underwear แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Underwear	ชุดชั้นใน [TU Subject Heading]
Underwear industry	อุตสาหกรรมชุดชั้นใน [TU Subject Heading]

ชุดชั้นใน	[chut channai] (n, exp) EN: underwear ; lingerie ; undergarment ; bra ; brassiere FR: sous-vêtements [ mpl ] ; lingerie [ f ]
กางเกงชั้นใน	[kāngkēng channai] (n, exp) EN: underpants ; panties ; underwear FR: slip [ m ]
เสื้อชั้นใน	[seūa channai] (n, exp) EN: underwear ; undershirt
ตัว	[tūa] (classif, (n)) EN: [ classif. : animals, insects, fish ; things with legs (tables, chairs, dolls ...) ; clothing with legs or arms (shirts, pants, underwear ...) ; cigarettes ; letters of the alphabet ] FR: [ classif. : animaux, insectes, poissons ; objets possédant des pieds (tables, chaises ...) ; vêtements avec manches ou jambes (chemises, pantalons, sous-vêtements ...) ]

It turns out there was a second DNA sample on her underwear, but it's too degraded to make a match.		ปรากฏว่าตัวอย่างดีเอ็นเอที่สอง จากกางเกงในเธอ แต่มันเสื่อมสภาพเกินกว่าจะตรวจได้ The Pact (2012)
I bet you sleep in your underwear.		ฉันพนันนายใส่กางเกงในตอนนอน Wild Reeds (1994)
It's my underwear...		กางเกงในฉัน... Wild Reeds (1994)
Well, you may wanna rethink the dirty underwear.		นายก็เอา กกน. ใช้แล้วออกไปก่อนสิ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
It's the first time she'll see your underwear.		ก็นี่จะเป็นครั้งแรกที่เธอจะเห็น กกน. The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I keep her underwear on this side.		ฉันเก็บพวกชุดชั้นในไว้ด้านนี้ Rebecca (1940)
Holy underwear!		อกอีแป้นจะแตก Blazing Saddles (1974)
Hell, half the guys in this store probably wear lace underwear but, this....		เพิ่งจะเห็นอะไรที่มันพิลึกพิลั่นที่สุดคราวนี้เอง นี่... Mannequin (1987)
I can play games. I can play ventriloquist with my underwear. I can play darts while maintaining an erection.		ผมเล่นหุ่นเชิดกางเกงในได้ เล่นปาเป้าด้วยไอ้จ้อนก็ได้ Punchline (1988)
'Cause I control the underwear.		/ เพราะฉันได้คุมเรื่องกางเกงใน American History X (1998)
What concerns me are celebrity magazines, ... ..television with 500 channels, ... ..some guy's name on my underwear.		เฮ้ย, ดึกแล้วนี่ ขอบคุณมาก สำหรับเบียร์ เออ, ไม่เป็นไร Fight Club (1999)
Underwear inside out.		ท--ทำไมถึงยังไปเสียเวลาอยู่กับเธอ? Fight Club (1999)

underwear	I'm pleased with my new underwear.
underwear	We're going to buy underwear. You're still going around pantless aren't you?

内裤	[nèi kù, ㄋㄟˋ ㄎㄨˋ, 内裤 / 內褲] underwear #10,274 [Add to Longdo]
内衣裤	[nèi yī kù, ㄋㄟˋ ㄧㄎㄨˋ, 内衣裤 / 內衣褲] underwear #66,308 [Add to Longdo]

下着	[したぎ, shitagi] (n) underwear; (P) #13,792 [Add to Longdo]
すててこ	[suteteko] (n) men's underwear [Add to Longdo]
ちらりズム	[chirari zumu] (n) the art of giving a brief glimpse of something (e.g. one's underwear) [Add to Longdo]
アンダーウェア;アンダーウエア	[anda-uea ; anda-uea] (n) underwear [Add to Longdo]
インナー	[inna-] (adj-f) (1) inner; (n) (2) underwear; innerwear [Add to Longdo]
ズボン下	[ズボンした, zubon shita] (n) long johns; long underpants; long underwear [Add to Longdo]
ノーパン	[no-pan] (n) panty-less; wearing no underwear [Add to Longdo]
ハミパン;はみパン	[hamipan ; hami pan] (n) (abbr) (sl) having part of one's underwear exposed from their shorts [Add to Longdo]
パンチラ	[panchira] (n, vs) (abbr) (from パンツをちらり) showing underwear [Add to Longdo]
ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ	[buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu] (n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts [Add to Longdo]