reclusive แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

And I'm not going to become a recluse just for you.		ฉันไม่ได้อยากอยู่สันโดษ เป็นฤาษีเหมือนคุณนะ The Lawnmower Man (1992)
"Recluse."		สันโดษ I Spit on Your Grave (1978)
Recluse.		สันโดษ I Spit on Your Grave (1978)
What brings the reclusive Kents to town?		ลมอะไรพัด ผู้รักสันโดษเข้ามาในเมืองเนี่ย Pilot (2001)
She keeps herself to herself, almost a recluse, but I know her husband through the law.		หล่อนเป็นคนรักสันโดษ แต่ผมสนิทกันดีกับสามีที่เป็นทนายของหล่อน Becoming Jane (2007)
Colorado attorney general jim wells says the reclusive cult has been the subject of a 6-month weapons investigation.		ทนายรัฐโคโลราโด้ จิม เวลส์ กล่าวว่าลัทธิสันโดษนี้ ถูกสอบสวนอยู่ 6 เดือนกรณีมีอาวุธในครอบครอง Minimal Loss (2008)
Brown recluse, found it at your apartment.		แมลงชนิดหนึ่งสีน้ำตาล พบที่ห้องคุณ Lucky Thirteen (2008)
The creation of reclusive genius Ken Castle...		จากผู้สร้างอัจฉริยะ นามว่า เคน คาสเซิล Gamer (2009)
And emotionally unstable. Look for women Who are reclusive,		การข่มขืนผู้ชายมากจากเรื่องพลัง และการมีอำนาจควบคุม Conflicted (2009)
He has a history of blackouts, Reclusive behavior,		ถ้าผู้ต้องหาทั้งสองคนของเราไม่ใช่คน 2 คนล่ะ Conflicted (2009)
How's my favorite underachieving, reclusive, kidnapped scientist?		ของโปรดของฉันเป็นยังไงบ้าง ลักพาตัวนักวิทยาศาสตร์ ที่ดีน้อยกว่าฉัน และให้อยู่แบบสันโดษ Chuck Versus the Colonel (2009)
And still no word from our reclusive starlet, but I have a feeling...		และยังไม่มีคำพูดใดๆ จากเขา แต่ ฉันมีความรู้สึกว่า... Dan de Fleurette (2009)

reclusive	/R IH0 K L UW1 S IH0 V/ /หริ คลู้ สิ ฝึ/ /rɪklˈuːsɪv/
reclusive	/R IY0 K L UW1 S IH0 V/ /หรี่ คลู้ สิ ฝึ/ /riːklˈuːsɪv/