ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*假装*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 假装, -假装-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假装[jiǎ zhuāng, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤ, 假 装 / 假 裝] to feign; to pretend #7,741 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You think we can toss the idea of him faking the killing outside the door?[CN] 你是不是觉得 我们得出他只会在外面 假装开枪的结论太草率了？ Nine Dead (2010)
Pretends he believes in God and is ill in the head.[CN] 假装信奉上帝，内心却扭曲有病。 Tyrannosaur (2011)
Maybe he fakes like he's Martinez and he forgot something.[CN] 也许是假装成Martinez 说是忘了东西 The Lincoln Lawyer (2011)
You give me what I want, I write you better stories.[CN] 你给我想要的 我为你们写更好的报道 不要假装我们有真友谊 The Ides of March (2011)
Can we just pretend for one minute that you're not a complete douchebag?[CN] 我们可不可以就假装一分钟 你不是一个完完全全的白痴吗？ Fright Night (2011)
Just pretend you're a normal person.[CN] 只需要假装你是个正常人就成 Prom (2011)
Why do you pretend to come here just for coffee?[CN] 为什么假装来这喝咖啡? Machete (2010)
Ah, you pretended to love her, then you left her and broke her heart.[CN] 哦，你假装爱她，然后把她甩了，伤了人家的心 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
She noticed, but mercifully pretended not to.[CN] 她注意到了 但很仁慈地假装没有 That's What I Am (2011)
Well, you pretend to be somebody for too long, and your old self disappears, isn't that right, bro?[CN] 那么，你假装别人 长久以来， 和旧的自我消失， 是不是啊，兄弟？ Jack Falls (2011)
They'll kill you and make it look like a suicide.[CN] 他们会杀死你，假装你自杀 Seeking Justice (2011)
But we can't just go on and pretend like everything's fine because you learned a new term about yourself.[CN] 但我们不能因为你学了一套新的说辞 就假装一切都很好 The Oranges (2011)
I'm just gonna make out with my pillow and pretend it's you anyway, so....[CN] 我会跟枕头玩亲亲，假装它是你 The Roommate (2011)
I'm not pretending.[CN] 我没有假装 Machete (2010)
- Promise.[CN] 但你们要假装不喜欢吃 - OK, Dad. Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
Lie and say that you are.[CN] - 撒个谎呗 就假装承认 Breaking Up (2011)
Maybe you can fool a client for a while, but that's all.[CN] 当然我们可以欺骗一个客人 但不能多，不过假装爱这种事情？ Whores' Glory (2011)
Doing robocalls, traffic jams, fake lit, and Thompson.[CN] 洗劫电话 制造堵车 假装离开 还有Thompson The Ides of March (2011)
Do you hug your teddy bear, Amy, and pretend he's some guy you like[CN] 你拥抱你的玩具熊，艾米， 假装自己的一些人你喜欢 Megan Is Missing (2011)
You know, fake it for a little bit just to get...[CN] 你知道的，稍微假装一下也行... Jeff, Who Lives at Home (2011)
Clearly not one lover, she'd never sustain the fiction of being single over time.[CN] 不只有一个情人 她不能假装单身那么久 Unaired Pilot (2010)
I snuck in here when nobody was lookin' and pretended to be your waiter so I could hang out with you?[CN] 我偷偷的混进来 然后假装做你的服务员，就为了和你一起玩么? Cars 2 (2011)
♪ When I pretend we're out of gas ♪[CN] 当我假装油用完了 Touchback (2011)
Then you're fakin' it. You didn't convert to no electric.[CN] 那就是你在假装了，你根本没有改装成太阳能汽车 Cars 2 (2011)
He would not seem to know me.[CN] 他假装不认识我 Coriolanus (2011)
♪ To be something I'm not ♪[CN] ♪ To be something I'm not ♪ 假装是我不是的人太辛苦 Moneyball (2011)
I don't know why I wasted so much time pretending I didn't care.[CN] 我不知道为什么我要浪费这么多时间假装不在乎 No Strings Attached (2011)
We're military historians. I'll do the talking, all right?[CN] 假装要像一点，等等我提问 Killer Elite (2011)
"when the suspect presented himself at the door as someone she knew.[CN] "嫌犯假装成她认识的某人敲门" The Lincoln Lawyer (2011)
They pretend to listen to you...[CN] 他们假装在听你说话... Sleep Tight (2011)
French Foreign Ministry would like to pretend.[CN] 外交部想假装，兄弟， The Assault (2010)
I'm gonna walk away and pretend I didn't see any of this.[CN] 我会走开 假装什么也没看到 Machete (2010)
Regarding your first mate, who pretends to be persons she is not.[CN] 你的大副 假装成她说的那个人 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I pretend that I'm not that into them, that I have an interesting job.[CN] 我假装不在乎这问题 而且我有一份有趣的工作 Perfect Sense (2011)
He's trying to do Ghostface.[CN] - 他在假装鬼脸 Scream 4 (2011)
But I pretended to be a kid for too long.[CN] 但我假装当个孩子太久了 This Must Be the Place (2011)
Can we drop all this pretense?[CN] 我们可以丢掉这些假装吗？ The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Well, I'll pretend I know what that means.[CN] 好吧，我会假装 我知道这意味着什么。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
# Up above the world so high, like a diamond in the sky #[CN] 假装这只是我的 只为你，我会唱 Texas Killing Fields (2011)
Well, don't look at me. I just pretend Terry's invisible.[CN] 别看着我 我只是假装特里不存在 The Oranges (2011)
But, unlike you, I don't pretend to know what they're not.[CN] 但是，不像你，我不 假装不知道他们的。 The Whisperer in Darkness (2011)
Help me show Lena that I am surfing.[CN] 在莉娜面前 假装我去冲浪了 Six Degrees of Celebration (2010)
They show them affection or actually pretend to love them.[CN] 就给她们所谓的爱 假装他们爱她们 Whores' Glory (2011)
What, pretend like I didn't see this for the next two days?[CN] 什么? 你想让我在接下来的两天假装没有看到这个? Final Destination 5 (2011)
She noticed I was making an idiot out of myself again but, forgiving beyond all reason, pretended not to.[CN] 她发现我再次不由自主地蠢蛋了 但还是毫无理由地原谅 假装没事 That's What I Am (2011)
They were biting me during the entire performance, and I had to just smile and act like it was part of the act.[CN] 整场表演拚命咬我 我还得笑着假装是做效果 Water for Elephants (2011)
# If you don't want to smile, then fake it #[CN] # 如果不想微笑 试着假装一下 # Goon (2011)
Unless, of course, you prefer to keep pretending.[CN] 除非 当然，你宁愿继续假装。 The Whisperer in Darkness (2011)
Pretend you're sad to see him go.[CN] 假装你看到他走了很伤心 我来带你入戏 The Thespian Catalyst (2011)
"I can't be phony and pretend I love you.[CN] "我不能做个虚伪的人 在你的面前假装我爱你" Whores' Glory (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top