heartily แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ heartily
ภาษา
/ฮ้า (ร) เถอะ หลี่/     /HH AA1 R T AH0 L IY0/     /hˈɑːrtəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -heartily-, *heartily*, hearty

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heartily(adv) โดยสมบูรณ์, See also: โดยสิ้นเชิง, อย่างยิ่ง
heartily(adv) อย่างจริงจังและจริงใจ, See also: อย่างจริงใจและกระตือรือร้น, Syn. cordially, earnestly, enthusiastically
heartily(adv) อย่างเบิกบาน, See also: อย่างสำราญ
heartily(adv) อย่างเอร็ดอร่อย, See also: อย่างเจริญอาหาร

Hope Dictionary
heartily(ฮาร์ท'ทิลี) adv. อย่างจริงใจ, อย่างแท้จริง, ด้วยมิตรไมตรีจิต, อย่างยิ่ง, โดยสิ้นเชิง, อย่างเอร็ดอร่อย, Syn. cordially, sincerely

Nontri Dictionary
heartily(adv) อย่างเต็มใจ, อย่างเต็มที่, อย่างเบิกบานใจ, อย่างจริงใจ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตุ้ยๆ(adv) deliciously, See also: heartily, Syn. ตุ้ย, Example: เขาแกะเปลือกส้มยัดใส่ปากเคี้ยวตุ้ยๆ ทีละครึ่งลูกจนหมดภายในเวลาไม่ถึง 5 นาที, Thai Definition: อาการที่เคี้ยวอาหารเต็มปากจนแก้มโป่งออกมา
ด้วยใจจริง(adv) sincerely, See also: heartily, wholeheartedly, actually, really, Example: ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
ด้วยใจจริง(adv) sincerely, See also: heartily, wholeheartedly, actually, really, Example: ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้อนรับขับสู้[tønrap khap sū] (v, exp) EN: receive cordially ; welcome heartily ; entertain warmly  FR: recevoir chaleureusement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am heartily ashamed of myself, Lizzy. พ่อรู้สึกละอายแก่ใจเหลือเกินลิซซี่ Episode #1.6 (1995)
So I heartily give my consent. ดังนั้น พ่ออนุญาตอย่างเต็มใจ Pride & Prejudice (2005)
And laughed heartily. เขายิ้มอย่างโอดอง Scandal Makers (2008)
You have borne false witness against your neighbor, you have played fast and loose with his reputation, and you should be heartily ashamed!" เธอเป็นพยานเท็จให้ร้ายแก่เพื่อนบ้าน เธอไม่ได้คำนึงถึงชื่อเสียงของเขาเลย และเธอควรจะละอายแก่ใจอย่างยิ่ง!" Doubt (2008)
Eat heartily. ทานให้อร่อยนะครับ The Birth of the Rich (2010)
He ate so heartily. I didn't have the heart to refuse. เขากินของหวานมากเกินไป แล้วฉันก็ไม่ได้ห้าม You've Fallen for Me (2011)
"andrew is heartily endorsed by teachers, firemen, "แอนดริวได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ จากครู, นักดับเพลิง Rat King (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heartilyAnd whatever yea do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
heartilyI heartily congratulate you on your success.
heartilyI heartily wish that in my youth I had someone.
heartilyI've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
heartilyThe two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.

CMU Pronouncing Dictionary
heartily

Oxford Advanced Learners Dictionary
heartily

WordNet (3.0)
heartily(adv) with gusto and without reservation, Example: the boy threw himself heartily into his work
heartily(adv) in a hearty manner, Syn. cordially, warmly, Example: `Yes, ' the children chorused heartily; We welcomed her warmly

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heartily

adv. [ From Hearty. ] 1. From the heart; with all the heart; with sincerity. [ 1913 Webster ]

I heartily forgive them. Shak. [ 1913 Webster ]

2. With zeal; actively; vigorously; willingly; cordially; as, he heartily assisted the prince. [ 1913 Webster ]


To eat heartily, to eat freely and with relish. Addison.

Syn. -- Sincerely; cordially; zealously; vigorously; actively; warmly; eagerly; ardently; earnestly. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ぐうっと[guutto] (adv, adv-to) (on-mim) heartily (drinking) [Add to Longdo]
パクつく;ぱくつく[paku tsuku ; pakutsuku] (v5k, vt) (See ぱくぱく) to open your mouth wide and eat heartily; to gulp down food [Add to Longdo]
厚く礼を述べる[あつくれいをのべる, atsukureiwonoberu] (exp, v1) to thank (a person) heartily [Add to Longdo]
笑いこける;笑い転ける;笑い倒ける[わらいこける, waraikokeru] (v1, vi) (See 笑い転げる) to laugh heartily [Add to Longdo]
千切る[ちぎる, chigiru] (v5r, vt) (1) (uk) to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up; (2) (uk) to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off; (suf, v5r) (3) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously; (P) [Add to Longdo]
奮って[ふるって, furutte] (adv) energetically; strenuously; heartily; (P) [Add to Longdo]
惻々;惻惻[そくそく, sokusoku] (adv-to) keenly; heartily; heartrendingly [Add to Longdo]
沁み沁み;染み染み;泌み泌み(iK)[しみじみ, shimijimi] (adv-to, adv) (1) (uk) earnestly; keenly; fully; deeply; heartily; seriously; (2) calmly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0169 seconds, cache age: 4.735 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม