self-defense แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ self-defense
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -self-defense-, *self-defense*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
self-defense(n) สิทธิอันชอบธรรมในการปกป้องตัวเองและทรัพย์สิน (ทางกฎหมาย), See also: การป้องกันตัวเอง, Syn. resistance, self-protection
self-defense(n) ศิลปะการป้องกันตัว, See also: วิธีการป้องกันตัว, Syn. fight
self-defense(n) การปกป้องความคิดของตัวเอง, See also: การเข้าข้างตัวเอง

Hope Dictionary
self-defense(เซลฟฺ'ดิเฟนซฺ) n. การป้องกันตัวเอง, การอ้างการใชกำลังเพื่อป้องกันตัวเอง., See also: self-defensive, self-defencive adj.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Self-defenseการป้องกันตัว [TU Subject Heading]
Self-defense (International law)การป้องกัน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Self-defense (Law)การป้องกัน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Self-defense for womenการป้องกันตัวสำหรับสตรี [TU Subject Heading]

Nontri Dictionary
SELF-self-defense(n) การป้องกันตัวเอง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The orders are we don't shoot except in self-defense. คำสั่งคือ ห้ามยิงนอกจากป้องกันตัว Casualties of War (1989)
There is a lengthy legal precedent, Your Honor, going back to 1789, whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny, a defense of liberty. มีรายละเอียด สิทธิตามกฎหมาย ครับใต้เท้าเมื่อปี 1 789 ในการที่จำเลยสามารถอ้างสิทธิ์ป้องกัน ตนเองต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าการกระทำนั้นถือว่าเป็นการถูกข่มเหง สิทธิในการป้องกันตัว Good Will Hunting (1997)
I spoke to your lawyer... and he says he's sure he can get you off on self-defense. I spoke to your lawyer. And he says he's sure The Butterfly Effect (2004)
Shot back in self-defense. เขายิงกลับเพื่อป้องกันตัว Crash (2004)
Self-defense. ระวังตัวเองสิ Four Brothers (2005)
My natural reaction is self-defense. ผมแค่ป้องกันตัว Bandidas (2006)
This is self-defense. Kill or be killed. เราป้องกันตัว ฆ่า หรือ ถูกฆ่า Bloodlust (2006)
I convinced the D.A. it was self-defense. I lied for you. ฉันทำให้อัยการเชื่อได้ว่ามันเป็นการ ป้องกันตัวเอง ฉันโกหกเพื่อนาย The Key and the Clock (2006)
It was self-defense. มันคือการป้องกันตัว Distant Past (2007)
I'm learning it for self-defense. ข้าเรียนเพื่อป้องกันตัวเอง Episode #1.8 (2006)
Self-defense? ป้องกันตัวเอง? Episode #1.8 (2006)
You are learning self-defense as you hide in prison. เจ้าเรียนเพื่อป้องกันตัวเองในขณะที่เจ้าซ่อนตัวอยู่ในคุก Episode #1.8 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
self-defenseBoeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
self-defenseHe pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
self-defenseShe took night classes in the science of self-defense.

CMU Pronouncing Dictionary
self-defense

WordNet (3.0)
self-defense(n) the act of defending yourself, Syn. self-protection, self-defence

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Self-defense

n. The act of defending one's own person, property, or reputation. [ 1913 Webster ]


In self-defense (Law), in protection of self, -- it being permitted in law to a party on whom a grave wrong is attempted to resist the wrong, even at the peril of the life of the assailiant. Wharton.
[ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自卫队[zì wèi duì, ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ,    /   ] self-defense force; the Japanese armed forces #13,792 [Add to Longdo]
自卫[zì wèi, ㄗˋ ㄨㄟˋ,   /  ] self-defense #18,741 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
防衛[ぼうえい, bouei] (n, vs) defense; defence; protection; self-defense; self-defence; (P) #1,556 [Add to Longdo]
自衛隊[じえいたい, jieitai] (n) (1) self-defence force; self-defense force; (2) Japan Self-Defence Force; JSDF; (P) #2,046 [Add to Longdo]
自衛[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) self-defense; self-defence; (P) #7,980 [Add to Longdo]
過剰防衛[かじょうぼうえい, kajoubouei] (n) excessive or unjustifiable self-defense (defence) [Add to Longdo]
海自[かいじ, kaiji] (n) (abbr) (See 海上自衛隊) Maritime Self-Defense Force [Add to Longdo]
護身の術[ごしんのじゅつ, goshinnojutsu] (n) art of self-defense; art of self-defence [Add to Longdo]
護身術[ごしんじゅつ, goshinjutsu] (n) art of self-defense; art of self-defence [Add to Longdo]
護身刀[ごしんとう, goshintou] (n) (See 守り刀) sword used for self-defense [Add to Longdo]
航空自衛隊[こうくうじえいたい, koukuujieitai] (n) Air Self-Defense Force (Defence); (P) [Add to Longdo]
自衛手段[じえいしゅだん, jieishudan] (n, vs) measures to defend oneself (for self-defense) (defence) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 0.571 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม