outcast แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 ผลลัพธ์ สำหรับ outcast

ภาษา

/อ๊าว ถึ แค สึ ถึ/ /AW1 T K AE2 S T/ /ˈaʊtkˌæst/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -outcast-, *outcast*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

outcast	(n) คนที่สังคมไม่ยอมรับ, See also: บุคคลที่ถูกขับออกจากสังคม, Syn. pariah, leper, exile
outcast	(adj) ที่สังคมไม่ยอมรับ, See also: ที่สังคมไม่คบหาสมาคม, ซึ่งถูกขับออกจากสังคม
outcaste	(n) ผู้ที่ถูกถอนวรรณะ

Hope Dictionary

outcast	(เอาทฺ'คาสทฺ) n. บุคคลที่ถูกขับออก, ผู้ถูกทอดทิ้ง, คนจรจัดadj. ซึ่งถูกขับออก, ซึ่งถูกทอดทิ้ง, จรจัด, ไม่มีบ้านอยู่, Syn. vagabond
outcaste	(เอาทฺ'คาสทฺ) n. จัณฑาล, ผู้ไม่มีวรรณะ, ผู้ถูกถอนวรรณะ

Nontri Dictionary

outcast	(adj) ถูกไล่ออก, ถูกขับไล่, ถูกตัดขาด, ถูกทิ้ง
outcast	(n) คนที่ถูกขับไล่, คนสารเลว, คนจรจัด, ของทิ้ง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จัณฑาล

(n) untouchable, See also: outcast, Example: ปัจจุบันนี้คนที่อยู่ในวรรณะจัณฑาลซึ่งเป็นวรรณะต่ำสุดก็สามารถเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกคนต่างวรรณะ ที่มารดามีวรรณะสูงกว่า ถือว่าเป็นคนต่ำทราม, Notes: (สันสกฤต)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All the families would come after you. The Corleone family would be outcasts!		ทุกครอบครัวจะมาหลังจากที่คุณ ครอบครัวคอร์เลโอเนจะเป็นจัณฑาล! The Godfather (1972)
All alone like an outcast		อยู่คนเดียวเหมือนถูกไล่ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
You're not an outcast!		นายไม่ได้ถูกไล่หรอก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I am a moral outcast.		ฉันเป็นคนจรจัดศีลธรรม The Russia House (1990)
Yeah, I'm not a total outcast yet.		ใช่ ยังไงก็ยังไม่ใช่พวกนอกคอกซะทีเดียวหรอกนะ Dasepo Naughty Girls (2006)
He'll be an outcast forever.		เขาก็ยังคงนอกคอกเสมอมาและตลอดไป Dasepo Naughty Girls (2006)
You see, this place is a refuge for outcasts.		ที่นี่นะ เป็นที่หลบภัยของพวกที่สังคมไม่ยอมรับ Everybody Loves a Clown (2006)
But even there he was an outcast.		และเขายังเป็นบุคคลที่ไม่มีใครอยากคบหาด้วย Epic Movie (2007)
Like outcasts in a jane austen novel, so be it.		เหมือนกับตัวละครในนิยายของ Jan Austen ไง The Magnificent Archibalds (2008)
He can be the outcast. He can make the choice that no one else can make.		เขาเป็นคนที่สังคมไม่ยอมรับได้ เขาเลือกได้ ไม่มีใครทำแบบนั้นได้อีก The Dark Knight (2008)
Hopeless outcasts...		สิ้นหวัง โดดเดี่ยว... Gokusen: The Movie (2009)
- * little annie adderall * * was an outcast in high school *		* Little Annie Adderall * * Was an outcast in high school * Debate 109 (2009)

CMU Pronouncing Dictionary

outcast	/AW1 T K AE2 S T/ /อ๊าว ถึ แค สึ ถึ/ /ˈaʊtkˌæst/
outcasts	/AW1 T K AE2 S T S/ /อ๊าว ถึ แค สึ ถึ สึ/ /ˈaʊtkˌæsts/

Oxford Advanced Learners Dictionary

outcast	(n) /au1 t k aa s t/ /อ๊าว ถึ ข่า สึ ถึ/ /ˈautkɑːst/
outcaste	(n) /au1 t k aa s t/ /อ๊าว ถึ ข่า สึ ถึ/ /ˈautkɑːst/
outcasts	(n) /au1 t k aa s t s/ /อ๊าว ถึ ข่า สึ ถึ สึ/ /ˈautkɑːsts/
outcastes	(n) /au1 t k aa s t s/ /อ๊าว ถึ ข่า สึ ถึ สึ/ /ˈautkɑːsts/

WordNet (3.0)

outcast	(n) a person who is rejected (from society or home), Syn. Ishmael, pariah, castaway
outcaste	(n) a person belonging to no caste
outcaste	(adj) not belonging to or having been expelled from a caste and thus having no place or status in society, Syn. casteless, Example: the foreigner was a casteless person

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Outcast

a. [ Cf. Sw. utkasta to cast out. ] Cast out; degraded. “Outcast, rejected.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

Outcast

n. 1. One who is cast out or expelled; an exile; one driven from home, society, or country; hence, often, a degraded person; a vagabond. [ 1913 Webster ]

The Lord . . . gathereth together the outcasts of Israel. Ps. cxlvii. 2. [ 1913 Webster ]

2. A quarrel; a contention. [ Scot. ] Jamieson. [ 1913 Webster ]

Outcasting

n. That which is cast out. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

汚れ役	[よごれやく, yogoreyaku] (n) role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role [Add to Longdo]
夙;宿;守公;守宮	[しゅく, shuku] (n, adj-no) (See 畿内, 賤民) outcasts (those from Kamakura period to the Edo period, common around the Kyoto region) [Add to Longdo]
除け者;のけ者	[のけもの, nokemono] (n) outcast; odd man out; pariah [Add to Longdo]
日陰者	[ひかげもの, hikagemono] (n) person who avoids others; social outcast [Add to Longdo]
被差別部落民	[ひさべつぶらくみん, hisabetsuburakumin] (n) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group) [Add to Longdo]
鼻摘み;鼻摘まみ	[はなつまみ, hanatsumami] (n) uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore [Add to Longdo]
部落民	[ぶらくみん, burakumin] (n) (sens) (See 被差別部落民) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group) [Add to Longdo]
落伍者;落後者	[らくごしゃ, rakugosha] (n) dropout; straggler; outcast; failure [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Ausgestoßene { m, f }; Ausgestoßener | Ausgestoßenen { pl }; Ausgestoßene

outcast | outcasts [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0173 seconds, cache age: 0.737 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม