whenever แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 Results for whenever

Languages

/เหวะ เน้ะ เฝ่อ (ร)/ /W EH0 N EH1 V ER0/ /wenˈevɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -whenever-, *whenever*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

whenever	(conj) เมื่อไรก็ตาม, See also: เวลาใดก็ตาม, Syn. whensoever
whenever	(adv) เมื่อไรก็ตาม

Hope Dictionary

whenever

(เวนเอฟ'เวอะ) conj. เมื่อไรก็ตาม, เมื่อไร?

Nontri Dictionary

whenever

(con, adv) เมื่อไรก็ตาม

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คราใด	(n) when, See also: whenever, Syn. เมื่อใด, เวลาใด, Example: ผู้ชายบางคนเมื่อเดินผ่านผู้หญิงจะหลบตาผู้หญิง แต่คราใดที่อยู่ในกลุ่มจะคึกคะนองปากเปราะขึ้นมาทันที
เมื่อใด	(adv) whenever, See also: when, Example: หากมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ผมก็มักถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอ
เมื่อไร	(adv) when, See also: whenever, Example: เขาบอกกับชาวบ้านว่า ถ้าต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ชนะเมื่อไร ทุกคนจะอยู่อย่างสงบและทำกินในพื้นที่ได้
ตราบเท่า	(conj) as long as, See also: whenever, until, till, Syn. ตลอด, ถึง, จวบจวน, Example: ฝรั่งได้รับกิตติคุณของพุทธศาสนาจนแพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวางตราบเท่าทุกวันนี้เบ็ดเสร็จราวๆ หนึ่งศตวรรษ, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาตลอดจนถึงปัจจุบัน, ระยะเวลาตลอดไป
ครั้งไร	(adv) whenever, Syn. ทีไร, เมื่อไร, Example: คิดถึงมารดาขึ้นมาครั้งไรน้ำตาเป็นรื้นคลอตาเธอทุกที
ทีไร	(adv) whenever

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครั้งไร	[khrang rai] (adv) EN: whenever
เมื่อไร	[meūarai] (adv) EN: when ; whenever ; as soon as ; what time
เมื่อไรก็ได้	[meūarai kødāi] (x) EN: anytime ; whenever ; at any time FR: n'importe quand ; quel que soit le moment
ตามแต่โอกาส	[tām tāe ōkāt] (v, exp) EN: when the opportunity presents itself ; if one gets a chance ; whenever one can

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm sure the number of nuts writing fan letters jumps whenever Rachel's on a magazine.		นิคกี้ บอกเขาด้วยเรื่องที่มี จม.บ้าๆ จากแฟนมาเรื่อย ทุกครั้งที่ราเชลขึ้นปกหนังสือ The Bodyguard (1992)
Whenever and wherever you spent time with me.		ทุกครั้งและทุกที่ ยามเธออยู่กับฉัน Wuthering Heights (1992)
Well, fine, then come home whenever you want!		เอางั้นก็ได้ จะกลับกี่โมงก็ตามใจ Junior (1994)
Whenever you want it, you just ask me.		เมื่อไหร่ก็ตามที่นายอยากได้ นายแค่บอกฉัน Léon: The Professional (1994)
From now on, wear it whenever you Climb or swim. It mustn't break, no matter what.		อนาคตของเจ้าจงสวมไว้เมื่อเจ้าปีนเขาหรือว่ายน้ำ มันต้องไม่แตกถ้าไข่แตกเจ้าแพ้ Rapa Nui (1994)
I remember, when I was younger, there was a well-known writer who used to dart down the back way whenever he saw me coming.		ยังจําได้ตอนฉันเป็นสาว มีนักเขียนชื่อดังคนหนึ่ง... ที่มักจะหลบออกไปทางด้านหลัง ทุกครั้งที่เห็นฉันเดินมา Rebecca (1940)
Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again.		และเมื่อใดที่ฉันต้องการ ก็แค่เปิดจุกขวด และระลึกถึงความทรงจำนั้นได้ไม่รู้จบ Rebecca (1940)
All the time, whenever I meet anyone, Maxim's sister or even the servants,		ตลอดเวลาไม่ว่าจะพบกับใคร แม้กระทั่งพี่สาวเเม็กซิมหรือพวกคนใช้ Rebecca (1940)
Whenever you touched me, I knew you were comparing me with Rebecca.		ตอนที่คุณสัมผัสฉัน ฉันรู้ว่าคุณเอาฉันไปเปรียบกับรีเบคคา Rebecca (1940)
Whenever you looked at me or spoke to me or walked with me in the garden,		เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณมองฉันพูดกับฉัน หรือเดินเล่นกับฉันในสวน Rebecca (1940)
Whenever we see each other he never lets me go.		เจอกันทีไร เขารั้งฉันไว้ตลอด The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Whenever I should have had a gun in my right hand I thought of you!		คราวไหนที่ฉันควรใช้ มือขวาถือปืน... ...ฉันคิดถึงแกทุกที! The Good, the Bad and the Ugly (1966)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

whenever	Ask me whenever you are in doubt.
whenever	Call me up whenever you need my help.
whenever	Come and see me whenever it is convenient for you.
whenever	Come and see me whenever it is convenient to you.
whenever	Come and see me whenever you are free.
whenever	Come and see me whenever you want to.
whenever	Come and see me whenever you went to.
whenever	Come to my house whenever you like.
whenever	Come whenever it is convenient to you.
whenever	Come whenever you like.
whenever	Dad goes fishing whenever he's free.
whenever	Dinner is ready, so we can eat whenever we want.

CMU Pronouncing Dictionary

whenever	/W EH0 N EH1 V ER0/ /เหวะ เน้ะ เฝ่อ (ร)/ /wenˈevɜːʴ/
whenever	/HH W EH0 N EH1 V ER0/ /หึ เหวะ เน้ะ เฝ่อ (ร)/ /hwenˈevɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

whenever

(adv, conj) /w e1 n e1 v @ r/ /เว้ะ เน้ะ เฝิ่ร/ /wˈenˈevər/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Whenever

adv. & conj. At whatever time. “Whenever that shall be.” Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

每当	[měi dāng, ㄇㄟˇ ㄉㄤ, 每当 / 每當] whenever; every time #6,986 [Add to Longdo]
无论何时	[wú lùn hé shí, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ, 无论何时 / 無論何時] whenever #28,985 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

都度	[つど, tsudo] (n) each (every) time; whenever; (P) #14,344 [Add to Longdo]
何時でも	[いつでも(P);なんどきでも, itsudemo (P); nandokidemo] (adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time; always; at all times; whenever; (P) [Add to Longdo]
寄ると触ると	[よるとさわると, yorutosawaruto] (exp) whenever they come together [Add to Longdo]
見る度に	[みるたびに, mirutabini] (adv) whenever (each time) one sees (it) [Add to Longdo]
度に	[たびに(P);たんびに, tabini (P); tanbini] (adv) (uk) each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of; (P) [Add to Longdo]
有る時払い	[あるときばらい, arutokibarai] (n) paying loan installments whenever one happens to have money (instalments) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.018 seconds, cache age: 34.749 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.