patiently แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


36 Results for patiently
Languages
/เพ้ เฉิ่น ถลี่/     /P EY1 SH AH0 N T L IY0/     /pˈeɪʃəntliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -patiently-, *patiently*, patient

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
patiently(adv) อย่างอดทน, Syn. calmly, quietly

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจเย็น(adv) calmly, See also: patiently, composedly, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example: เขาซุ่มดูพฤติกรรมของสิงโตอย่างใจเย็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้มหน้าทนไป[kom nā thon pai] (v, exp) EN: endure with fortitude ; bear patiently
มุทะลุ[muthalu] (adv) EN: impetuously ; rashly ; recklessly ; hastily ; impatiently  FR: impétueusement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prior to our arrival on scene, patient apparently doused his head, neck and face with some sort of highly-concentrated acid. ก่อนถึงที่เกิดเหตุ \ ปรากฏว่าส่วนหัวของผู้บาดเจ็บ ตั้งหน้าจนถึงคอ ถูกสาดด้วยกรดความเข้มข้นสูง Let Me In (2010)
This is the hallway where the apparition of the patient with the shaved head, was seen floating down at the end of the hallway. ที่คุณเห็นนี่คือทางเดิน ที่ปรากฏของผีที่ถูกโกนหัว ยืนอยู่ที่สุดทางเดินนั่น Grave Encounters (2011)
If the patient who killed herself in this room, in this very tub, is here now, make yourself known. ถ้าคนไข้ฆ่าตัวตายในห้องนี้ ในอ่างนี้ ณ ตอนนี้ ปรากฏตัวออกมา Grave Encounters (2011)
A thousand apologies, O patient one. ขออภัยนับพันครั้ง เจ้าได้มันมาแล้วใช่ไหม? Aladdin (1992)
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick. คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ Basic Instinct (1992)
I don't talk about my patients. ผมจะไม่พูดเกี่ยวกับคนไข้ของผม Basic Instinct (1992)
Right. I didn't. I was treating a patient that killed his pregnant girlfriend. ใช่ ผมไม่ได้ทำ ผมกำลังดูแลคนไข้ ที่ฆ่าแฟนเขาที่กำลังตั้งครรภ์ Basic Instinct (1992)
Just be patient. Stay where you are for about a year. ทนอีกหน่อยสิ อยู่ที่ที่คุณอยู่น่ะแหละ Basic Instinct (1992)
My patient's here. คนไข้ผมมาแล้ว Basic Instinct (1992)
About taking me on as a patient. ว่าจะให้ฉันเป็นคนไข้ของคุณ Basic Instinct (1992)
I can't stay here while I've got a patient here. I have to go. ผมอยู่ที่นี่ไม่ได้ขณะที่ คนไข้ผมอยู่ที่นี่ ผมต้องไปแล้ว Basic Instinct (1992)
If you follow inter-subjectivity to its natural end aren't you asking who's the patient and who's the doctor? ถ้าคุณติดตามผู้กระทำที่มากกว่า 1 ถึง การลงเอยแบบธรรมชาติ... คุณจะไม่ถามเหรอว่าใครคือคนไข้ และใครคือหมอ? Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
patientlyAfter patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
patientlyHe was angry, but he listened to me patiently.
patientlyHe was patiently digging for facts.
patientlyIn spite of his anger, he listened to me patiently.
patiently"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
patientlyMastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.

CMU Pronouncing Dictionary
patiently

Oxford Advanced Learners Dictionary
patiently

WordNet (3.0)
patiently(adv) with patience; in a patient manner, Ant. impatiently, Example: he patiently played with the child

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Patiently

adv. In a patient manner. Cowper. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
もどかしげに[modokashigeni] (adv) fretfully; impatiently [Add to Longdo]
一日三秋[いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity [Add to Longdo]
一日千秋[いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu] (n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity [Add to Longdo]
堪え忍ぶ;耐え忍ぶ[たえしのぶ, taeshinobu] (v5b, vt) to put up with; to endure; to bear patiently [Add to Longdo]
凝乎と[じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to] (adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P) [Add to Longdo]
今や遅しと[いまやおそしと, imayaososhito] (adv) impatiently; eagerly [Add to Longdo]
根気よく;根気良く[こんきよく, konkiyoku] (adv) (See 根気) patiently; with perseverance [Add to Longdo]
待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)[まちわびる, machiwabiru] (v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently [Add to Longdo]
待ち兼ねる[まちかねる, machikaneru] (v1, vt) to wait impatiently for; (P) [Add to Longdo]
待ち切れない[まちきれない, machikirenai] (adj-i) waiting impatiently for [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0193 seconds, cache age: 0.915 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.