lief แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


64 Results for lief
Languages
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lief-, *lief*

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lief(adj) เต็มใจ, See also: ที่ยินดี, Syn. willing
lief(adv) อย่างเต็มใจ, See also: อย่างยินดี, Syn. willing, gladly

Hope Dictionary
lief(ลีฟ) n. อย่างดีใจ, อย่างเต็มใจ adj. เต็มใจ, ต้องการ, สมัครใจ, ยินยอม, เป็นที่รัก.
bas-relief(บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief
bass-relief(บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief
belief(บิลีฟ') n. ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ศรัทธา, ข้อบัญญัติทางศาสนา, Syn. faith
disbeliefn. ความไม่เชื่อ, Syn. incredulity
relief(รีลีฟ') n. ความผ่อนคลาย, ความบรรเทา, ความโล่งอก, การผ่อนคลาย, การปลดปล่อย, การปลดเปลื้อง, การช่วยเหลือ, การสงเคราะห์, การบรรเทาทุกข์, เงินช่วยเหลือ, การเปลี่ยนเวร, การเปลี่ยนอารมณ์, สิ่งที่เปลี่ยนอารมณ์, ภาพนั้นแกะสลัก, ภาพนูน, ความเด่น, ความไม่เสมอกันของระดับพื้นดิน
unbelief(อันบิลีฟ') n. ความไม่เชื่อถือ, ความไร้ศรัทธา, ความสงสัย, ความกังขา

Nontri Dictionary
lief(adv) อย่างเต็มใจ, ด้วยความสมัครใจ
belief(n) ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ความเลื่อมใส, ความศรัทธา
disbelief(n) ความไม่เชื่อ, การไม่ยอมรับ
relief(n) การเปลี่ยนเวร, การช่วยให้พ้นภัย, ภาพนูน, ความเด่น
relief(n) ความโล่งใจ, ความบรรเทา, เงินช่วยเหลือ, การบรรเทาทุกข์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารที่เหลือ[āhān thī leūa] (n, exp) EN: leftovers  FR: restes [ mpl ] ; reliefs [ mpl ]
เบา[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine  FR: se soulager ; uriner
เดน[dēn] (n) EN: leftovers ; remnants ; residue ; dregs ; remain ; leavings  FR: restes [ mpl ] ; restant [ m ] ; reliefs [ mpl ]
ฮวงจุ้ย[huang-jūi] (n) EN: Feng Shui ; Chinese belief of how to locate a building  FR: feng-shui [ m ]
การบรรเทา[kān banthāo] (n) EN: relief
การกดจุด[kān kotjut] (n) EN: acupressure ; applying pressure to various areas of the body to provide relief
การปลดหนี้[kān plot nī] (n, exp) EN: debt relief
คติความเชื่อ[khati khwām cheūa] (n, exp) EN: belief
เครดิต[khrēdit] (n) EN: credit ; trust ; belief ; confidence ; reliance ; faith  FR: crédit [ m ]
เครื่องยังชีพ[khreūang yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Jason Lief. " เจสัน ลีฟ The Art of the Deal (2008)
At the Roosevelt when Whistler made off with Lief's card? ที่ Roosevelt ตอนที่วิสท์เลอร์ สับเปลี่ยนการ์ดได้ไหม The Price (2008)
How long you jus' stand there 'n' let a stranger keep fuggin your b'liefs up 'n' down 'n' in 'n' out! Yоu соg hе'ѕ rеаl? Cloud Atlas (2012)

CMU Pronouncing Dictionary
lief
liefer

Oxford Advanced Learners Dictionary
lief

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lief

a. [ Written also lieve. ] [ OE. leef, lef, leof, AS. leíf; akin to OS. liof, OFries. liaf, D. lief, G. lieb, OHG. liob, Icel. lj&unr_;fr, Sw. ljuf, Goth. liubs, and E. love. √124. See Love, and cf. Believe, Leave, n., Furlough, Libidinous. ] 1. Dear; beloved. [ Obs., except in poetry. ] “My liefe mother.” Chaucer. “My liefest liege.” Shak. [ 1913 Webster ]

