prohibited แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

49 ผลลัพธ์ สำหรับ prohibited

ภาษา

/โผร่ว ฮิ เบอะ เถอะ ดึ/ /P R OW0 HH IH1 B AH0 T AH0 D/ /prəʊhˈɪbətəd/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -prohibited-, *prohibited*, prohibit, prohibite

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

prohibited degree of relationship

ระดับชั้นญาติที่จะทำการสมรสกันไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Prohibited books

หนังสือต้องห้าม [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หวงห้าม

(adj) forbidden, See also: prohibited, restricted, Ant. อนุญาต, Example: กฎหมายห้ามทำการประมงในเขตหวงห้าม เพื่อสงวนไว้เป็นที่วางไข่และหลบซ่อนของลูกปลาวัยอ่อน, Thai Definition: เกี่ยวกับการห้ามกันไว้

สินค้าต้องห้าม

(n) prohibited goods, Example: ทางศุลกากรเริ่มจริงจังกับสินค้าต้องห้ามอย่างเคร่งครัด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้ามเด็ดขาด	[hām detkhāt] (v, exp) EN: be strictly prohibited (to)
ของต้องห้าม	[khøng tǿng hām] (n, exp) EN: prohibited goods ; prohibited articles
สิ่งของต้องห้าม	[singkhøng tǿng hām] (n, exp) EN: prohibited goods
สินค้าต้องห้าม	[sinkhā tǿng hām] (n, exp) EN: prohibited goods
ต้องห้าม	[tǿng hām] (v, exp) EN: be forbidden ; be prohibited
ต้องห้าม	[tǿng hām] (adj) EN: forbidden ; prohibited ; taboo ; untouchable

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pillage is formally prohibited.		- ไม่รู้ Schindler's List (1993)
Holding meetings here is prohibited!		ห้ามจัดการชุมนุมที่นี่! Akira (1988)
Guess they gave us Prohibition water.		คิดว่าเขาคงไม่ขายน้ำเปล่า . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
He said it wasn't worth it, that Prohibition wouldn't last.		เขาพูดว่ามันไม่คุ้มค่า ข้อห้ามนั้นยังไม่หมด. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
But nothing that would prohibit someone from working in a field such as law enforcement, for example.		But nothing that would prohibit someone from working in a field such as law enforcement, for example. Gattaca (1997)
True. But procedures like that would be prohibitively expensive.		ใช่ เพราะมันต้องใช้เงินมหาศาล Bicentennial Man (1999)
It tells the story of Tommy "The Gun" Thornton in Prohibition-era New York.		มันบอกเรื่องราวของ Tommy "The Gun" Thornton ในข้อห้ามสมัยนิวยอร์ค A Walk to Remember (2002)
Balls will be absolutely prohibited, unless you stand up with one of your sisters!		งานเต้นรำเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างที่สุด นอกจากว่าลูกต้องยืนอยู่กับหนึ่งในพี่หรือน้องของลูก Episode #1.5 (1995)
The law of relativity prohibits faster-than-light travel.		-กฎสัมพันธภาพ ไม่มีอะไรเร็วกว่าแสง Event Horizon (1997)
Sorry Ma'am, vehicles are prohibited beyond this point.		ขออภัยครับคุณ เราไม่อนุญาตให้นำพาหนะเข้ามาเกินเขตนี้ Howl's Moving Castle (2004)
Mobiles are prohibited in the cabin. Thank you for your cooperation.		ห้ามใช้โทรศัพท์บนเครื่องนะคะ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ My Little Bride (2004)
Sex is prohibited in Nuutopia.		ห้ามมีเซ็กซ์ในนูโทเปีย Episode #1.1 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

prohibited	An accident prohibited his attending the ceremony.
prohibited	Children are prohibited from smoking.
prohibited	Hunting is prohibited in this area.
prohibited	It is good at the law that smoking is prohibited in many countries.
prohibited	Minors are prohibited from smoking by law.
prohibited	Parking is prohibited here.
prohibited	Persons under age are prohibited from smoking.
prohibited	Poor health prohibited him from traveling.
prohibited	Recently, more and more countries have prohibited smoking.
prohibited	Religious education is prohibited at a public school.
prohibited	Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
prohibited	Smoking is strictly prohibited.

CMU Pronouncing Dictionary

prohibited

/P R OW0 HH IH1 B AH0 T AH0 D/
/โผร่ว ฮิ เบอะ เถอะ ดึ/
/prəʊhˈɪbətəd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

prohibited

(vt, vt) /p r @1 h i1 b i t i d/ /เผรอะ ฮิ บิ ถิ ดึ/ /prəhˈɪbɪtɪd/

EDICT JP-EN Dictionary

禁断	[きんだん, kindan] (n, vs) (1) prohibition; interdiction; (adj-no) (2) forbidden; prohibited #13,681 [Add to Longdo]
禁書	[きんしょ, kinsho] (n) prohibited book or literature #14,775 [Add to Longdo]
禁煙(P);禁烟	[きんえん, kin'en] (n, vs, adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking; quitting smoking; (exp) (2) (on a sign) No Smoking!; Smoking Prohibited!; (P) #15,623 [Add to Longdo]
異装	[いそう, isou] (n) unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress [Add to Longdo]
鎌止め	[かまどめ, kamadome] (n) cutting grass and trees is prohibited [Add to Longdo]
忌み箸	[いみばし, imibashi] (n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette [Add to Longdo]
禁じ箸	[きんじばし, kinjibashi] (n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette [Add to Longdo]
禁教	[きんきょう, kinkyou] (n) prohibited religion [Add to Longdo]
禁制品	[きんせいひん, kinseihin] (n) contraband (goods); prohibited goods [Add to Longdo]
禁転載	[きんてんさい, kintensai] (n) Reproduction Prohibited [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

配布先表展開禁止	[はいふさきひょうてんかいきんし, haifusakihyoutenkaikinshi] DL expansion prohibited [Add to Longdo]
物理的回送禁止	[ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi] physical forwarding prohibited, PD PR [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Sperrgebiet { n }

prohibited area [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0202 seconds, cache age: 9.493 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม