| journey | (n) การเดินทาง, See also: การทัศนาจร, การท่องเที่ยว, Syn. voyage, trip, tour |
| journey | (n) ช่วงระยะเวลาที่เดินทาง |
| journey | (vi) เดินทาง, See also: ท่องเที่ยว, Syn. travel, wander, roam |
| journeyman | (n) ช่างที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี |
| journey | (เจอร์'นี) { journied, journeying, journies } n. การเดินทาง, ระยะทางที่เดิน, ระยะเวลาของการเดินทาง, ช่วงวิถี vt. เดินทาง., See also: journeyer n. นักเดินทาง, Syn. voyage |
| journeyman | (เจอร์'นีเมิน) n. ผู้ผ่านการฝึกงานแล้ว, ผู้ชำนาญงาน pl. journneymen |
| journey | (n) การเดินทาง, ระยะทาง, หนทาง |
| journey | (vi) เดินทาง |
| journeyman | (n) คนงาน, ผู้ชำนาญงาน |
| journey to work | การเดินทางไปทำงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| รอนแรม | (v) journey, See also: go on a trip (overnight and longer), Example: ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส, Thai Definition: เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ |
| เทียวไปเทียวมา | (v) travel back and forth, See also: journey to and fro, Syn. เทียวไล้เทียวขื่อ, Example: พ่อผมป่วยอยู่ที่เชียงใหม่ ผมจึงต้องเทียวไปเทียวมาระหว่างกรุงเทพฯ เชียงใหม่, Thai Definition: ไปมาบ่อยๆ |
| เดินทาง | [doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer |
| เดินทางไกล | [doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin |
| เดินทางกลับ | [doēnthāng klap] (n, exp) EN: return journey FR: voyage retour [ m ] ; retour [ m ] |
| เดินทางออก | [doēnthāng øk] (n, exp) EN: outward journey FR: voyage aller [ m ] ; aller [ m ] |
| จุดจบ | [jut jop] (n, exp) EN: end ; end point ; final part ; termination ; close ; conclusion ; journey's end FR: point final [ m ] ; conclusion [ f ] |
| การเดินทาง | [kān doēnthāng] (n) EN: journey ; trip ; travel FR: voyage [ m ] |
| ขากลับ | [khāklap] (n) EN: return trip ; return journey ; return leg of a voyage FR: retour [ m ]`; voyage de retour [ m ] |
| ขอให้สนุกกับการเดินทาง | [khø hai sanuk kap kān doēnthāng] (xp) EN: have a good journey FR: bon voyage ! |
| ออกเดินทาง | [øk doēnthāng] (v) EN: depart ; leave ; leave on a trip ; start the journey ; take off ; start out ; set out FR: partir ; partir en voyage ; débuter un voyage ; décoller |
| ปลายทาง | [plāithāng] (n) EN: destination ; end of a journey ; terminal point ; end-point ; end of the journey FR: destination [ f ] ; terminus [ m ] ; point de chute [ m ] ; but [ m ] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| journey | |
| journeys | |
| journeyed | |
| journeying | |
| journeyman | |
| journeyman's |
| journey | |
| journeys | |
| journeyed | |
| journeying | |
| journeyman | |
| journeymen |
| journey | (n) the act of traveling from one place to another, Syn. journeying |
| Journey | n.; We have yet large day, for scarce the sun The good man . . . is gone a long journey. Prov. vii. 19. [ 1913 Webster ] We must all have the same journey's end. Bp. Stillingfleet. |
| Journey | v. i. Abram journeyed, going on still toward the south. Gen. xii. 9. [ 1913 Webster ] |
| Journey | v. t. To traverse; to travel over or through. [ R. ] “I journeyed many a land.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] |
| Journey-bated | a. Worn out with journeying. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| Journeyer | n. One who journeys. [ 1913 Webster ] |
| journeying | n. the act or process of traveling from one place to another. |
| Journeyman | n.; I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well. Shak. [ 1913 Webster ] |
| Journeywork | n. |
| 征 | [征] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack #4,526 [Add to Longdo] |
| 同行 | [同 行] journey together #5,122 [Add to Longdo] |
| 旅途 | [旅 途] journey; trip #10,552 [Add to Longdo] |
| 旅程 | [旅 程] journey; trip #11,639 [Add to Longdo] |
| 征程 | [征 程] journey; expedition; voyage #17,094 [Add to Longdo] |
| 西游记 | [西 游 记 / 西 遊 記] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey, See also: 吳承恩, 吴承恩 #17,766 [Add to Longdo] |
| 旅 | [りょ, ryo] (n, vs) travel; trip; journey; (P) #1,493 [Add to Longdo] |
| 道中 | [どうちゅう, douchuu] (n-adv, n-t) along the way; journey #9,785 [Add to Longdo] |
| 就く(P);即く | [つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo] |
| 旅路 | [たびじ, tabiji] (n) journey; route of a journey #18,056 [Add to Longdo] |
| あてなき旅 | [あてなきたび, atenakitabi] (n) (See 宛・1, 旅) journey without a destination [Add to Longdo] |
| ジャーニー | [ja-ni-] (n) journey [Add to Longdo] |
| 一人旅;独り旅 | [ひとりたび, hitoritabi] (n) travelling alone; solitary journey [Add to Longdo] |
| 一日路 | [いちにちじ, ichinichiji] (n) day's journey [Add to Longdo] |
| 煙管乗り | [キセルのり, kiseru nori] (n) (See 煙管乗車) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey [Add to Longdo] |
| 煙管乗車;キセル乗車 | [キセルじょうしゃ, kiseru jousha] (n, vs) (See 煙管乗り) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey (so-called because traditional pipes had metal only in two short segments at the ends) [Add to Longdo] |
| Anfahrtsbeschreibung { f } | journey description [Add to Longdo] |
| Auslandsreise { f } | journey abroad [Add to Longdo] |
| Durchreise { f } | journey through; travel through [Add to Longdo] |
| Heimfahrt { f } | journey home [Add to Longdo] |
| Herfahrt { f } | journey here [Add to Longdo] |
| Hinfahrt { f } | journey there [Add to Longdo] |
| Reise { f }; Fahrt { f } | eine Reise machen | journey | to go on a journey [Add to Longdo] |
Time: 0.0191 seconds, cache age: 0.735 (clear)

