munch แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ munch
ภาษา
/มั้น ฉึ/     /M AH1 N CH/     /mˈʌntʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -munch-, *munch*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
munch(vi) เคี้ยวเสียงดัง, See also: เคี้ยวตุ้ยๆ, Syn. crunch, grind, mash
munch(vt) เคี้ยวเสียงดัง, See also: เคี้ยวตุ้ยๆ, Syn. crunch, grind, mash
munch(sl) อาหาร
muncher(n) ผู้เคี้ยวมีเสียง
munchies(n) อาหารว่าง, See also: อาหารกินเล่น, Syn. light meal, snack

Hope Dictionary
munch(มันชฺ) v. เคี้ยวอย่างแรง (มักมีเสียง), See also: muncher n.

Nontri Dictionary
munch(vt) เคี้ยว

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขบฉัน(v) chew, See also: munch, Example: หลวงพ่อยังคงมีเรื่องคุยกันไม่รู้จบหลังขบฉันแต่ละมื้อ, Thai Definition: เคี้ยวกิน (ใช้แก่นักบวช)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Police! Doughnut-munching morons! Help me! ตำรวจ หมาต๋า ช่วยด้วย As Good as It Gets (1997)
Mockingbirds munched me mother! ท้าทายนก ให้แทะฉัน! James and the Giant Peach (1996)
Munch is a Norwegian painter. Munch เป็น ศิลปของชาว นอรเว My Little Bride (2004)
- Why don't they just munch on the kids? - แต่ทำไมมันไม่กระเดือกเด็กละ? Everybody Loves a Clown (2006)
You know they call us Dick Munch and the Penis? You know they call us Dick Munch and the Penis? I Love You, Beth Cooper (2009)
Muff-munching bitch. ช่างมันเถอะ เคทธี่ ยังไงก็ได้ Everyone (2009)
And let me guess, he liked to munch on his fans. แล้วกลายเป็น James Dean งั้นเหรอ Fallen Idols (2009)
He won't be so damn happy his wife's a fruit-munching monster! เขาคงจะไม่มีความสุขกับเมีย ที่กินผลไม้เสียงดังอย่างกับสัตว์ประหลาดหรอก Beauty and the Beast (2009)
# Food is served and you're stone cold munching' # #อาหารเสริฟแล้ว เหมือนกำัลังนั่งกินหินแช่เเข็ง# The Blind Side (2009)
Why don't you send her details to Detective Munch in New York? ทำไมคุณไม่ส่งรายละเอียดของเธอ ให้กับนักสืบมันซ์ในนิวยอร์กล่ะ Episode #1.5 (2010)
You speak to Munch? คุณได้คุยกับมันซ์หรือยัง Episode #1.5 (2010)
"Munching on complimentary popcorn. กินข้าวโพดคั่วอภินันทนาการ The 21-Second Excitation (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
munchI would like to have something to munch on with my beer.

CMU Pronouncing Dictionary
munch
munched
munchies
munching
munchausen

Oxford Advanced Learners Dictionary
munch
munched
munches
munching

WordNet (3.0)
munch(n) Norwegian painter (1863-1944), Syn. Edvard Munch
munch(n) a large bite, Example: he tried to talk between munches on the sandwich
munchausen's syndrome(n) syndrome consisting of feigning acute and dramatic illness for which no clinical evidence is ever found, Syn. Munchausen syndrome
muncher(n) a chewer who makes a munching noise
munchhausen(n) German raconteur who told preposterous stories about his adventures as a soldier and hunter; his name is now associated with any telling of exaggerated stories or winning lies (1720-1797), Syn. Karl Friedrich Hieronymus von Munchhausen, Baron Munchausen, Munchausen

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Munch

v. t. & i. [ imp. & p. p. Munched p. pr. & vb. n. Munching. ] [ Prob. akin to mumble: cf. also F. manger to eat (cf. Mange), and mâcher to cher (cf. Masticate). See Mumble. ] To chew with a grinding, crunching sound, as a beast chews provender; to chew deliberately or in large mouthfuls. [ Formerly written also maunch and mounch. ] [ 1913 Webster ]

I could munch your good dry oats. Shak. [ 1913 Webster ]

Munchausenism

n. [ So called in allusion to Baron Munchausen's extravagant tales of travel. ] An extravagant fiction embodying an account of some marvelous exploit or adventure. [ 1913 Webster ]

Muncher

n. One who munches. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慕尼黑[Mù ní hēi, ㄇㄨˋ ㄋㄧˊ ㄏㄟ, 慕 尼 黑] München or Münich (capital of Bavaria, Germany) #15,242 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぼりぼり;ぽりぽり[boribori ; poripori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) munching; crunching; (2) (on-mim) scratching [Add to Longdo]
ぼりぼり食べる[ぼりぼりたべる, boriboritaberu] (exp, v1) to eat with a munching or crunching sound [Add to Longdo]
むしゃむしゃ[mushamusha] (adv) munch; crunch [Add to Longdo]
スナック菓子[スナックがし, sunakku gashi] (n) snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie; nosh [Add to Longdo]
ミュンヒハウゼン症候群[ミュンヒハウゼンしょうこうぐん, myunhihauzen shoukougun] (n) Munchausen's syndrome [Add to Longdo]
一口喰う[ひとくちくう, hitokuchikuu] (v5u) to have a munch; to take a bite [Add to Longdo]
齧る;噛る;囓る[かじる, kajiru] (v5r, vt) (1) to chew; to bite (at); to gnaw; to nibble; to munch; to crunch; to have a smattering of; (2) to dabble in (e.g. hobby, instrument) [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Münchenเมืองมิวนิค ทางตอนใต้ของเยอรมัน
Münchner(n) |der, pl. Münchner| ชาวเมืองมิวนิค, See also: München

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 0.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม