ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทางจิต*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทางจิต, -ทางจิต-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางจิต(adj) mental, Syn. ทางจิตใจ, ทางใจ, Ant. ทางกาย, Example: ผู้ป่วยทางจิต จะต้องได้รับการรักษาจากจิตแพทย์, Thai Definition: เกี่ยวกับจิตใจ
ทางจิตใจ(adj) spiritual, See also: mental, Syn. ทางจิต, Ant. ทางร่างกาย, ทางกาย, Example: ยุคนี้เป็นยุคของการเรียกร้องความสงบทางจิตใจ
โรคทางจิต(n) psychopathy, See also: mental disorder, Example: ปัจจุบันได้มีการค้นคว้าวิจัยโรคทางจิตตามวิธีทางวิทยาศาสตร์ โดยมีการค้นหาสาเหตุอาการ การรักษา และการป้องกัน
ทางจิตวิทยา(adj) psychological, Example: แรงจูงใจ อารมณ์ และการับรู้ เป็นหัวใจสำคัญของกระบวนการทางจิตวิทยา, Thai Definition: ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยปรากฏการณ์ พฤติกรรม และกระบวนการของจิต

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คนพิการน. คนที่มีความผิดปรกติหรือบกพร่องทางร่างกาย ทางสติปัญญาหรือทางจิตใจ.
ค่าน. มูลค่าหรือราคาของสิ่งใด ๆ ทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ที่มีประโยชน์ในทางใช้สอย แลกเปลี่ยน หรือทางจิตใจเป็นต้น บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินได้ บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินไม่ได้ เช่น ทองคำเป็นของมีค่า เวลามีค่ามาก
จิตแพทย์(จิดตะ-) น. แพทย์ผู้รักษาโรคทางจิตใจ ซึ่งมีอาการแสดงความรู้สึก ความคิด อารมณ์ หรือพฤติกรรมที่ผิดปรกติ.
ภาวนา(พาวะ-) น. การทำให้มีขึ้นให้เป็นขึ้นทางจิตใจ.
มนุษยศาสตร์(มะนุดสะยะ-, มะนุดสาด) น. วิชาว่าด้วยคุณค่าทางจิตใจและงานของคน มีศิลปะ วรรณคดี ประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์ ศาสนา และปรัชญา. (ส. มนุษฺย + ศาสฺตฺร).
โรคจิตน. โรคทางจิตใจที่มีความผิดปรกติของความรู้สึก ความคิด อารมณ์ หรือพฤติกรรมอย่างแรงถึงขนาดคุมสติไม่อยู่ เช่น มีอาการหลงผิด ประสาทหลอน, วิกลจริต ก็เรียก.
โรคจิตเภทน. กลุ่มอาการของโรคทางจิตที่ทำให้ความคิด การรับรู้ อารมณ์ และบุคลิกภาพผิดปรกติ.
โรคประสาทน. โรคทางจิตใจที่มีความกังวลเป็นอาการสำคัญ คนไข้อาจมีอาการแสดงออกเป็นความกังวล เช่น กลุ้มใจ หงุดหงิด หรืออาจแสดงออกเป็นอาการทางกาย เช่น ใจสั่น เหงื่อออก เป็นลม กลัวที่สูง.
สอบอารมณ์ก. สอบถามประสบการณ์ทางจิตของผู้ที่เจริญวิปัสสนากรรมฐานว่าก้าวหน้าไปถึงขั้นใดแล้ว.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
phenomena, mentalปรากฏการณ์ทางจิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
projectionการโทษผู้อื่น (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychological testingการทดสอบทางจิตวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychogenic๑. -เกิดจากจิตใจ๒. -ทางจิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychotropic drugยาทางจิตเวช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
process, mental๑. คาง, กระโดงคาง, ปลายคาง [ มีความหมายเหมือนกับ protuberance, mental ]๒. กระบวนการทางจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
repressionการกดเก็บ (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rationalisation; rationalizationการใช้เหตุผลเข้าข้างตน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rationalization; rationalisationการใช้เหตุผลเข้าข้างตน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solatiumค่าสินไหมทดแทน (ความเสียหายทางจิตใจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
substitution๑. การแทนที่๒. การทดแทน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suppression๑. การห้ามไหล๒. การกด๓. การพยายามลืม (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sublimation๑. การระเหิด๒. การเปลี่ยนให้เป็นที่ยอมรับ (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mental handicapความด้อยสมรรถภาพทางจิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mental infirmityความทุพพลภาพทางจิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mental mechanismกลไกทางจิต, กลวิธานจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mental phenomenaปรากฏการณ์ทางจิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mental process๑. คาง, กระโดงคาง, ปลายคาง [ มีความหมายเหมือนกับ protuberance, mental ]๒. กระบวนการทางจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mental ageอายุทางสมอง, อายุทางจิตภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mechanism, mentalกลไกทางจิต, กลวิธานจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complex๑. ซับซ้อน๒. ปม (ทางจิต)๓. กลุ่มรวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug, psychotropicยาทางจิตเวช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
electroconvulsive therapy (ECT)การรักษาทางจิตเวชด้วยไฟฟ้า (อีซีที) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ECT (therapy, electroconvulsive)อีซีที (การรักษาทางจิตเวชด้วยไฟฟ้า) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
identificationการเลียนแบบ (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
therapy, electroconvulsive (ECT)การรักษาทางจิตเวชด้วยไฟฟ้า (อีซีที) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heirloomsทรัพย์มรดกที่มีค่าทางจิตใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Children with mental disabilitiesเด็กพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Communication in psychiatryการสื่อสารทางจิตเวชศาสตร์ [TU Subject Heading]
Communication in psychologyการสื่อสารทางจิตวิทยา [TU Subject Heading]
Day care centers for children with mental disabilitiesสถานดูแลเด็กพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Day care centers for people with disabilitiesสถานดูแลคนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Group homes for people with mental disabilitiesบ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Interviewing in psychiatryการสัมภาษณ์ทางจิตเวช [TU Subject Heading]
Mental healingการรักษาทางจิต [TU Subject Heading]
Mental health personnelบุคลากรทางจิตเวช [TU Subject Heading]
People with mental disabilitiesคนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Psychiatric social workสังคมสงเคราะห์ทางจิตเวช [TU Subject Heading]
Psychological tests ; Psychological testingการทดสอบทางจิตวิทยา [TU Subject Heading]
Psychological tests for childrenการทดสอบทางจิตวิทยาสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Psychometricsการวัดทางจิตวิทยา [TU Subject Heading]
Social work with children with mental disabilitiesสังคมสงเคราะห์สำหรับเด็กพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Social work with people with mental disabilitiesสังคมสงเคราะห์สำหรับคนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Spiritual directionการชี้แนะทางจิตวิญญาณ [TU Subject Heading]
Spiritual lifeชีวิตทางจิตวิญญาณ [TU Subject Heading]
Spiritual therapiesการรักษาทางจิตวิญญาณ [TU Subject Heading]
Teenagers with mental disabilitiesวัยรุ่นพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Adaptation, Psychologicalการปรับตัวทางจิต, การปรับตัวทางจิตวิทยา [การแพทย์]
Adverse Effects, Psychologicalอาการไม่พึงประสงค์ทางจิตใจ [การแพทย์]
Amenorrhea, Hypothalamicภาวะไม่มีระดูที่มีสาเหตุทางจิตใจ [การแพทย์]
Antipsychoticระงับอาการทางจิต [การแพทย์]
Child Psychiatric Disordersปัญหาทางจิตเวชในเด็ก [การแพทย์]
Cohesiveness, Groupแรงยึดเหนี่ยวทางจิตใจระหว่างสมาชิกในกลุ่ม [การแพทย์]
Confabulationการสร้างเรื่องขึ้นมาใหม่, พูดจาเชื่อถือไม่ได้, พูดตอแหล, อาการคล้ายการตอแหล, การเสื่อมทางจิตและความจำ, พูดจากลบเกลื่อนแต่งเรื่อง [การแพทย์]
Conflict, Psychodynamicความขัดแย้งทางจิตพลวัต [การแพทย์]
Confusion, Mentalอาการทางจิต [การแพทย์]
Conversion Reactionโรคเสแสร้งสำออย, โรคประสาทฮิสทีเรีย, กลไกทางจิตที่เปลี่ยนความวิตกกังวลเป็นอาการทางร่างกาย [การแพทย์]
Crisis, Psychosocialวิกฤตทางจิตสังคม [การแพทย์]
Dementiaจิตเสื่อม, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, อาการทางจิตและประสาท, เสื่อมพิการทางจิต, สมองเสื่อม, เฉื่อยชา, ปัญญาเสื่อม, อาการทางประสาท, สติวิปลาส, ความจำเสื่อม, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, จิตปรวนแปร, หลง, โรคสมองเสื่อม, โรควิกลจริตจิตเสื่อม [การแพทย์]
Disorders, Functionalความผิดปกติทางจิต [การแพทย์]
Disorientaionการเสื่อมทางจิตและความจำ [การแพทย์]
Dissociationกลไกทางจิตแตกแยกของบุคลิกภาพ [การแพทย์]
Distress, Psychicความอึดอัดบีบคั้นทางจิตใจ [การแพทย์]
Fatigue, Mentalความเพลียทางจิต [การแพทย์]
Spiritual Intelligence/Quotientความฉลาดทางจิตวิญญาณ, Example: ความสามารถในการพัฒนาจิตใจเพื่อเตรียมพร้อมต่อการเปลี่ยนแปลงในชีวิต และช่วยให้คน ๆ นั้น เข้าใจอัจฉริยภาพสูงสุดของตนเอง จากการใช้สมองทุกส่วนในการทำงาน เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด แม้คำว่า จิตวิญญาณ นั้นเป็นคำที่มีความครอบคลุมที่ใหญ่ มีมิติกว้าง-ลึก มีความช [สุขภาพจิต]
ความคับข้องใจความคับข้องใจ, สภาพทางจิตใจหรือความรู้สึกที่เป็นผลสืบเนื่องอันได้แก่ ความหงุดหงิด กระวนกระวายใจ กลุ้มใจ สิ่งเหล่านี้มาจากความปรารถนาที่บุคคลมุ่งหวัง แต่ถูกขัดขวาง ทำให้ลดแรงจูงใจ บั่นทอนอิทธิพลความพยายาม ไม่สามารถบรรลุเป้าหมาย ไม่ตอบสนองความต้องการของตนเองได้ ด้วยอุปสรร [สุขภาพจิต]
ความผิดปกติทางจิตความผิดปกติทางจิต, อาการที่แสดงออกที่ผิดแปลก ทำให้การปรับตัวหรือสัมพันธภาพหรือความรับผิดชอบหรือชีวิตประจำวันที่เคยมี เสียไป หรือแตกต่างจากคนทั่วไปอย่างผิดปกติ ซึ่งสามารถแสดงออกหลายด้านไล่เรียงตั้งแต่สิ่งที่สังเกตยากที่สุด คือ ความคิด ความรู้สึก การรับรู้ อารมณ์ หรือพฤติกรรม [สุขภาพจิต]
กลไกป้องกันทางจิตกลไกป้องกันทางจิต, วิธีการปรับตัวและปรับจิตใจเพื่อให้ผ่านพ้นจากผลกระทบที่ก่อให้เกิดความ สับสน ความอึดอัดใจ ความคับข้องใจ ความขัดแย้ง จนเป็นความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นในจิตใจของบุคคล อันเนื่องมาจากสถานการณ์ที่ปรารถนาหรือถูกคุกคามอย่างที่สุด เพื่อป้องกันตนเองในระดับจิตไร้สำนึก ให้ [สุขภาพจิต]
จิตประสาท (โรคประสาท)จิตประสาท (โรคประสาท), เป็นความผิดปกติทางจิตชนิดหนึ่งที่ไม่รุนแรง ไม่ใช่โรคทางระบบประสาท แต่แสดงอาการทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทำให้จิตใจแปรปรวน อ่อนไหวง่าย มักมีความรู้สึกสบายใจ วิตกกังวลอยู่เสมอ ไม่สามารถควบคุมความรู้สึก อารมณ์ หรือพฤติกรรมให้เหมือนเดิมได้ อาการทางกายมักแสดงออกไ, Example: ที่มา: กรมสุขภาพจิต. 2554. โรคประสาทต่างจากโรคจิตอย่างไร. http://203.157.56.1/1667view.asp?id=3016, อภิญญา ปัญญาพร. 2554. โรคจิตต่างจากโรคประสาทอย่างไร. โรงพยาบาลจิตเวชนครสวรรค์ราชนครินทร์, http://www.nph.go.th/knowledge/nph4/nph4.html, www.wikipedia.org [สุขภาพจิต]
Ictal Mental Symptomsลมชักที่ปรากฎออกมาเป็นอาการทางจิต [การแพทย์]
Infant's Psychological Needsความต้องการทางจิตใจของเด็ก [การแพทย์]
Loss of Memoryการเสื่อมทางจิตและความจำ [การแพทย์]
Mental Acuityความเฉียบแหลมทางจิตใจ [การแพทย์]
Mental and Emotional Needsความต้องการทางจิตใจและอารมณ์ [การแพทย์]
Mental Confusionจิตใจสับสน, ความสับสนทางจิตใจ, อาการงุนงงทางจิต [การแพทย์]
Mental Defense Mechanismsกลวิธานทางจิต [การแพทย์]
Mental Deficiencyด้อยสติปัญญา, ปัญญาอ่อน, ความผิดปกติทางจิต, ความบกพร่องทางจิต [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told the owner of the bar these guys were... mentally disturbed, so he's not gonna press any charges.ฉันบอกเจ้าของบาร์ว่า พวกนี้... ได้รับการกระทบกระเทือนทางจิต และเขายอมไม่แจ้งความ Cool Runnings (1993)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Whether it's organic or the result of those marks, I can't say.ฉันพนันว่า เด็กหญิงคนนั้น ได้รับผลกระทบทางจิต ชนิดหนึ่ง Deep Throat (1993)
Psychiatrist. We should both see him.เราทั้งคู่น่าจะไปพบนักวิเคราะห์ทางจิต Junior (1994)
As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์ Blazing Saddles (1974)
You know, "mentalpause."ทางจิตใจน่ะ Oh, God! (1977)
That's "menopause."ทางจิตใจเหรอ Oh, God! (1977)
Is part of mental illness.คือการป่วยทางจิต. Suspiria (1977)
According to the psychological test he is schizophrenic and got hospitalized.จากการตรวจทางจิตวิทยา เขามีอาการทางจิต Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
- Yeah. So, uh, what is it, like, Will has an attachment disorder?ใช่ แล้วเอ่อ มันเป็นยังไง วิลล์มีความผิดปกติทางจิตติดมาด้วยไหม Good Will Hunting (1997)
It is unseemly for the spiritual leader of Tibet to spy on people.ไม่เหมาะเท่าไหร่นะขอรับ ที่ผู้นำ ทางจิตวิญญาณของทิเบต จะมาส่องดูผู้คน Seven Years in Tibet (1997)
I mean, what happens physically?ผมหมายถึง มันเกิดอะไรขึ้นในทางจิตวิทยา City of Angels (1998)
Jason, I'm not a doctor yet but it's my considered opinion you seek psychiatric help soon.อย่าล้อเล่นให้กับเจศักด์เลยดีกว่าเน้อ เจศักดิ์ ฉันไม่ใช่หมอหรอกนะ... ...แต่ความเห็นของฉันคิดว่า คุณน่าจะไปบำบัดทางจิตหน่อย... Valentine (2001)
I am trying to convince the Department of Justice that you need to see a shrinkฉันพยายามอธิบายให้อัยการฟัง ว่านายมีปัญหาทางจิต ให้ไปหาจิตแพทย์ Infernal Affairs (2002)
Since it is psychology, patients want to hide the fact that they're being treatedตั้งแต่มีอาการทางจิตคนป่วยก็ซ่อนตัวมาตลอด อันที่จริงพวกเค้ากำลังได้รับการรักษา Uninvited (2003)
So you're saying she was mentally abnormal?คุณกำลังบอกว่าเธอป่วยทางจิตอย่างงั้นเหรอ Uninvited (2003)
One of the questions that comes up periodically is to what extent could corporation be considered to be psychopathic.คำถามหนึ่งที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวก็คือ เราควรถือว่าบรรษัทมีอาการทางจิต มากน้อยแค่ไหน The Corporation (2003)
And if we look at a corporation as a legal person that it may not be that difficult to actually draw the transition between psychopathy in the individual to psychopathy in a corporation.ถ้าเรามองว่าบรรษัทเป็นบุคคลตามกฎหมาย ก็ไม่ยากนักที่จะโยง อาการทางจิตของบุคคล The Corporation (2003)
We could go through the characteristics that define this particular disorder one by one and see how they might apply to corporations.เราสามารถพิจารณาดูบุคลิกลักษณะต่าง ๆ ที่บ่งชี้ถึงอาการวิปลาสทางจิตทีละข้อ ๆ และดูว่ามันสามารถใช้กับบรรษัทได้หรือไม่ The Corporation (2003)
They would have all the characteristics and in fact in many respects the corporation of that sort is the proto typical of a psychopath.บรรษัทมีอาการทางจิตครบทุกข้อ และความจริงแล้ว ถ้ามองในหลาย ๆ แง่ บรรษัทที่มีลักษณะแบบนี้ The Corporation (2003)
He's become a spiritual counselor, and a recent fixture at the White House.เขากลายเป็นผู้ให้คำ ปรึกษาทางจิตวิญญาณและ การติดตั้งที่ ผ่านมาที่ทำเนียบขาว Contact (1997)
The location of of hidden items of historic and intrinsic value.สถานที่ของ... ...ที่ถูกซ่อนทาง ประว้ติศาสตร์ และ คุณค่าทางจิตใจ. National Treasure (2004)
-Their mental health.คุณหมายถึงอะไร? - ความสมบูรณ์ทางจิตใจค่ะ The Bourne Supremacy (2004)
I think he's mentally handicapped.ฉันคิดว่าเขาเป็นคนพิการทางจิตใจ Cubeº: Cube Zero (2004)
I think you need to come to terms with the fact that you may be mentally ill.ฉันคิดว่า คุณน่าจะยอมรับได้แล้ว ว่าคุณน่ะ มีปัญหาทางจิต Just Like Heaven (2005)
Distance is not a factor. Women have testicle telepathy, man.ระยะทางไม่ใช่ปัญหา ผู้หญิงสื่อสารกันได้ทางจิต เพื่อน The Fog (2005)
The mutations seem to have triggered the abnormal development of basic kinesthesia and reflexes.ดูเหมือนการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม... ได้เริ่มขึ้นแล้ว ...มีการพัฒนาที่ผิดปกติเกี่ยวกับ สัมผัสพิเศษทางจิตและการตอบสนอง V for Vendetta (2005)
- She looks peaceful to me. - I'm keeping her that way.ผมกำลังพยายามซ่อมเกราะทางจิต เพื่อกักขังสัตว์ร้ายอีกครั้ง X-Men: The Last Stand (2006)
She has impeccable references. She even studied child psychology.เธอมีบุคคลรับรองอย่างดีค่ะ จบมาทางจิตวิทยาเด็ก Big Momma's House 2 (2006)
I'm the spiritual heart of this colony.ฉันเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของชุมชน The Wicker Man (2006)
He's received psychological treatment?นี่เขาได้รับ การบำบัดทางจิตรึยัง? The Host (2006)
I'm gonna ask you to get a psychiatric evaluation.ฉันจำเป็นต้องให้นาย... ...ทำแบบทดสอบทางจิตวิทยา The Astronaut Farmer (2006)
Did that mean mental health? Because you are crazy.นั่นหมายถึงทางจิตด้วยใช่มั้ย เพราะว่าคุณบ้ามาก The Astronaut Farmer (2006)
Sleeplessness causes loss of productivity, acting silly all day and all night mistaken for being a mental patient go through painful jealous and broken heart and have 'do you still believe in love?การนอนไม่หลับ ทำให้สูญเสียการผลิตไป ทำตัวงี่เง่าตลอดวัน ตลอดคืน บางทีอาจจะป่วยทางจิต Almost Love (2006)
- Cops are saying trauma, of course.- ตำรวจบอกว่าเด็กได้รับความกระทบกระเทือนทางจิตใจเลยพูดอย่างนั้น Everybody Loves a Clown (2006)
Both parents murdered right in front of her.เธอ บอบช้ำทางจิตใจอย่างรุนแรง Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
A psychic ability.ความสามารถทางจิต Simon Said (2006)
They say it's psychological.เค้าบอกว่ามันเป็นเรื่องทางจิต Fly, Daddy, Fly (2006)
And, of course, he's a total psychopath.และ แน่นอนว่า เขามีอาการทางจิต Compulsion (2005)
Psychopathic as opposed to psychotic.มีอาการทางจิตที่ต่อต้านกับพวกโรคจิต Extreme Aggressor (2005)
Psychiatric evaluations will show a history of paranoia stemming from a childhood trauma-- death of a parent or family member.การประเมิณผลทางจิตวิทยา จะแสดงให้เห็นประวัติของโรคหวาดระแวง เกิดจากความบอบช้ำ ในวัยเด็ก สูญเสียพ่อแม่ หรือสมาชิกครอบครัว Extreme Aggressor (2005)
Go is considered to be a particularly psychologically revealing game.โกะ เป็นเกมส์ที่สามารถ แสดงผลทางจิตวิทยาโดยเฉพาะ Extreme Aggressor (2005)
Great. Let's take a walk down to the E.R.ชายคนนี้มีอาการทางจิต ทุกคนที่อยู่ที่นี่อาจเป็นเป้าได้ทั้งนั้น L.D.S.K. (2005)
Racing against the clock to save someone's life is exciting.หาเคสที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยทางจิต ไม่พบรายงานที่เกี่ยวข้อง L.D.S.K. (2005)
We haven't hired any new personnel in 2 months. - Are you sure?บางทีคุณอาจมีอาการทางจิต เหมือนนี่คืออดีต L.D.S.K. (2005)
There should have a 'Compensation of Mental Stress'....ควรมีค่าชดเชยจากความเครียดทางจิตใจ My Girl (2005)
With some pretty serious mental problems.แถมมีปัญหาทางจิตนิดๆหน่อยๆ Distant Past (2007)
Appreciate your concern, but according to her psych evaluation, she's ready to get back out onto the field.ขอบคุณที่ห่วง แต่จากประเมินผลทางจิตของเธอ เธอพร้อมลงสนามแล้ว It's Alive! (2007)
Plenty of people go through trauma without turning to addiction.คนเยอะแยะที่เคยบอบช้ำทางจิตใจ โดยไม่กลายเป็นผู้เสพ Dex, Lies, and Videotape (2007)
It set off a psychotic attack.ทำให้เกิดอาการภาวะทางจิต The Right Stuff (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้นำทางจิตวิญญาณ[phūnamthāng jit winyān] (n, exp) EN: spiritualist
ทางจิต[thāng jit] (adj) EN: mental  FR: mental
ทางจิตใจ[thāng jitjai] (adj) EN: spiritual ; mental
ทางจิตวิทยา[thāng jittawitthayā] (adj) EN: psychological  FR: psychologique
ทางจิตวิทยา[thāng jittawitthayā] (adv) EN: psychologically  FR: psychologiquement
วัฒนธรรมทางจิตใจ[watthanatham thāng jitjai] (n, exp) EN: spiritual culture ; non material culture

English-Thai: Longdo Dictionary
impregnability(n) ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย
placebo(n) ยาที่บังเกิดผลทางจิตใจแต่ไม่มีฤทธิ์รักษาโรค
psy-ops(n) ปฏิบัติการทางจิตวิทยา, Syn. psychological operations

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
analysis(n) จิตวิเคราะห์, See also: การวิเคราะห์ทางจิตใจ, Syn. psychotherapy, depth psychiatry
analyst(n) นักวิเคราะห์ทางจิต, Syn. psychoanalyst, psychiatrist
battle fatigue(n) โรคทางจิตอันเกิดจากสงคราม, See also: โรคกลัวสงคราม, Syn. combat fatigue
behaviorism(n) ทฤษฎีเกี่ยวกับพฤติกรรมมนุษย์ (ทางจิตวิทยา)
behaviourism(n) ทฤษฎีเกี่ยวกับพฤติกรรมมนุษย์ (ทางจิตวิทยา)
cabin fever(n) สภาพกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการอยู่โดดเดี่ยว
combat fatigue(n) ความผิดปกติทางจิตใจที่เกิดหลังจากไปสงครามมาเป็นเวลานาน
demean oneself(phrv) ทำให้ด้อยค่าลง (ทางสังคมหรือทางจิตใจ), Syn. descend to
delusion(n) อาการหลงผิด (ทางจิตวิทยา), See also: อาการหลอน, Syn. hallucination, mental error
deranged(adj) ควบคุมตัวเองไม่ได้เพราะป่วยทางจิต, Syn. crazy, demented
derangement(n) การควบคุมตัวเองไม่ได้เพราะป่วยทางจิต, Syn. displacement, disorganization
dynamogenesis(n) การเกิดพลังงาน (ทางจิตวิทยา), See also: การเกิดกำลังแรงงาน
ego(n) อัตตา (ทางจิตวิทยา), See also: ตัวของตัวเอง, ตนเอง, Syn. individuality, personality, self
eidetic(adj) ซึ่งสามารถจดจำได้อย่างแม่นยำ (ทางจิตวิทยา), See also: ซึ่งถอดแบบมาได้เหมือนจริงมาก, Syn. visualizing
halfway house(n) สถานที่พักฟื้นทางจิตใจ
id(n) ต้นกำเนิดของตัณหา (ทางจิตวิทยา), See also: ต้นกำเนิดของความอยาก
mad(adj) วิกลจริต (เพราะป่วยทางจิต), See also: บ้า, สติไม่ดี, Syn. insane, crazy, Ant. normal
madhouse(n) โรงพยาบาลรักษาผู้ป่วยทางจิต
megalomania(n) ความหลงเพ้อไปกับความร่ำรวย, See also: โรคทางจิตที่มีอาการหลงเพ้อถึงความร่ำรวย ความหรูหรา หรือความยิ่งใหญ่ต่างๆ, Syn. mental disorder, insanity, lust for power
melancholia(n) โรคทางจิตที่มีอาการซึมเศร้า, See also: อาการสิ้นหวัง, Syn. melancholy, depair, depression
mental deficiency(n) ความบกพร่องทางจิตใจ, Syn. amentia
mentality(n) ความสามารถทางจิต, See also: ความสามารถทางปัญญา, สติปัญญา, ความคิด, Syn. mentality, mind, psyche
mentally(adv) ด้านจิตใจ, See also: ในทางจิตใจ, Syn. psychically, psychologically, subjectively
nervous breakdown(n) ช่วงเวลาที่มีความเจ็บป่วยทางจิต, Syn. breakdown
paranoia(n) อาการทางจิตที่หวาดระแวง, Syn. mental disorder, fright, fear
parapsychology(n) การศึกษาปรากฎการณ์ทางจิตที่อธิบายไม่ได้, Syn. psychics
possessed(adj) ถูกครอบงำทางจิตใจ, See also: โดนผีสิง, Syn. compulsive, single-minded, obsessed
psychiatry(n) จิตเวช, See also: สาขาวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับการรักษาผู้ที่มีปัญหาทางจิต, Syn. psychopathology, psychiatrics
psychic(adj) ทางจิต, See also: เกี่ยวกับจิตใจ, Syn. analytic, intellectual
psychological(adj) ทางจิตวิทยา, See also: ในทางจิตศาสตร์, ทางด้านจิตวิเคราะห์
psychopathic(adj) ซึ่งมีอาการทางจิต
psychopathy(n) โรคทางจิต, See also: ความผิดปกติทางจิต, Syn. insanity
psychosomatic(adj) เกี่ยวกับปัญหาทางจิตใจ
quietism(n) ความเงียบสงบ, See also: ความสงบทางจิต, Syn. mysticism
shell shock(n) โรคทางจิตซึ่งเกิดจากประสบการณ์เลวร้ายในสงคราม, Syn. combat fatigue
straitjacket(n) เสื้อผ้าสำหรับให้คนไข้ป่วยทางจิตที่คลุ้มคลั่งใส่
telepathy(n) โทรจิต, See also: การถ่ายทอดจิต, การติดต่อกันทางจิต, Syn. insight, presentiment, mind reading, ESP(extrasensory perception)
tension(n) ความเครียด, See also: ความเครียดทางจิตใจ, สภาพตึงเครียด, Syn. anxiety, pressure, stress
thrall(n) ผู้ถูกครอบงำทางจิตใจ
traumatic(adj) ซึ่งบอบช้ำทางจิตใจ
unhinge(vt) ทำให้มีปัญหาทางจิตใจ
wild-eyed(adj) ซึ่งตาเบิกโพลงด้วยความโกรธ กลัวหรือผิดปกติทางจิต
worth(n) คุณค่าทางจิตใจ, See also: คุณประโยชน์, Syn. excellence, goodness, merit

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
activism(แอค' ทิฟวิซึม) n. ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต, ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต, ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง (essence of reality)
anaclisis(แอนนะไคล' ซิส) n. ขบวนการเลือกแบบหนึ่งทางจิตวิเคราะห์ โดยดูจากปมที่เกี่ยวกับตัณหา (livido) . -anaclitic adj.
anagoge(แอนนะโก' จี) n. การแปลความหมายของคำโดยผ่านทางจิตวิญญาณ (หรือพรเจ้า) -anagogic (al) adj. (spiritual interpretation)
christian science)n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิตริเริ่มโดยMary Baker Eddy
compulsion(คัมพัล'เชิน) n. การบีบบังคับ, การบังคับ, ภาวะที่ถูกบีบบังคับ, แรงกดดันที่ต้านไม่ได้ทางจิต (ควบคุมใจไม่อยู่) , แรงผลักดันทางใจ
halfway houseสถานที่พักระหว่างทาง, กึ่งทาง, สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสำหรับผู้ติดยาเสพติด
mentality(เมนแทล'ลิที) n. ความสามารถทางจิต, อำนาจจิต, การทำงานของจิต, ปัญญา, Syn. mind
otherworldly(อัธ'เธอะเวิร์ลลี) adj. เกี่ยวกับ (โลกอื่น, โลกหน้า, ชาติหน้า) , ซึ่งมุ่งทางจิต., See also: otherworldliness n.
possessed(พะเซสทฺ') adj. ถูกครอบงำทางจิตใจ, ถูกผีเข้า, เสียสติ, ข่มใจ., See also: possessed of มีครอบครอง.
preoccupy(พรีออค'คิวไพ) vt. ครอบครองก่อน, ครอบงำ (ทางจิต) , ทำให้ติดอกติดใจ.
psychopath(ไซ'คะพาธ) n. บุคคลที่ป่วยทางจิตหรือมีภาวะจิตที่ไม่มั่นคง, ผู้ต่อต้านกฎเกณฑ์ระเบียบของสังคม, ผู้ไร้ศีลธรรมแม้มีปัญญา., See also: psychopathic adj., Syn. psychotic
shepherd(เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ, ผู้ดูแลคนอื่น, พระ, บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ, เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง, ดูแล, นำทาง, ชี้ทาง, แนะนำ, ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์), Syn. guide, he
shock therapyวิธีการรักษาความผิดปกติทางจิต (เช่น โรคจิตเภท) โดยการใช้ ยาหรือไฟฟ้า, Syn. shock treatment
thrall(ธรอล) n. ทาส, ข้า, ข้ารับใช้, ผู้ถูกครอบงำทางจิตใจ, ความเป็นทาส, ความผูกมัด, สภาพของทาส. vt. ทำให้เป็นทาส.
trauma(ทรอ'มะ) n. การบาดเจ็บ, แผลบาดเจ็บ, ภาวะที่ได้รับบาดเจ็บ, ความชอกช้ำ, ความชอกช้ำทางจิต pl. traumata, traumas, Syn. jolt, shock
vessel(เวส'เซิล) n. เรือ (โดยเฉพาะสำหรับใส่ของเหลว) ท่อ, หลอด, ท่อในxylemของพืช, บุคคล (ผู้มีลักษณะเฉพาะทางจิตหรือคุณสมบัติบางประการ), See also: vesseled adj. vesselled adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
mentally(adv) ทางจิตใจ, ทางความคิด, ทางใจ, ทางปัญญา
psychological(adj) เกี่ยวกับจิตวิทยา, เกี่ยวกับจิต, ในทางจิต
psychosis(n) โรคจิต, ความพิการทางจิต, ความผิดปกติทางจิต
sanity(n) การมีสุขภาพจิตดี, ความปกติทางจิตใจ
telepathy(n) การติดต่อกันทางจิต

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mental suffering(phrase) การได้รับความทรมานทางจิตใจ, การได้รับความเจ็บปวดทางจิตใจ, การได้รับความทุกข์ทรมานทางจิตใจ
Rorschach(n) แบบทดสอบทางจิตวิทยาชนิดหนึ่ง เป็นรูปภาพจากการหยดหมึกลงบนกระดาษให้เกิดเป็นรูปต่างๆ แสดงให้ผู้รับการทดสอบบอกว่าเห็นเป็นรูปอะไร

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
traumatizeinflict a trauma upon ได้รับความบอบช้ำทางจิตใจ, Syn. shock

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top