| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จัดงาน, -จัดงาน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | จัดงาน | (v) arrange, See also: organize, Example: บรรดาญาติวีรชนเดือนตุลาและองค์กรประชาธิปไตยอื่นๆ ได้จัดงาน รำลึกถึงวีรชนเดือนตุลา ขึ้นที่บริเวณสี่แยกคอกวัว, Thai Definition: ดำเนินการให้มีพิธีหรืองานรื่นเริงขึ้น |
| |
| | คนตายขายคนเป็น | จัดงานศพอย่างฟุ่มเฟือยเกินฐานะจนเกิดหนี้สิน เช่น ดูงานศพนี้สิ คนตายขายคนเป็นแท้ ๆ. | | ฉลอง ๑ | (ฉะหฺลอง) ก. ทำบุญหรือบูชาสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นงานเอิกเกริกเพื่อแสดงความปีติยินดี เช่น ฉลองพระ ฉลองหนังสือ ฉลองอายุ, จัดงานเอิกเกริกเพื่อแสดงความยินดีในโอกาสต่าง ๆ เช่น ฉลองปริญญา, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ เฉลิม เป็น เฉลิมฉลอง. | | ได้หน้า | ก. ได้ชื่อเสียง, ได้ความดีความชอบ, ได้รับคำชม, เช่น เขาจัดงานได้เรียบร้อย เลยได้หน้าไปเยอะ. | | เป็นการใหญ่ | ว. เป็นการเอิกเกริก, เป็นงานใหญ่, เช่น จัดงานสมโภชเป็นการใหญ่, เกินปรกติ เช่น เลี้ยงดูเป็นการใหญ่ จัดบ้านเป็นการใหญ่. | | สังสรรค์ | ก. พบปะวิสาสะกันเป็นครั้งคราวด้วยความสนิทสนม เช่น จัดงานสังสรรค์กันในหมู่พนักงาน เพื่อน ๆ ได้พบปะสังสรรค์กันในงานชุมนุมศิษย์เก่า. | | สันนิบาต ๑ | น. การประชุม, ที่ประชุม, เช่น สังฆสันนิบาต สันนิบาตชาติ, งานชุมนุม เช่น รัฐบาลจัดงานสโมสรสันนิบาตที่ทำเนียบรัฐบาล. | | สีสัน | น. สีต่าง ๆ เช่น เสื้อผ้าร้านนี้มีสีสันสดใสดี, เดิมใช้เข้าคู่กับ วรรณะ เป็น สีสันวรรณะ, โดยปริยายหมายความว่า มีชีวิตชีวา มีจุดเด่น หรือมีลักษณะเด่น เช่น เขาจัดงานเลี้ยงได้อย่างมีสีสัน นวนิยายเรื่องนี้เขียนได้อย่างมีสีสัน. | | เสียเส้น | ก. เสียจังหวะ เช่น เขากำลังเล่าเรื่องตื่นเต้น เธอก็พูดขัดคอขึ้นมา ทำให้เสียเส้นหมด, พลาดโอกาสที่หวังไว้หรือที่ตั้งใจไว้ เช่น เตรียมจัดงานใหญ่โตเพื่อต้อนรับผู้ใหญ่ แต่ปรากฏว่าท่านไม่มา ทำให้เสียเส้นหมด. | | อุดหนุน | ก. ช่วยเหลือสนับสนุน เช่น บริษัทเอกชนอุดหนุนการจัดงานวันเด็ก, ช่วยเหลือให้อยู่ได้ เช่น ร้านนี้มีลูกค้ามาอุดหนุนเป็นประจำ. |
| | Undertakers and undertaking | ผู้จัดงานศพและการจัดงานศพ [TU Subject Heading] | | National Holiday | วันชาติ คือสถานเอกอัครราชทูตทีมีอยู่ทั่วโลก จะนิยมฉลองวันชาติของประเทศของตน ส่วนมากจะถือเอาวันครบรอบปีแห่งการประกาศเอกราช หรือวันครบรอบปีของเหตุการณ์ที่ทรงความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของ ประเทศตนเป็นวันชาติ ส่วนในประเทศที่มีระบอบกษัตริย์ ก็จะยึดเอาวันพระราชสมภพชองกษัตริย์หรือราชินีเป็นวันชาติของประเทศ ในวันชาติ สถานเอกอัครราชทูตจะมีธรรมเนียมจัดงานเลี้ยงรับรอง (Reception) ขึ้นในสถานเอกอัครราชทูตของตนหรือหากเป็นการไม่สะดวกที่จัดงานดังกล่าวขึ้น ในสถานทูต ก็มักไปจัดกัน ณ โรงแรมที่เหมาะสม ในงานเลี้ยงรับรองนี้จะเชิญข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ในกระทรวงการต่างประทเศ หัวหน้าคณะทูตข้าราชการในสถานเอกอัครราชทูตอื่น ๆ นักหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่สื่อมวลชน บุคคลชั้นนำด้านธุรกิจและอุตสาหกรรม บรรดาคนชาติเดียวกับเอกอัครราชทูตที่กำลังอาศัยอยู่ในประเทศนั้น ตลอดจนบุคคลสำคัญในสังคม รวมทั้งมิตรสหายของสถานเอกอัครราชทูต และบุคคลอื่น ๆ ที่สมควรเชิญ [การทูต] |
| | - You know, so there can be a funeral. | จะได้จัดงานศพให้แม่ The Cement Garden (1993) | | Apparently they had some big ceremony before I was born. | พ่อแม่เขาจัดงานกันก่อนฉันจะเกิดอีก The One with the Sonogram at the End (1994) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Tonight, at this feast, one of you will be chosen. | คืนนี้ เราจัดงานฉลอง 1 ในพวกคุณจะได้รับเกียรตินั้น The Great Dictator (1940) | | This poor child has no mother, so I shall take responsibility for all the arrangements. | ดังนั้นฉันควรจะเป็น ฝ่ายรับผิดชอบเรื่องการจัดงาน-- Rebecca (1940) | | It's still used on great occasions, such as a big dinner or a ball. | ยังคงใช้จัดงานใหญ่เป็นบางคราว เช่น งานเลี้ยงมื้อค่ำหรืองานเต้นรำ Rebecca (1940) | | Nothing else to do around here. Maxim, when are you going to have parties here again, like the old days? | เเม็กซิม เมื่อไรจะจัดงานเลี้ยงเหมือนเมื่อก่อนอีกล่ะ Rebecca (1940) | | Why don't you have the masquerade ball again this summer? | ทําไมไม่จัดงานเต้นรําสวมหน้ากากอีกล่ะ Rebecca (1940) | | Darling, could we have a costume ball just as you used to? | ที่รักคะ เราจัดงานเต้นรําเเฟนซีอย่างเมื่อก่อนกันดีมั้ย Rebecca (1940) | | Good evening, Robert. Not very good weather for the ball. | สวัสดี โรเบิร์ต อากาศไม่เหมาะกับจัดงานเต้นรําเลยนะ Rebecca (1940) | | Picks up the rice in the church where a wedding has been | หยิบข้าวในคริสตจักร จัดงานแค่งงานที่ได้รับ มีชีวิตอยู่ในความฝัน Yellow Submarine (1968) | | Mr. Gandhi, I'd like you to meet Mr. Jinnah, our joint host member of congress and leader of the Muslim League. | คุณคานธี ขอแนะนำให้รู้จัก คุณจินนาห์ ผู้ร่วมจัดงาน และผู้นำชาวมุสลิม Gandhi (1982) | | Actually, I've gotta excuse myself. I'm in charge of the games tonight. | จริง ๆแล้วผมต้องขอตัวก่อน ผมเป็นหัวหน้าจัดงานโชว์ในคืนนี้ Dirty Dancing (1987) | | Once... a king gave a feast... for the loveliest princesses in the realm. | ครั้งหนึ่ง... กษัตริย์จัดงานเลี้ยง... ให้บรรดาเจ้าหญิงที่งดงามที่สุดใน อาณาจักร. Cinema Paradiso (1988) | | Count Spretzle, I think you'll be pleased at our handling of your presentation. | เคานต์สเปร็ตเซิล ผมหวังว่าท่านคงพอใจกับการจัดงานแสดงของเรา Mannequin: On the Move (1991) | | Frank shows my work, Mr. Udall. I think you know that. | คุณคงรู้ใช่ไหม คุณยูดัล