ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บทกวี, -บทกวี- |
บทกวี | (n) poetry, See also: poem, verse, Example: ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก, Count Unit: บท |
|
| บทกวีนิพนธ์ | น. บทร้อยกรองที่กวีแต่ง เช่น มหาชาติคำหลวง ลิลิตตะเลงพ่าย สามัคคีเภทคำฉันท์, เดิมใช้หมายถึงร้อยแก้วที่แต่งดีด้วย เช่น สามก๊ก ราชาธิราช. |
| | - Feel the rhythm, feel the rhyme. | - สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี Cool Runnings (1993) | Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time! | สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993) | Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time. | สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993) | I asked each of you to discuss one of your favourite poems. | ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994) | To stand out, Forestier chose Rimbaud. | โฟเรสตี้ร์เลือกบทกวีของแรงโบด์ Wild Reeds (1994) | A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms. | บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี Wild Reeds (1994) | It's like something out of a Robert Frost poem. | มันเหมือนมีอะไรบางอย่างออกมาจากบทกวีของโรเบิร์ตฟรอสต์ The Shawshank Redemption (1994) | They become poets, madmen, very, very wise, or... | ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ" The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | All you have to do is sing Beethoven's Ode to Joy from the 9th symphony. | ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการร้อง เพลงของ เบโธเฟน บทกวีที่มีชื่อเสียงจากความสุข ซิมโฟนี 9 ที่ดีกว่า Help! (1965) | Come on! (Sings "Ode To Joy" in German) | บทกวีเพื่อความสุข Help! (1965) | (Chorus sings "Ode To Joy") | บทกวีเพื่อความสุข Help! (1965) | No time for poetry. | ไม่มีเวลาสำหรับบทกวี How I Won the War (1967) | The most famous is never get involved in a land war in Asia, but only slightly less well known is this. | บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ... The Princess Bride (1987) | So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer. | เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989) | And I have given you Shakespeare's Sonnets for Careful Drivers. | และผมได้ให้คุณเช็คสเปียร์บทกวีไดรเวอร์ระวัง The Russia House (1990) | Peacenik manifestos, slogans, poems, quotations. | manifestos Peacenik คำขวัญบทกวี, ใบเสนอราคา The Russia House (1990) | We all owe someone an apology along the way. I mean, that's life, man. | ฉันคิดว่ามันเป็นไปตามคติพจน์ของบทกวี Rock Star (2001) | In poetry they symbolize... | ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... Millennium Actress (2001) | It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry. | มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวี The Matrix Reloaded (2003) | I spoke to him about reading the poem. He'd rather not. I said all right. | หนูคุยกับเขาเรื่องอ่านบทกวีแล้ว เขาไม่อยากอ่าน หนูบอกว่าไม่เป็นไร Mona Lisa Smile (2003) | What's this about the poem you wanted me to read? | ทำไมต้องให้ผมอ่านบทกวีด้วย Mona Lisa Smile (2003) | But instead I refer to your favorite poem. | แต่ว่า... ผมจะเลือกบทกวีที่คุณชอบ Mona Lisa Smile (2003) | "is the difference between prose and poetry... | "คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวี The Dreamers (2003) | That's too junior prom. I've got it. | นั่นมันเป็นแค่บทกวีเล็กน้อยเท่านั้นนะ ยังมีอีกเยอะ Mulan 2: The Final War (2004) | Poetry! | บทกวี! Contact (1997) | Well, it's a good idea, that poetry. | ค่ะ เป็นความคิดที่ดีนะคะ / บทกวีบทนี้ The Notebook (2004) | The real poems, what we call poems, being merely pictures. | เป็นบทกวีที่แท้จริง / สิ่งที่เราเรียกว่ากวี The Notebook (2004) | The poems of the privacy of the night. | เป็นภาพแห่งฝันร้าย / บทกวีแห่งความเดียวดายยามค่ำคืน The Notebook (2004) | Oh, that was a lovely poem. | โอ้ มันเป็น / บทกวีที่ไพเราะมากเลย The Notebook (2004) | So, I got him to read me poetry out loud. | แล้วฉันก็เลยให้เค้าอ่านบทกวีของฉัน / อ่านออกเสียง The Notebook (2004) | I guess you were expecting some guy who hangs out at Starbucks and writes poetry. | ผมคิดว่าคุณคาดหวังกับหนุ่มบางคน ที่อยู่ร้าน starbugs และเขียนบทกวี A Cinderella Story (2004) | You don't go through the back door with a poem and a bonnet. | เราเข้าประตูหลัง ด้วยกลอนด้วยบทกวีไม่ได้ I Heart Huckabees (2004) | Not many know that poet. | มีไม่กี่คนหรอกนะที่รู้จักบทกวีนั้นน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004) | I love her poems. | ผมชอบบทกวีของเธอมากครับ Everybody Has a Little Secret (2004) | Few people know those poems. | น้อยคนนะคะที่รู้จักบทกวีพวกนี้ Everybody Has a Little Secret (2004) | The periodical characteristics of poems. | ตัวละครในบทกวีสมัยเก่าน่ะค่ะ Everybody Has a Little Secret (2004) | But I haven't decided on the period yet. | แต่ยังไม่รู้เลยว่าจะทำบทกวีในยุคไหน Everybody Has a Little Secret (2004) | You think you're writing poetry? | เธอคิดว่ากำลังเขียนบทกวีอยู่หรือไง Sweet 18 (2004) | I know that phrase. | ผมรู้จักบทกวีนั่น... Mr. Monk and the Blackout (2004) | Unshackled... barbarous laws... 10 years ago, that exact same phrase was in a letter written by a guy named Winston, no. | กฎหมายที่ป่าเถื่อน... 10 ปีที่แล้ว แน่นอนในจดหมายเป็นบทกวีอันเดียวกัน แต่งขึ้นโดยผู้่ชายที่ชื่อวินสตัน ไม่ใช่ Mr. Monk and the Blackout (2004) | He uses a lot of the same phrases. | เขาใช้บทกวีอันเดียวกัน Mr. Monk and the Blackout (2004) | She loved poetry. She could recite 100 poems by heart. | เธอชื่นชอบบทกวีมาก เธอสามารถท่องบทกวีได้เป็น 100 ครั้งขึ้นใจ Mr. Monk and the Blackout (2004) | - and that she loved poetry... | - และเธอก็รักบทกวีมาก... Mr. Monk and the Blackout (2004) | I don't have to be Muslim to find the images beautiful, poetry moving. | ผมไม่จำเป็นต้องเป็นมุสลิมเพียงเพื่อ อยากจะค้นหาความงดงามของบทกวี. V for Vendetta (2005) | They're buried in my heart like a book of poems. | มันฝังอยู่ในใจฉัน ดั่งบทกวี Voice (2005) | Throughout the history of Korean poetry, | ตลอดทั้งประวัติศาสตร์ ของบทกวีชาวเกาหลี My Girl and I (2005) | Very nice, Catherine, but remember, the beauty of poetry is in the details. | ดีมากจ่ะ แคทเธอรีน แต่อย่าลืมนะว่า ความงามของบทกวี มันอยู่ที่รายละเอียด Loving Annabelle (2006) | Now, we've already spent a lot of time talking about Song of Myself from a stylistic perspective, but what about content? | เอาล่ะ เราได้ใช้เวลามามากแล้ว กับการพูดถึง ซอง ออฟ มายเซฟ ในแง่ของหลักการแต่งมามากแล้ว มาพูดถึงเนื้อความของบทกวีมั่งดีกว่า Loving Annabelle (2006) | "Remember us." | เพราะท่านไม่ประสงค์บรรณาการ หรือลำนำใดถวายให้ ไม่ประสงค์รูปปั้น หรือบทกวีใด แด่การศึกและความองอาจ 300 (2006) | This is sex, not Shakespeare. | นี่คือเซ็กซ์ไม่ใช่บทกวี American Pie Presents: The Naked Mile (2006) |
| บทกวี | [botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [ f ] ; poème [ m ] |
| canto | (n) ตอนหนึ่งของบทกวี | chapman | (n) บทกวี | declaim | (vt) แสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉาน, See also: อ่านบทกวีอย่างฉะฉานจริงจัง, Syn. recite | declaim | (vi) อ่าน, See also: ท่อง บทกวี, สุนทรพจน์ ฯลฯ, อย่างมีอรรถรส, Syn. recite | eclogue | (n) บทกวีของคนชนบท (มักอยู่ในรูปแบบบทสนทนาระหว่างคนเลี้ยงแกะ), Syn. idyll | enjambment | (n) การที่ความหมายของบทกวีต่อเนื่องจากบรรทัดหนึ่งไปอีกบรรทัดหนึ่ง | envoy | (n) ส่วนสุดท้ายของหนังสือ, See also: บทสุดท้ายของบทกวี | epic | (adj) เกี่ยวกับมหากาพย์, See also: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย | epigram | (n) บทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีหรือมีคำคมในตอนจบ, Syn. bon mot, witticism | epithalamium | (n) บทกวีที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน, See also: บทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน | garland | (n) หนังสือรวบรวมบทกวี / วรรณกรรม, Syn. excerpts, anthology | haiku | (n) บทกวีแบบหนึ่งของญี่ปุ่นเป็นแบบ 17 พยางค์, Syn. hokku | lay | (n) เรื่องเล่าหรือบทกลอนสั้นๆ, See also: บทกวีสั้นๆ, Syn. short poem | lyric | (adj) เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว | lyric | (n) บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง, See also: บทกวี, Syn. poem | madrigal | (n) บทกวีสั้นๆ | ode | (n) บทกวี, Syn. poem | poem | (n) บทกวี, See also: กาพย์, คำกลอน, โคลง, กลอน, ร้อยกรอง, ฉันท์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว, Syn. lyric, poetry, verse | poet | (n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard | poetic | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, Syn. poetical, lyrical, metrical, Ant. prosaic, unpoetical | poetic | (adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน | poetical | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical | poetical | (adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี | poetry | (n) บทกวี, Syn. lyric, verse | poetry | (n) การประพันธ์บทกวี | quatrain | (n) บทกวีซึ่งมี 4 บรรทัด (มักมีจังหวะแบบ abab, abba, abcb), Syn. poem, verse | refrain | (n) บทกวีหรือโคลงท่อนที่กล่าวซ้ำ | rhyme | (n) เสียงสัมผัสในบทกวี, See also: คำสัมผัส, Syn. assonance, prosody | rhyme | (n) บทกวี, Syn. poetry | rhyme | (vi) เขียนบทกวี | rhyme | (vt) เขียนบทกวี | rondeau | (n) บทกวี | rondeaux | (n) บทกวี (คำนามพหูพจน์ของ rondeau) | scan | (vt) วิเคราะห์เสียงสัมผัสของบทกวี | scansion | (n) การวิเคราะห์เสียงสัมผัสของบทกวี | sing | (vi) สรรเสริญด้วยบทกวี, See also: สดุดีด้วยบทกวี, Syn. versify | sing | (vt) สรรเสริญด้วยบทกวี, See also: สดุดีด้วยบทกวี, Syn. versify | snark | (n) สัตว์ลึกลับในจินตนาการ (ในบทกวีของ Lewis Caroll) | song | (n) เพลง, See also: บทเพลง, บทกวี, Syn. melody, lyric | strophe | (n) บทหนึ่งของบทกวี, Syn. stanza, verse | verse | (n) ร้อยกรอง, See also: โคลงกลอน, บทกวี, คำประพันธ์, Syn. poetry, poem, rhyme, Ant. prose | verse | (vi) แต่งกลอน, See also: แต่งบทกวี, ประพันธ์บทกลอน | verse | (vt) แสดงเป็นบทกวี, See also: เขียนเป็นคำประพันธ์ | verse | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับคำประพันธ์ | versifier | (n) ผู้แต่งบทกวี, See also: ผู้แต่งบทประพันธ์, Syn. poet | versify | (vt) ทำให้เป็นบทกวี, See also: ทำให้เป็นบทประพันธ์, Syn. poetize |
| alcaic | (แอลเค' อิค) adj. เกี่ยวกับAlcaeus หรือผลงานของเขา. -Alcaics กลอนหรือบทกวีของ Alcaeus | ballad | (แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad | doggerel | adj. ตลก, เลว, ไม่ถูกต้องตามแบบแผน, หยาบ.n. บทกวีตลกที่ไม่ถูกต้องตามแบบแผน, Syn. doggrel | elegiac | (เอลละไจ'แอค) adj. เสียใจ, ระทมทุกข์, เป็นทำนองไว้อาลัย -n. บทกวีไว้อาลัย | elegise | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. | elegist | (เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย | elegize | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. | elegy | (เอล'ลิจี) n. บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย | epic | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง | epical | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง | epigram | n. คำพูดที่เฉียบแหลม, บทกวีสั้นกะทัดรัดและเฉียบแหลม | erotic | (อีรอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับกาม, เกี่ยวกับความใคร่, ซึ่งกระตุ้นกำหนัด n. บทกวีที่เกี่ยวกับความรักทางเพศ, บุคคลที่มีความต้องการทางเพศรุนแรง., See also: erotically adv. ดูerotic | gest | (เจสทฺ) n. เรื่องราว, นิทาน, บทกวีเกี่ยวกับความรักหรือประวัติศาสตร์, การกระทำ, คนประพฤติ, ลักษณะท่าทาง, ขั้นตอนในการเดินทาง | hemistitch | n. ครึ่งบาท (บทกวี) , ครึ่งบรรทัด, ครึ่งเส้น., See also: hemistichal adj. | heptameter | n. บทกวีที่มี7 จังหวะ., See also: heptametrical adj. | ibid. | (อิบ'บิด) abbr. Ibidem พยางค์ (บทกวี) | idyl | (l) (ไอ'เดิล) n. บทกวีบรรยายเหตุการณ์, ดนตรีหรือเพลงลูกทุ่ง, บทกวีลูกทุ่ง | jingle | (จิง'เกิล) { jingled, jingling, jingles } vt. ทำเสียงโลหะกระทบกัน, ทำให้เกิดเสียง, สัมผัส, บทกวีที่มีเสียงสัมผัสต่อเนื่องกัน., See also: jingler n. ดูjingle jingly adv. ดูjingle, Syn. tinkle, clink | lyric | (เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง, See also: lyrically adv. ดูlyric lyric | melody | (เมล'ละดี) n. ทำนองเพลง, เสียงดนตรีที่ไพเราะ, บทกวีสำหรับร้องเป็นเพลง | minstrel | (มิน'สเทรล) n. นักดนตรีในยุคกลางผู้ที่ร้องเพลงหรือท่องบทกวีไปด้วย, นักดนตรี, นักร้อง, นักกวี, ตัวตลกที่ร้องเพลงด้วย, See also: minstrelsy n., Syn. rhymer | ode | (โอด) n. บทกวีสรรเสริญ, บทกวีสำหรับร้อง | odin | (โอ'ดิน) n. เทพเจ้าแห่งสงคราม บทกวี ความรู้ | poem | (โพ'เอิม) n. บทกวี, โคลง, กลอน, ฉันท์, กาพย์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว | poetic | (โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี, | poetics | (โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์ | poetry | (โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์ | prosody | (พรอส'ซะดี) n. ฉันทลักษณ์, วิชาฉันทลักษณ์, วิชาเกี่ยวกับจังหวะและเสียงสัมผัสของบทกวี, แบบแผนการเปล่งเสียง., See also: prosodic adj. prosodical adj. | refrain | (รีเฟรน') vi., vt. ระงับ, ข่มจิต, กลั้น, ละเว้น, เลิก, หยุดยั้ง n. (เพลงหรือบทกวี) ลูกคู่, บทลูกคู่, บทซ้ำ, บทรับ, ทำนอง, See also: refrainment n. | rhapsodist | (แรพ'ซะดิสทฺ) n. ผู้พูดหรือเขียนบทกวีด้วยอารมณ์ที่คลั่งไคล้, ผู้ยกยอสรรเสริญอย่างมากเกินปกติ, See also: rhapsodistic adj. | rhyme | (ไรมฺ) n. เสียงสัมผัสในบทกวี, คำที่มีเสียงคล้องจอง, บทกวีที่มีเสียงคล้องจอง -Phr. (rhyme or reason เหตุผลที่ถูกต้องตามหลักตรรกวิทยา) vt. ประพันธ์บทกวีเป็นเสียงสัมผัส, ใช้เสียงสัมผัสประกอบ, See also: rhymer n., Syn. rime | rhymist | (ไร'มิสทฺ) n. นักประพันธ์บทกวีเสียงสัมผัส | rondeau | (รอน'โด) n. บทกวี pl. -deaux | scan | (สแคน) vt., vi. ตรวจอย่างละเอียด, มองกวาด, ดูผ่าน ๆ ตา, วิเคราะห์เสียงสัมผัสของบทกวี, อ่านบทกวีโดยพิจารณาเสียงสัมผัส, (โทรทัศน์, เรดาร์) กวาดภาพ ปรากฎภาพ., See also: scannable adj. scanner n., Syn. inspect, scrutinize, peruse, glan | sextet | (เซคซฺเทท') n. กลุ่มที่มี 6 คน (อัน, ชิ้น...) , กลุ่มนักร้อง 6 คน, เพลงที่ประกอบด้วยเสียง 6 เสียง, เพลงที่ใช้เครื่องดนตรี 6 ชิ้น, โคลง 6 แถว, บทกวีบรรทัด | sextette | (เซคซฺเทท') n. กลุ่มที่มี 6 คน (อัน, ชิ้น...) , กลุ่มนักร้อง 6 คน, เพลงที่ประกอบด้วยเสียง 6 เสียง, เพลงที่ใช้เครื่องดนตรี 6 ชิ้น, โคลง 6 แถว, บทกวีบรรทัด | songster | n. นักร้อง, นักแต่งเพลง, นักแต่งบทกวี, Syn. singer, poet | stanza | (สแทน'ซะ) n. พยางค์โคลง, พยางค์บทกวี, บทหนึ่งของกวี (โคลงกลอนฉันท์กาพย์) ซึ่งโดยมากมีอย่างน้อย4บรรทัด., See also: stanzaed adj. stanzaic, stanzaical adj. | stave | (สเทฟว) { staved/stove, staving, staves } n. แผ่นไม้แคบบางที่ใช้ทำถัง ขั้นบันไดหรืออื่น ๆ , ขั้นบันได, ไม้ตะบอง, ไม้เท้า, ชั้น, บทกวีบทหนึ่ง, บทหรือประโยคของบทกวี, (ดนตรี) เส้นขวางบันไดเสียง5เส้น. vt. ทำแตก, เจาะทะลุ, ทำบู้บี้, ตีถังเหล้าแตก. vi. ถูกตีแตก, ถูกเจาะทะลุ, เดินด้วยจังหวะรวดเร็ว | trail | (เทรล) n. รอยทาง, รอย, รอยเท้า, รอยกลิ่น, ควัน, ฝุ่น, แสง, ผู้คนหรืออื่น ๆ ที่ตามหลัง, ส่วนหางชายกระโปรง, ท้ายบทกวี, สิ่งพ่วง, พืชเถาวัลย์, ท่าประทับปืน, ท่าถือปืน. vt., vi. ตามรอย, ตามกลิ่น, ลาก, นำมาด้วย, อยู่หลัง, ล้าหลัง, เลื้อย, ประทับปืน, ติดตาม, ค่อย ๆ เปลี่ยน, ปราชัยในการแข่ง | verse | (เวิร์ส) n. โคลง, กลอนฉันท์หรือกาพย์, บทกวี, คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ, รูปแบบบทกวี, ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล. adj. เกี่ยวกับบทกวี. vt. แสดงออกเป็นบทกวี. vi. ทำให้เป็นบทกว', Syn. stanza, poetry | versification | (เวอซะฟะเค'เชิน) n. ศิลปะการทำให้เป็นบทกวี, ศิลปะการทำให้เป็นโคลง กลอน ฉันท์ กาพย์, รูปแบบของโคลง กลอน ฉันท์หรือกาพย์, บทหวีที่เป็นจังหวะ, ส่วนที่เป็นจังหวะ | versify | (เวอ'ซะไฟ) vt. ทำให้เป็นบทกวี, ทำให้เป็นโคลง กลอน ฉันท์หรือกาพย์., See also: verifier n., Syn. describe, compose verses |
| ballad | (n) โคลง, บทกวี | elegy | (n) โคลงกำศรวญ, บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย | idyl | (n) ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง | idyll | (n) ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง | metric | (adj) เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี | metrical | (adj) เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี | ode | (n) บทกวีสรรเสริญ | poem | (n) โคลง, บทกวี, บทร้อยกรอง | poetic | (adj) เกี่ยวกับบทกวี | poetical | (adj) เกี่ยวกับบทกวี | poetry | (n) บทกวี | rhyme | (n) เสียงสัมผัสในบทกวี | song | (n) บทกวี, บทเพลง, การขับร้อง, การร้องเพลง | songster | (n) คนเขียนบทเพลง, นักร้อง, นักแต่งบทกวี | songstress | (n) คนเขียนบทเพลงหญิง, นักร้องหญิง, นักแต่งบทกวีหญิง | verse | (n) บทกวี, โคลงกลอน | versification | (n) การแต่งบทกวี, การแต่งโคลงกลอน, ฉันทลักษณ์ |
| 挙げ句 | [あげく, ageku] 1.บั้นปลาย 2.ท้ายที่สุดหลังจาก 3.วรรคสุดท้ายของบทกวีโบราณของญี่ปุ่น |
| Gedicht | (n) |das, pl. Gedichte| บทกวี, บทกลอน | bei | (prep) ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |