ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*其實*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 其實, -其實-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
其实[qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ, 其 实 / 其 實] actually; that is not the case; in fact; really #337 [Add to Longdo]
名副其实[míng fù qí shí, ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˊ, 名 副 其 实 / 名 副 其 實] not just in name only, but also in reality (成语 saw) #13,924 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not entirely a good person[CN] 其實你也不是好人 Tai cheung lo dau (1985)
Well, eh.[CN] 其實你差不多是了 Redacted (2011)
- That's just...[CN] - 其實是... Charlie Bartlett (2007)
I've been blaming myself all this time[CN] 其實我也常受良心責備 Tai cheung lo dau (1985)
I can help out here, [CN] 其實我可以回來幫忙 Mr. Cinema (2007)
Can we have it?[CN] 但其實他沒有 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
You should pull a few strings with each of them.[CN] 其實你也不用什麼事情都聽他的 Rosa Luxemburg (1986)
I...[CN] 其實... 啊，沒電啦 Episode #1.4 (2013)
Well, April, I'm not going back to my ship.[CN] 其實，April, 我不打算回到船上去了 Applause (1929)
which is more, [CN] 可其實... Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Funny.[CN] 我知道你其實不是這樣的 Camp Rock (2008)
Battling for the party doesn't suit your character.[CN] 其實你的性格不適合去參與政黨的鬥爭 Rosa Luxemburg (1986)
Swimming in the nude will increase sexual potency[CN] 其實經常裸泳，可以增加性能力的 Tai cheung lo dau (1985)
We're gog.[CN] 我對自己說當時太年輕太懵懂 但是其實我知道的 Sweet Surrender (2009)
Will not[CN] 其實我不想跟真正喜歡的人做 Suki demo nai kuseni (2016)
And if they did, does it really matter that much?[CN] 如果他們知道 其實也沒那麼重要 Sex Tape (2014)
That's who's here.[CN] 其實不該談論自殺 即便對你的心理醫生也是如此 Louis C.K. 2017 (2017)
It's a big deal, so you guys pay attention.[CN] 若服用沒有法律規範的藥物 其實並不知道裡面加了什麼 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
As a matter of fact, I'm usually long dead by now.[CN] 其實，通常到這會兒我早死了 Edge of Tomorrow (2014)
It's a ..[CN] 其實這個樂團... SuckSeed (2011)
You don't have to do that...[CN] 其實你不用來... City Island (2009)
No, not at all. I am, too.[CN] 不會不會 當然不會 其實我也這么覺得 Where the Vile Things Are (2012)
Yeah, it turns out you can.[CN] 是啊 但其實原來可以 Steve Jobs (2015)
Well, you haven't got that quite right, Kitty.[CN] 其實，你說的不全對，Kitty Applause (1929)
But if you want to go there, that's...[CN] 不過要是你想要... 其實也... 17 Again (2009)
Everything works out if you're serious, right?[CN] 其實什麼事情也是美麗的 The Discarnates (1988)
No. I mean I beg you[CN] 唔系, 其實我既意思系哀求你地 Huan chang (1985)
Actually, [CN] 其實 Devil's Night (2015)
It's not.[CN] 其實不是 17 Again (2009)
In fact everything in this world requires good thinking id one must be ruthless to attain one's goals[CN] 其實這個世界上 每做一件事都要動腦筋 要達到目的甚至不擇手段 Tai cheung lo dau (1985)
It's a gift for you[CN] 其實是送妳的禮物啦 Candy Rain (2008)
When I first saw him[CN] 其實我第一眼看見他 Tai cheung lo dau (1985)
You know I'm not a big champion of this whole Lexi recovery plan.[CN] 我其實不怎麼待見Lexi救贖計劃的 Ordinary People (2011)
Truth is...[CN] 其實 Episode #1.1 (2012)
I know he's kidding. He already got a photocopy[CN] 我知佢同我地玩嚇嗜, 其實佢已經影印咗嘅勒 Huan chang (1985)
He really was crazy, wasn't he?[CN] 他其實是真瘋了，不是麼？ Michael Clayton (2007)
- That's not exactly what happens.[CN] -其實並不完全是這樣 -這傢伙是誰 - that's not exactly what happens. The Bucket List (2007)
I'm in fact like you being suspicious all the time[CN] 其實我跟你一樣 也是整天疑神疑鬼的 Tai cheung lo dau (1985)
This is great, by the way.[CN] 對了， 這其實還不錯喝 Friends with Benefits (2011)
That's me, Yolande.[CN] ... 其實是我, 約蘭德 Vagabond (1985)
Really, she's just dancing alone.[CN] 其實 她是在跳獨舞 Slow Night, So Long (2010)
What?[CN] 怎麼 其實 Episode #1.4 (2013)
Ok, well, it's kind of the same thing.[CN] 好吧 其實這是一回事兒 Gone Girl (2014)
too.[CN] 其實我們也走了 The Others (2001)
There's no reason in the world why she should be nice.[CN] 其實她根本沒有理由可以那麼優秀的 Steve Jobs (2015)
No, not at all.[CN] 不，其實不行 17 Again (2009)
No. That's it. That's not it[CN] 不儘然, 其實是這樣的 Snitch (2013)
Basically the whole exhibition is arranged by Sophie.[CN] 其實這些都是蘇菲幫我弄的 Sophie's Revenge (2009)
I was kidding about the front seat. But this is good.[CN] 其實 我是說著玩的 不過這樣也好 Police Academy (1984)
You'd think so, but everything's telling me withdrawals.[CN] 看上去像 但這其實是戒斷反應 Mommy (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top