soy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

soy	(n) ถั่วเหลือง
soy	(n) ซอสถั่วเหลือง, Syn. soy sauce

Soy oil	น้ำมันถั่วเหลือง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Soy oil	น้ำมันถั่วเหลือง [TU Subject Heading]
Soy oil industry	อุตสาหกรรมน้ำมันถั่วเหลือง [TU Subject Heading]

You know, Lindo, all this needs is a little soy sauce.		รู้ไหมครับ คุณลินโด สิ่งที่จานนี้ขาดไปก็คือใส่ซีอิ้วไปอีกนิดหน่อย The Joy Luck Club (1993)
That makes a wonderful accompaniment to soy beans.		จะให้สมบูรณ์แบบ ต้องมีซอสถั่วด้วย Mulan 2: The Final War (2004)
One order of soy beans.		นี่ซอสที่เจ้าต้องการ Mulan 2: The Final War (2004)
Your neighbor is loud and dark and eats too much soy sauce		เพื่อนเรานี่ตัวดำแล้วยังล้งเล้งอีก แถมกินซีอิ๊วเปลือง Saving Face (2004)
Americans like soy sauce		ฝรั่งก็ชอบซีอิ๊วเป็นธรรมดา Saving Face (2004)
I'm going to start eating less soy sauce so it won't stain the baby too dark		แม่คงต้องเพลาๆ ลงหน่อย เดี๋ยวลูกออกมาตัวดำปี๋ Saving Face (2004)
What about all the kimchee and the soy sauce?		ร้านที่เพิ่งเปิดกำลังไปได้สวยเลย Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You mixed rice in the soy sauce!		ลูกใส่ข้าวลงไปในซอสถั่วเหลืองแล้วนะ! Everybody Has a Little Secret (2004)
I like soy sauce with my croquettes		กินโครเกต์ด้วย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Do you prefer soy sauce or regular sauce with your croquettes?		ฉันชอบกินโครเกต์กับซอสถั่วนะ เธอเติมซอสถั่วหรือ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Maple syrup white rice with seaweed deeped in soy sauce		เต้าหู้ต้ม น้ำเชื่อมเมเปิ้ล Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Forget it, it looks like soy sauce lt's like a soda		เมินซะเถอะ หน้าตายังกับซีอิ๊ว ไม่หรอก เหมือนน้ำมะเน็ดมากกว่า Always - Sunset on Third Street (2005)

soy	(n) a source of oil; used for forage and soil improvement and as food, Syn. soybean, soya bean
soy	(n) erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers; extensively cultivated for food and forage and soil improvement but especially for its nutritious oil-rich seeds; native to Asia, Syn. soybean, soja, soybean plant, Glycine max, soya, soja bean, soya bean
soy	(n) the most highly proteinaceous vegetable known; the fruit of the soybean plant is used in a variety of foods and as fodder (especially as a replacement for animal protein), Syn. soybean, soya, soya bean
soya milk	(n) a milk substitute containing soybean flour and water; used in some infant formulas and in making tofu, Syn. soymilk, soybean milk
soybean future	(n) soybeans bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date
soybean meal	(n) meal made from soybeans, Syn. soybean flour, soy flour
soybean oil	(n) oil from soya beans, Syn. soyabean oil
soy sauce	(n) thin sauce made of fermented soy beans, Syn. soy

Soya	n. [ Chinese shōyū. ] 1. A Chinese and Japanese liquid sauce for fish, etc., made by subjecting boiled beans (esp. soybeans), or beans and meal, to long fermentation and then long digestion in salt and water. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) The soybean. [ 1913 Webster +PJC ] Variants: Soy
Soybean	n. 1. (Bot.) An Asiatic leguminous herb (Glycine max, formerly Glycine Soja) the seeds of which (also called soy beans) are used in preparing the sauce called soy. Called also soya bean and soya. [ 1913 Webster ] 2. the seeds of the Glycine max, which produce soybean oil; -- called also soya bean. [ PJC ]
Soybean oil	n. an oil obtained from the soybean (Glycine max), rich in protein, fats, sterols, and phospholipids, used as a food and in paints and varnishes and in various industrial applications; -- called also soya oil. It is also used in preparing the sauce called soy or soy sauce. [ PJC ]
Soyle	v. t. [ Aphetic form of assoil. ] To solve, to clear up; as, to soyl all other texts. [ Obs. ] Tyndate. [ 1913 Webster ]
Soyle	n. [ Cf. Soil to feed. ] Prey. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Soyned	a. [ F. soigner to care. ] Filled with care; anxious. [ Obs. ] Mir. for Mag. [ 1913 Webster ]