interrogate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

interrogate	(vi) ซักถาม, See also: ซักไซ้, ถาม, ซัก, ไต่ถาม, Syn. query, question, investigate, Ant. answer, reply
interrogate	(vt) ซักถาม, See also: ซักไซ้, ถาม, ซัก, ไต่ถาม, Syn. query, question, investigate, Ant. answer, reply

ตั้งกระทู้	(v) interrogate, See also: quiz, question, query, Syn. ซักถาม, ถาม, Example: ฝ่ายค้านจะตั้งกระทู้ถามรัฐบาลในสภาเรื่องการก่อวินาศกรรม, Thai Definition: ยกประเด็นถาม
สอบปากคำ	(v) interrogate, See also: inquire, ask, Syn. ไต่สวน, สอบสวน
ฟอกซัก	(v) interrogate, See also: investigate, grill, question, Syn. ซักฟอก, Example: ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะ, Thai Definition: ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง
ซักไซ้	(v) interrogate, See also: ask, question closely, inquire, Syn. ถาม, ซัก, คาดคั้น, ซักถาม, สืบสาว, ไต่ถาม, ซักไซ้ไล่เลียง, Ant. ตอบ, Example: เขาซักไซ้จากผู้รู้ เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่จะเกิดขึ้น
ซักฟอก	(v) question, See also: interrogate, ask, Syn. สอบสวน, สอบปากคำ, คาดคั้น, ซักถาม, Example: คณะกรรมการรัฐสภาซักฟอกรัฐมนตรีเรื่องการวางระเบิดในภาคใต้, Thai Definition: ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง
ซักถาม	(v) question, See also: interrogate, inquire, ask, Syn. ไต่ถาม, ซักไซ้, Ant. ตอบ, Example: นักเรียนซักถามอาจารย์เรื่องการหักเหของแสงในน้ำ
ซัก	(v) question, See also: interrogate, ask, query, inquire, Syn. ถาม, ซักถาม, สอบถาม, สอบสวน, ไต่ถาม, Ant. ตอบ, Example: ผู้จัดการซักลูกน้องว่ามีปัญหาหนักใจในเรื่องการทำงานหรือไม่, Thai Definition: ไล่เลียงให้กระจ่างแจ้ง
ซักไซ้ไล่เลียง	(v) interrogate, See also: ask, question closely, inquire, investigate, enquire, Syn. ซัก, ซักถาม, ซักไซ้, Ant. ตอบ, Example: เอกพงษ์ปล่อยให้พวกเขาซักไซ้ไล่เลียงกันเอาเอง
สอบปากคำ	(v) question, See also: interrogate, ask, investigate, explore, inspect, scrutinize, search, inquire, enquire, Syn. สอบสวน, Thai Definition: ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่
สอบสวน	(v) question, See also: interrogate, ask, detect, discover, search, investigate, inspect, inquire, enquire, Syn. สอบปากคำ, Example: ตำรวจสอบสวนผู้ต้องหา, Thai Definition: ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่

ดำเนินการสอบสวน	[damnoēnkān søpsūan] (v, exp) EN: interrogate ; examine
ฟอกซัก	[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
กระทู้	[krathū] (v) EN: question ; query ; interrogate ; quizz ; call to account FR: questionner ; interroger
ซัก	[sak] (v) EN: question ; interrogate FR: questionner
ซักฟอก	[sakføk] (v) EN: question ; interrogate ; ask ; prosecute FR: cuisiner (fam.)
ซักถาม	[sakthām] (v) EN: question ; interrogate ; inquire ; ask ; make an inquiry FR: questionner ; interroger
สืบพยาน	[seūp phayān] (v, exp) EN: examine witnesses ; examine a witness ; interrogate a witness
สอบปากคำ	[søppākkham] (v) EN: interrogate ; question FR: interroger
สอบพยาน	[søpphayān] (n) EN: make a preliminary examination of witnesses ; interrogate a witness FR: analyser les témoignages
สอบถาม	[søpthām] (v) EN: question ; ask ; inquire ; interrogate ; make an inquiry FR: se renseigner ; demander

If I'm gonna be interrogated,		ถ้าฉันกำลังจะถูกสอบปากคำ Rambo III (1988)
I wanna be interrogated by your superiors.		ฉันขอถูกสอบจากคนที่เป็นผู้บังคับบัญชาการของแก Rambo III (1988)
We're gonna interrogate the prisoner.		ฉันต้องการจะ.. สอบสวนเชลยศึก Casualties of War (1989)
Should we get the opportunity, we must be prepared to conduct the interrogation with the at most efficiency.		อย่างมีประสิทธิภาพที่สุดเลยทีเดียว The Jackal (1997)
Drug assistance interrogation is perfectly legal, when the matter is a state security.		ใช้ยาช่วยในการไต่สวนเพื่อความมั่นคงน่ะ ไม่ผิดกฎหมายหรอก The Jackal (1997)
-You want to interrogate me?		-ฉันไปละ Valentine (2001)
We also need to make sure that the real Crabbe and Goyle can't burst in on us while we're interrogating Malfoy.		เราต้องแน่ใจว่า แครบกับกอยล์ตัวจริง ต้องไม่โผล่เข้ามา ตอนเรากำลังซักถามมัลฟอย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
And when we interrogate criminals,		และเมื่อเราเข้าสืบสวน... Inspector Gadget 2 (2003)
This is one of the places we use for interrogations.		นี่เป็นห้องที่เราใช้ในการไต่สวน. Underworld (2003)
He's trying to interrogate that poor garbage collector with Togusa.		ตอนนี้โทกุสะกำลังพยายามหาข้อมูล จากพนักงานเก็บขยะ Ghost in the Shell (1995)
He's being interrogated by a Consulate field officer.		เขากำลังถูกสอบสวน จากเจ้าหน้าที่กงศุลอยู่ The Bourne Supremacy (2004)
and all of this is the same sick fucking bullshit that come from you every two seconds in each interrogation that I ever did to all fucking people.		และนั่นมันเรื่องห่วยแตกที่คุณบอกผมทุกๆสองวิ แต่ละอย่างที่คุณบอก ผมไม่เคยคิดจะทำกะคนปกติทั่วไป Saw II (2005)

interrogate	/IH2 N T EH1 R AH0 G EY2 T/ /อิน แท้ เหรอะ เก ถึ/ /ˌɪntˈerəgˌeɪt/
interrogated	/IH2 N T EH1 R AH0 G EY2 T IH0 D/ /อิน แท้ เหรอะ เก ถิ ดึ/ /ˌɪntˈerəgˌeɪtɪd/

interrogate	(v) transmit (a signal) for setting off an appropriate response, as in telecommunication
interrogate	(v) pose a series of questions to, Syn. question, Example: The suspect was questioned by the police; We questioned the survivor about the details of the explosion

Interrogate	v. t. [ imp. & p. p. Interrogating ] [ L. interrogatus, p. p. of interrogare to ask; inter between + rogare to ask. See Rogation. ] To question formally; to question; to examine by asking questions; as, to interrogate a witness. [ 1913 Webster ] Wilt thou, uncalled, interrogate, Talker! the unreplying Fate? Emerson. Syn. -- To question; ask. See Question. [ 1913 Webster ]
Interrogate	v. i. To ask questions. Bacon. [ 1913 Webster ]
Interrogate	n. An interrogation; a question. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
Interrogatee	n. One who is interrogated. [ 1913 Webster ]

讯问	[xùn wèn, ㄒㄩㄣˋ ㄨㄣˋ, 讯问 / 訊問] interrogate; ask about #20,871 [Add to Longdo]
盘问	[pán wèn, ㄆㄢˊ ㄨㄣˋ, 盘问 / 盤問] interrogate; cross-examine; inquire #27,323 [Add to Longdo]
审问	[shěn wèn, ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ, 审问 / 審問] interrogate; examine; question #27,968 [Add to Longdo]