村镇[cūn zhèn, ㄘㄨㄣ ㄓㄣˋ, 村 镇 / 村 鎮] hamlet (place) #16,483 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
里;郷[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
部落[ぶらく, buraku] (n) (1) (sens) hamlet; subunit of village; (2) burakumin area; (P) #10,487 [Add to Longdo]
山里[やまざと, yamazato] (n) mountain hamlet (village) #16,979 [Add to Longdo]
村落[そんらく, sonraku] (n) village; hamlet; settlement #17,821 [Add to Longdo]
ハムレット[hamuretto] (n) hamlet [Add to Longdo]
ハムレット型[ハムレットがた, hamuretto gata] (n, adj-no) (See ドンキホーテ型) Hamletish [Add to Longdo]
宮座[みやざ, miyaza] (n) organization of shrine parishioners in a hamlet; parish guild [Add to Longdo]
郷邑[きょうゆう, kyouyuu] (n) hamlet; village [Add to Longdo]
邑落[ゆうらく, yuuraku] (n) hamlet [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Hamlet, Prinz von DänemarkHamlet, Prince of Denmark [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0187 seconds, cache age: 3.386 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.