litigation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


45 Results for litigation
Languages
/ลิ เถอะ เก๊ เฉิ่น/     /L IH2 T AH0 G EY1 SH AH0 N/     /lˌɪtəgˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -litigation-, *litigation*

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
litigation(n) การฟ้องร้อง, See also: การดำเนินคดี

Hope Dictionary
litigation(ลิททะเก'เชิน) n. การฟ้องร้อง, การดำเนินคดี

Nontri Dictionary
litigation(n) การต่อสู้คดี, การค้าความ, การดำเนินคดี

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
litigationการฟ้องร้องคดี, การเป็นความ, คดีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
litigation costs and expensesค่าใช้จ่ายในการสู้คดี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถ้อยความ(n) lawsuit, See also: litigation, Example: คนทั้งปวงยกย่องพระองค์ ตั้งไว้เป็นที่พึ่ง ใครมีทุกข์ร้อนถ้อยความประการใดก็ย่อมมาร้องให้ช่วย, Thai Definition: เรื่องราวที่ฟ้องร้องกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อรรถคดี[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
การดำเนินคดีแพ่ง[kān damnoēnkhadī phaeng] (n, exp) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation
กรณีพิพาท[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
คดีความ[khadīkhwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation
ความ[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
เลี้ยงความ[līengkhwām] (v, exp) EN: proact a litigation
หลุดพ้นจากคดี[lutphon jāk khadī] (v, exp) EN: escape litigation
ถ้อยความ[thøikhwām] (n) EN: lawsuit ; litigation
ต้องคดี[tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution  FR: être inculpé ; être poursuivi en justice

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean there's litigation there's legislation there's direct action there's education boycotts social investment... การท้าทายซึ่งหน้า การเผยแพร่ข้อมูล การคว่ำบาตร การลงทุนทางสังคม... The Corporation (2003)
- I demand my litigator - ข้าต้องการทนาย Cloak of Darkness (2008)
We're back with litigator Patty Hewes who somehow made it past security with an axe. เราจะกลับไปเรื่องฟ้องแพตตี้ ฮิวส์ ที่ทำทุกทางที่จะผ่านระบบ รปภ.ด้วยขวาน A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Walter Kendrick is a corporate thug who's gone out of his way to shield himself from litigation. วอลเตอร์ เคนดริกเป็นคนไม่ดี ที่พยายามหาทางออกและปกป้องตัวเขา ไม่ให้ถูกฟ้อง A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Starts in litigation working antitrust but quickly gets bumped up to associate general counsel. เริ่มจากฟ้องร้องต่อต้านการผูกขาด แต่อยู่ดีๆ ก็เลื่อนตำแหน่งเป็นรองที่ปรึกษาทางกฎหมาย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
I'm an attorney... who knows that if a hooker gets a corporate litigator to defend her on cocaine charges, it ain't because she's a good lay. ผมเป็นทนาย ที่รู้ว่า ถ้าโสเภณีมีบริษัท กฎหมาย ปกป้องจากข้อหาเสพโคเคนล่ะก็ ไม่ใช่เพราะหล่อนเป็นคู่นอนที่ดีแน่ They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
WILLIAMS IS A SUCCESSFUL LITIGATOR, SO WE'RE GONNA NEED SOME LEVERAGE,  วิลเลี่ยมเคยชนะเรามาทีนึงแล้ว เราต้องเตรียมพร้อมให้ดี Soul Mates (2009)
Our litigators are capable of finding a Crimson article. ฝ่ายกฎหมายเรามีความสามารถ ในการหาบทความจากคริมสันได้ The Social Network (2010)
Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation. ... นโยบายอริฟิสเชอร์อยู่เสมอหนึ่งในการหลีกเลี่ยงการถูกฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย Inception (2010)
Mostly toxic tort litigation. ส่วนใหญ่จะเป็นคดีที่ถูกละเมิดโดยสารพิษ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Henry Wyatt was a litigation partner at a law firm two blocks from where he was shot, and according to his secretary, he liked to walk, which means there was a predictable routine, just like Sarah Vasquez. เฮนรี่ ไวแอตเป็นหุ้นส่วนสำนักงานกฏหมาย สองช่วงตึกจากที่เขาถูกยิง และตามที่เลขฯของเขาบอก Kill Shot (2011)
He's a litigator. She's an investigator. เขาเป็นทนายความ และเธอเป็นนักสืบ Sweet Baby (2012)

CMU Pronouncing Dictionary
litigation
litigations

Oxford Advanced Learners Dictionary
litigation

WordNet (3.0)
litigation(n) a legal proceeding in a court; a judicial contest to determine and enforce legal rights, Syn. judicial proceeding

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Litigation

n. [ L. litigatio, fr. litigare to dispute, litigate; lis, litis, dispute, lawsuit (OL. stlis) + agere to carry on. See Agent. ] The act or process of litigating; a suit at law; a judicial contest. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讼[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 讼 / 訟] litigation #23,444 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
訴訟[そしょう, soshou] TH: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล
訴訟[そしょう, soshou] EN: litigation

EDICT JP-EN Dictionary
訴訟[そしょう, soshou] (n, vs, adj-no) litigation; lawsuit; (P) #3,682 [Add to Longdo]
フォーラムショッピング;フォーラム・ショッピング[fo-ramushoppingu ; fo-ramu . shoppingu] (n) seeking a venue (usu. for litigation) (wasei [Add to Longdo]
行政訴訟[ぎょうせいそしょう, gyouseisoshou] (n) administrative litigation (action); (P) [Add to Longdo]
裁判沙汰;裁判ざた[さいばんざた, saibanzata] (n) law suit; litigation [Add to Longdo]
訟務[しょうむ, shoumu] (n, adj-no) litigation [Add to Longdo]
訟務部[しょうむぶ, shoumubu] (n) Litigation Department (of the Ministry of Justice) [Add to Longdo]
人事訴訟[じんじそしょう, jinjisoshou] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) [Add to Longdo]
人事訴訟事件[じんじそしょうじけん, jinjisoshoujiken] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) [Add to Longdo]
訴訟係属;訴訟繋属[そしょうけいぞく, soshoukeizoku] (n) pendency; pending legal case; pending litigation; pendente lite [Add to Longdo]
訴訟行為[そしょうこうい, soshoukoui] (n) act of litigation; act of procedure [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Prozess { m } | Prozesse { pl }litigation | litigations [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.1555 seconds, cache age: 1.987 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.