As thou art lief and dear. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. (Used with a form of the verb to be, and the dative of the personal pronoun.) Pleasing; agreeable; acceptable; preferable. [ Obs. ] See Lief, adv., and Had as lief, under Had. [ 1913 Webster ]

Full lief me were this counsel for to hide. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Death me liefer were than such despite. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. Willing; disposed. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I am not lief to gab. Chaucer. [ 1913 Webster ]

He up arose, however lief or loth. Spenser. [ 1913 Webster ]

Lief

n. Same as Lif. [ 1913 Webster ]

Lief

n. A dear one; a sweetheart. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Lief

adv. Gladly; willingly; freely; -- now used only in the phrases, had as lief, and would as lief; as, I had, or would, as lief go as not. [ 1913 Webster ]

All women liefest would
Be sovereign of man's love. Gower. [ 1913 Webster ]

I had as lief the town crier spoke my lines. Shak. [ 1913 Webster ]

Far liefer by his dear hand had I die. Tennyson. [ 1913 Webster ]

☞ The comparative liefer with had or would, and followed by the infinitive, either with or without the sign to, signifies prefer, choose as preferable, would or had rather. In the 16th century rather was substituted for liefer in such constructions in literary English, and has continued to be generally so used. See Had as lief, Had rather, etc. , under Had. [ 1913 Webster ]

Liefsome

a. Pleasing; delightful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
代わり(P);替わり(P);代り;替り[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
信仰[しんこう, shinkou] (n, vs) (religious) faith; belief; creed; (P) #3,514 [Add to Longdo]
交代(P);交替(P)[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4,410 [Add to Longdo]
信用[しんよう, shinyou] (n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) #5,335 [Add to Longdo]
救助[きゅうじょ, kyuujo] (n, vs) relief; aid; rescue; (P) #5,806 [Add to Longdo]
救援[きゅうえん, kyuuen] (n, vs) relief; rescue; reinforcement; (P) #6,923 [Add to Longdo]
緩和[かんわ, kanwa] (n, vs) relief; mitigation; alleviation; relaxation; softening; (P) #6,999 [Add to Longdo]
救済[きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8,090 [Add to Longdo]
安心(P);安神[あんしん, anshin] (adj-na, n, vs) relief; peace of mind; (P) #9,149 [Add to Longdo]
陣営[じんえい, jin'ei] (n) camp (group of same ideological beliefs); (P) #9,353 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
liefern(vt) |lieferte, hat geliefert| ส่งของ, นำ(สินค้าที่สั่งไว้)มาให้
Lieferung(n) |die, pl. Lieferungen| การขนส่งข้าวของสินค้า เช่น Die Lieferung der Ware dürfte nicht spät sein. การส่งของคาดว่าไม่น่าจะล่าช้า, See also: liefern

DING DE-EN Dictionary
Lieferungsumfang { m }; Lieferumfang { m }; Leistungsumfang { m }scope of supply; scope of service [Add to Longdo]
Lieferant { m }furnisher [Add to Longdo]
Lieferant { m }purveyor [Add to Longdo]
Lieferant { m } | Lieferanten { pl }supplier | suppliers [Add to Longdo]
Lieferant { m }vendor [Add to Longdo]
Lieferant { m } | Lieferanten { pl }victualer | victualers [Add to Longdo]
Lieferantenbuch { n }accounts payable ledger [Add to Longdo]
Lieferantenschriftverkehr { m }correspondence with the suppliers [Add to Longdo]
Lieferauto { n }; Lieferwagen { m }delivery van; delivery truck [ Am. ] [Add to Longdo]
Lieferbedingungen { pl }; Lieferkonditionen { pl }delivery conditions [Add to Longdo]
Lieferbindung { f }aid tying [Add to Longdo]
Lieferfähigkeit { f }ability to supply [Add to Longdo]
Lieferfrist { f } | Lieferfristen { pl }term of delivery | terms of delivery [Add to Longdo]
Lieferfrist einhaltento meet the delivery date [Add to Longdo]
Liefergegenstand { m }delivery item; article of sale [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
供出[きょうしゅつ, kyoushutsu] Lieferung [Add to Longdo]
支給[しきゅう, shikyuu] Lieferung, Gewaehrung, Versorgung [Add to Longdo]

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.017 seconds, cache age: 0.07 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.