ว่าแฟรงค์จัดงานแสดงภาพให้ผม As Good as It Gets (1997) | | His family's having a kind of a welcome-home party. | ดีมาก ครอบครัวของเขามีการ / จัดงานเลี้ยงต้อนรับกลับบ้าน City of Angels (1998) | | The king is having a ball, a masquerade ball. | กษัตริย์หลุยส์จะจัดงานราตรีสโมสร The Man in the Iron Mask (1998) | | Then we should all have a farewell drink! | งั้นเราน่าจะไปจัดงานเลี้ยงอำลาเล็กๆนะ! Christmas in August (1998) | | Portia's parents are giving an engagement party that I wasn't invited to for obvious reasons. | พ่อแม่ของพอร์ชาจัดงานหมั้นให้เธอ แต่ฉันไม่ได้รับเชิญ Bicentennial Man (1999) | | I didn't even get to throw him a birthday party. | ฉันยังไม่ทันได้จัดงานวันเกิดให้มันด้วยซ้ำ Legally Blonde (2001) | | Afternoon, Reverend. Hey, Wolf, you still having that birthday party Wednesday? | ช่วงบ่าย, หลวงพ่อ.เฮ้, ไอ้เสือ วันพุธนายยังคงจัดงานวันเกิด อยู่หรือเปล่า 21 Grams (2003) | | He thinks we don't know how to celebrate a birth, does he? | เขาดูถูกว่าเราจัดงานฉลองไม่เป็น คอยดูเถอะ Girl with a Pearl Earring (2003) | | We're out of abalones, because of the daily feasts | จัดงานเลี้ยงมาหลายวัน ตอนนี้เป๋าฮื้อไม่มีเหลือแล้วนะค่ะ The Great Jang-Geum (2003) | | There's a carnival atmosphere at Cape Canaveral as the International Machine Consortium hosts as much a media event as a systems test. | มีบรรยากาศงานรื่นเริงที่ เคปคาแนเวอเอล เป็น เป็นเครื่อง สมาคม นานาชาติ เป็นเจ้าภาพจัดงานเป็นอย่างมาก เหตุการณ์สื่อการทดสอบระบบ Contact (1997) | | This week only Eddie Thomason will be showing his new inventions. | เอ็ดดี้ โทมาสันจัดงานแสดงสิ่งประดิษฐ์ Around the World in 80 Days (2004) | | - You shouldn't have. | และนี่คือตารางการจัดงานกุศล I Heart Huckabees (2004) | | Well, when we did the Garth benefit in Dallas, we put the $10, 000 donors up here. | ตอนเราจัดงานการ์ธ ที่ดัลลัส - เราให้ผู้บริจาคหมื่นเหรียญนั่งตรงนี้ - การ์ธเหรอ I Heart Huckabees (2004) | | Classic Garth costs. Yeah, so, when we did the Garth benefit in Dallas, that's what we... where's Marty? | ตอนเราจัดงานการ์ธที่ดัลลัส... I Heart Huckabees (2004) | | Huckabees pledges to... | ผมเป็นคนจัดงานนี้ขึ้นมานะ นี่จะเล่นตลกอะไร I Heart Huckabees (2004) | | What is this shit? | - ผมเป็นคนจัดงานนี้ I Heart Huckabees (2004) | | I put this together! | ผมเป็นคนจัดงานนี้ I Heart Huckabees (2004) | | Every year, the seniors throw this dance for the underclassmen called The Spring Fling. | ทุกปี รุ่นพี่จัดงาน เต้นรำให้รุ่นน้อง เรียกว่างาน สปริง ฟลิงค์ Mean Girls (2004) | | Very nice hospital | จัดงานได้เก๋ดีนะ Rice Rhapsody (2004) | | The two attracted attention when they registered their marriage