limping แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


26 Results for limping
Languages
/ลิ้ม ผิ่ง/     /L IH1 M P IH0 NG/     /lˈɪmpɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -limping-, *limping*, limp

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
limping(adj) ที่คลานไป

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Limpingการเดินเขยก [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ง่องแง่ง(adv) lamely, See also: limpingly, slowly, difficulty, Syn. กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง, Ant. กระฉับกระเฉง, Example: เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง, Thai Definition: อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด
โผลกเผลก(adv) limpingly, See also: lamely, Syn. กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก, Ant. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง, Example: เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition: อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน
โผลกเผลก(adv) lamely, See also: limpingly, Syn. กะโผลกกะเผลก, Ant. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง, Example: หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม, Thai Definition: กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน
ย่องแย่ง(adv) limpingly, See also: totteringly, haltingly, stumblingly, shufflingly, teeteringly, staggeringly, dodderingly, , Syn. กระย่องกระแย่ง, Example: คนชรามักเดินย่องแย่ง, Thai Definition: ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด)
ขจอก(adj) crippled, See also: limping, lame, Syn. ง่อย, ขาเขยก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก[kē] (adj) EN: not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping  FR: de travers ; tordu
ย่องแย่ง[yǿngyaēng] (adv) EN: limpingly ; totteringly ; haltingly ; stumblingly ; shufflingly ; teeteringly ; staggeringly ; dodderingly ; hobblingly ; lamely

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone yells stop, goes limp, taps out, ... ..the fight is over. แต่ไฟต์ คลับ จะปรากฏขึ้นเฉพาะเวลา ในช่วงระหว่างที่ ไฟต์คลับเริ่มต้นขึ้น Fight Club (1999)
So I limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and I've been there ever since. ฉันเดินเขยกๆ เข้าบาร์ แล้วมุดเข้าไปในขวดเหล้า ...แล้วฉ้นก็อยู่ที่นั่น ตั้งแต่นั้น Blazing Saddles (1974)
Bapu, she is limping again. บาปู มันเดินเป๋อีกแล้ว Gandhi (1982)
That's all right. I found the rabbit limping ไม่เป็นไร ผมว่ากระต่ายอ่อนแรง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- Come on. Move fast. Don't limp. - เร็ว ๆ มัวแต่กระเผลกอยู่นั่นแหละ As Good as It Gets (1997)
But he got bit, that's why he's limping. แต่เขากลับถูกหมากัด เขาถึงเดินกระเผลก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You know, it's different with someone who limps. รู้มั้ย, มันต่างจาก คนขากระเผลกคนอื่น. Visitor Q (2001)
Mom, why are you limping? แม่ครับ ขาไปโดนอะไรมาเหรอครับ Rice Rhapsody (2004)
Well, I've always found him to be a little limp. เอาละ, ผมมักพบเขามีแขนเล็กๆ. Fantastic Four (2005)
Your body's limp! You call that dancing? ร่างกายอ่อนไปหมด นี่เรียกว่า การเต้นรึไง? Innocent Steps (2005)
Yeah, limp it off, Madlock. ใช่ กะเผลกให้หาย แม้ดล็อค Gridiron Gang (2006)
I thought you limp-dicked bitches could use some. คิดว่าน้องชายพวกนายคงอยากได้ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
limpingThe German Shepherd was limping down the street.

CMU Pronouncing Dictionary
limping

Oxford Advanced Learners Dictionary
limping

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Limpingly

adv. In a limping manner. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
危なっかしい[あぶなっかしい, abunakkashii] (adj-i) dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; limping; narrow; close; watch out [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0203 seconds, cache age: 2.761 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.