and they plan to hold their celebration later this month | แต่สิ่งที่น่าสนใจอยู่ที่ เค้าทั้งสองประกาศแต่งงานกัน แล้วก็วางแผนที่จะจัดงานในเดือนนี้ Rice Rhapsody (2004) | | I believe Vincent arranged tonight's party | ฉันเชื่อว่าวินเซนต์ จะจัดงานปาร์ตี้คืนนี้ Paris ei yeonin (2004) | | Then three years after that, my cousin's confirmation party. | แล้วหลังจากนั้น 3 ปี ญาติของผมก็จัดงานปาร์ตี้ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | It's not a good time. Maybe after the services on Saturday. | มันไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม อาจจะหลังจัดงานศพเสร็จในวันเสาร์ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | What happened here? Did you have a party? | เกิดอะไรขึ้นกับที่นี่ เธอจัดงานปาร์ตี้งั้นเหรอ Mr. Monk and the Panic Room (2004) | | You can't have the Bigweld Ball without Bigweld. | จะจัดงานเลี้ยงบริษัทได้ไงถ้าไม่มีบิ๊กเวลด์ Robots (2005) | | I'm catering her wedding. | ฉันจัดงานแต่งให้เธอ The Perfect Man (2005) | | I'm supposed to take Jack to the doctor tomorrow morning for a checkup, but I'm organising a party for him, even though his birthday's not until next week. | ฉันต้องพาแจ๊ค ไปหาหมอตรวจร่างกายพรุ่งนี้เช้า แต่ฉันกะว่าจะจัดงานวันเกิดให้เขา ถึงแม้วันเกิดเขาจะเป็นอาทิตย์หน้า. Transporter 2 (2005) | | Mr Bingley, is it true you will hold a ball here? | คุณบิงลี่ย์ จริงหรือเปล่าคะ ที่ว่าคุณจะจัดงานเต้นรำที่นี่ Pride & Prejudice (2005) | | - Oh, do hold a ball! | -โอ้ จัดงานเถอะค่ะ Pride & Prejudice (2005) | | 'Cause they're having a party, there'll be some good people. | พวกเขาจะจัดงานปราตี้ จะมีคนมากมายไปที่นั่นด้วย Match Point (2005) | | In honoring the past, we celebrate the present. | เกียรติยศที่เขาทำในอดีต เราจึงจัดงานฉลองในวันนี้ The Fog (2005) | | I was called to prepare a funeral, and it was Soon-im's husband. | ฉันถูกเรียกให้ไปจัดงานศพ\และเป็นสามีของซอนอิม My Girl and I (2005) | | Sleeping Beauty is having a slumber party tomorrow... but dad says I can't go. | เจ้าหญิงนิทรา จะ จัดงานปาร์ตี้ ร่วมด้วยช่วยกันนอน ในวันพรุ่งนี้... แต่พ่อไม่ให้ฉันไป. Shrek 2 (2004) |
| | จัดงาน | [jatngān] (v) EN: arrange ; organize FR: organiser | | ผู้จัดงาน | [phūjatngān] (n) EN: organizer of an event ; host |
| | preproduction | ขั้นตอนก่อนลงมือผลิตชิ้นงานจริง เช่น การหาข้อมูล การประชุม การไปดูสถานที่ (ถ้าต้องใช้สถานที่ในการจัดงานหรือผลิตงาน) การทำตัวอย่างชิ้นงาน (เช่น การสร้างโมเดลของสถาปนิกก่อนที่จะลงมือก่อสร้างจริง) | | sportswashing | (n) วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ |
| | contract | (vt) จัดงานแต่งงาน | | fairground | (n) บริเวณงานแสดงนิทรรศการ, See also: ลานจัดงานแสดง, ลานตลาดนัด, Syn. enclosure, exhibition, coloseum | | feast | (vi) เลี้ยง, See also: กินเลี้ยง, เลี้ยงรับรอง, จัดงานเลี้ยง, Syn. banquet, feed, attend | | host | (n) เจ้าบ้าน, See also: เจ้าภาพ, เจ้าของบ้าน, ผู้จัดงาน | | host | (vt) ให้สถานที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อจัดงาน | | have a blow-out | (idm) จัดงานสังสรรค์, See also: จัดปาร์ตี้ | | movable feast | (n) เทศกาลทางศาสนาซึ่งมีวันจัดงานเปลี่ยนไปทุกปี | | Oympiad | (n) ช่วงเวลา 4 ปีระหว่างการแข่งขันโอลิมปิกของกรีกโบราณ, See also: การจัดงานกีฬาโอลิมปิกในสมัยปัจจุบัน | | party | (vi) จัดงานเลี้ยง, See also: มีงานเลี้ยง, จัดงานสังสรรค์ | | push the boat out | (idm) มีงานสังสรรค์ (คำไม่เป็นทางการ), See also: จัดงานรื่นเริง | | revel | (vi) อยู่ในงานรื่นเริง, See also: จัดงานรื่นเริง, Syn. celebrate, make merry | | undertaking | (n) การจัดงานศพ, See also: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับพิธีศพ |
| | banquet | (แบง'เควท) n. การรับประทานอาหารอย่างฟุ่มเฟือย, งานเลี้ยง vt. จัดงานเลี้ยงต้อนรับ, ไปรับประทานอาหารในงานเลี้ยง, See also: banqueter n. ดูbanquet, Syn. lavish meal -Conf. banquet | | celebrate | (เซล'ละเบรท) { celebrated, celebrating, celebrates } v. ฉลอง, ประกอบพิธี, เฉลิม, ประกาศ, สรรเสริญ, ยกย่อง, ทำพิธี, จัดงานเลี้ยงฉลอง, See also: celebrative adj. ดูcelebrate celebrator n. ดูcelebrate -Conf. celibate | | fairground | n. บริเวณตลาดนัก, บริเวณแข่งขัน, บริเวณจัดงาน | | feast | (ฟีสทฺ) { feasted, feasting, feasts } n. พิธีฉลอง, งานเลี้ยง, งานฉลอง, อาหารมากมาย.v. จัดงานเลี้ยง, เลี้ยงฉลอง, ทำให้ยินดี, ทำให้เพลิดเพลิน, See also: feaster n. | | throw | (โธร) vt., vi., n. (การ) ขว้าง, ปา, โยน, ทอด, เหวี่ยง, สาด, ยิง, พ่น, ส่อง, สาด, เหยียด, พุ่ง, สลัด, ผลัก, สวมอย่างรีบร้อน, แกล้ง, แพ้, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, การทอดลูกเต๋า, จำนวนครั้งที่ทอด (ลูกเต๋า) , ระยะที่ขว้าง, ระยะตก -Phr. (throw a party จัดงานเลี้ยง) |
| | marshal | (n) จอมพล, เจ้าหน้าที่ตำรวจ, นายอำเภอ, คนคุมการเดินแถว, คนจัดงาน | | matchmaker | (n) แม่สื่อ, ผู้ทำไม้ขีดไฟ, คนจัดงาน | | showman | (n) เจ้าของโรงมหรสพ, คนจัดงานแสดง, นักแสดง | | undertaking | (n) ภาระ, ธุระ, การจัดงานศพ, งาน, กิจการ |
| | trowing | (vt) จัดงาน, See also: trowing a party |
| | 主催 | [しゅさい, shusai] 1.การอุปถัมภ์ 2.การสนับสนุน 3.การเป็นเจ้าภาพจัดงาน |
| | 開催 | [かいさい, kaisai] TH: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ EN: holding a meeting | | 催す | [もようす, moyousu] TH: จัดงานชุมนุม EN: to hold (meeting) | | 催す | [もようす, moyousu] TH: จัดงานเลี้ยง EN: to give (dinner) |
| | faire des grillades | (vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
