ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*冠冕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冠冕, -冠冕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冠冕[guān miǎn, ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ, 冠 冕] royal crown #76,968 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also suspect that you've got very beautiful and sublime problems, and that you take yourself terribly seriously.[CN] 我猜你一定有冠冕堂皇的理由 但是你把自己看的太重了 The Illumination (1973)
That's exactly the reason blacks were dumped in missions... men just doing their job.[CN] 这就是黑人被剥削，冠冕堂皇的理由 人总得履行职责 Tracks (2013)
Every smile you send him will extinguish one of the thousand lights that brighten his world.[CN] 288) }都會摘掉您冠冕上的花瓣 他的每一下笑容 288) }都會熄滅一道照亮您的世界的亮光 Francisca (1981)
For all their fine talk of "organisation", their catch-all slogan, the Nazis never stopped creating its exact opposite:[CN] 集中营。 他们一边冠冕堂皇地说着所谓"治理 那是他们的统一标语， The Last of the Unjust (2013)
Blessed is the man who stands the test for he shall receive the crown of life that God promised to those who love him.[CN] 有福是男人 谁经得起考验 因为他要将受 生命的冠冕 神应许 那些谁爱他。 The Sacrament (2013)
Look, Antony is offering him the crown again. Three times, come and see.[CN] 快看 安东尼竟然三次向他献上冠冕 Caesar Must Die (2012)
No sad speeches, please.[CN] -别这么冠冕堂皇，拜托 The Tarnished Angels (1957)
Can we allow a war we don't want, to be instigated without impunity?[CN] 我們能允許他們煽動我們冠冕堂皇地... - 去支持一場我們不想要的戰爭發生嗎？ Rosa Luxemburg (1986)
"I don't want soft words and a bedside manner.[CN] "我不要听冠冕堂皇的话" Rebecca (1940)
You all did see when I offered him the crown, three times, and he refused it three times.[CN] 你们都看到了 我三次为他献上冠冕 他三次都拒绝了 Caesar Must Die (2012)
confederates, So dry he was for sway, wi' th' King of Naples, to give him annual tribute, do him homage, subject his coronet to his crown, and bend the dukedom, yet unbow'd, [CN] 因为一心觊觎着大位 他便和那不勒斯王协谋 甘愿每年进贡臣服 把他自己的冠冕俯伏在他人的王冠之前 Prospero's Books (1991)
Safeguarding justice is a beautiful slogan.[CN] 维护法律的正义和公平 的确是一个冠冕堂皇的口号 Above the Law (1986)
So what am I, if it's not possible the paragon of humanity to attain towards all my senses strain?[CN] 我全力追求它 无非是得到人类的冠冕 如不可能 Mephisto (1981)
That's an easy excuse.[CN] 说得好冠冕堂皇 Born on the Fourth of July (1989)
You are going in the direction of the screams?[CN] 所有求职者 点菜冠冕堂皇？ Kingdom Come (2014)
In Churchillian rhetoric, a gallant foe worthy of our steel.[CN] 按丘吉尔冠冕堂皇的说法 他们是配得上我们铁血战士的骁勇的敌人 Part V (1988)
- What a load of crap.[CN] 说得真是冠冕堂皇 Survival of the Fittest (2015)
Look down, you gods, and on this couple drop a blessed crown;[CN] 众神们，往下看吧 赐一只幸福的冠冕给这对新人 Prospero's Books (1991)
He's dying to place it on his head.[CN] 安东尼正迫不及待地给他戴上冠冕呢 Caesar Must Die (2012)
Doubt not, my lord, I'll play the orator As if the golden fee for which I plead Were for myself.[CN] 请放心 大人 我定当雄辩一番 就像我申辩的那个黄金冠冕 是给我自己的一样 Richard III (1995)
Shitload of red-tape to team up with the Mounties.[CN] 冠冕堂皇的骑警 Enemies Closer (2013)
Antony is offering him the crown in front of the whole people and he is refusing it.[CN] 安东尼正当着众人的面向他献上冠冕 他竟然拒绝了 Caesar Must Die (2012)
Got my ball gowns High heels, tiara case[CN] Got my ballgowns, high heels, tiara case 配上长舞裙 高跟鞋 冠冕头饰 Barbie in Rock 'N Royals (2015)
How impressive[CN] 多麼冠冕堂皇 Legacy: Part 6 (2015)
That's all very nicely said but I think you've got people, you're not alone.[CN] 这都是些冠冕堂皇的说法 但我觉得你有亲人，你不是一个人 The Illumination (1973)
You have already done everything which is necessary for the honor of your prince.[CN] 冠冕堂皇的话 可以不必多说 您已经为了您的皇室付出一切努力 The Last of the Mohicans (1992)
I read all about the scourging and the crowning with thorns.[CN] 我阅读了所有关于鞭刑和荆棘冠冕的书 A Clockwork Orange (1971)
Though yours explains well enough why I may not marry your son.[CN] 你对我不能嫁给你儿子 做出了冠冕堂皇的解释 Belle (2013)
Somebody who's incorruptible.[CN] 有人谁是要得不能坏的冠冕。 Palmetto (1998)
You're being so obedient![CN] 这么冠冕堂皇的话 你也说得出口 Why Don't You Play in Hell? (2013)
I'm a terrible disaster with a posh voice and a bad character.[CN] 我是个表面说得冠冕堂皇 骨子里却缩头缩尾的人 Bridget Jones's Diary (2001)
Is that what your boss says to justify all of this?[CN] 那种冠冕堂皇的话是你的头说的吧 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
Tea parties, tiaras The finest lines of lace[CN] Tea parties, tiaras, the finest kinds of lace 茶会 冠冕 最精致的花边 Barbie in Rock 'N Royals (2015)
You know, they have an official agenda that they... that they broadcast, but in reality... all their efforts are focused on survival and making money.[CN] 传播的是冠冕堂皇的说辞 可实际上 他们的心思 都放在生存以及赚钱上面 Virunga (2014)
Every king needs a crown.[CN] 每个王都需要一个冠冕 Passion (2013)
The beauty of the plan is that not one person in a thousand can figure it out because it's usually hidden behind complex-sounding economics gibberish.[CN] 這個漂亮的計劃一千人中 沒有一個可以把它弄明白 因為它經常隱藏在復雜的冠冕堂皇的胡言亂語的經濟學之后 The Money Masters (1996)
You can stand to see the Imperial flag reign across the galaxy?[CN] 同盟 The Alliance... 起义军 不管是 the rebels, whatever it is 加上什么冠冕堂皇的名词 you're calling yourself these days... Rogue One: A Star Wars Story (2016)
I mean, she has a drawer full of diamond tiaras for the gym.[CN] 我是说 她有一抽屉健身时候戴的钻石冠冕 I mean, she has a drawer full of diamond tiaras for the gym. And the Taste Test (2015)
Oh, that legal gobbledygook.[CN] 噢, 那是冠冕堂皇合法的. The Rainmaker (1997)
- Looks a bit like a bishop's miter.[CN] 看来像是主教的冠冕 The Spy Who Loved Me (1977)
Every head that holds a crown[CN] 头戴冠冕的人 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I'm my own crown of thorns.[CN] 我是我自己的荆棘冠冕。 Hope Floats (1998)
"I offer the honest yet invented-sounding explanation[CN] "我提供诚实又 发明了冠冕堂皇的解释 Listen Up Philip (2014)
Hey, Noel, Noel, can we borrow your crown?[CN] 哎，诺埃尔，诺埃尔， 我们可以借用你的冠冕？ Laggies (2014)
I make no brief about my bilious private life, but he's got the morals of a guinea pig and the scruples of a gangster.[CN] 但是他总是有冠冕堂皇的理由 Sweet Smell of Success (1957)
I love sounding official.[CN] 我喜欢冠冕堂皇的官。 Christmas Bounty (2013)
And you use very fancy words.[CN] 妳用冠冕堂皇的措辭 The Nun (2013)
Capital.[CN] 你的冠冕 Um, your coronet. How the Sausage Is Made (2016)
Black Phillip, Black Phillip, a crown grows on his head[CN] 黑菲利普 黑菲利普 他头上的冠冕 The Witch (2015)
As usual, when bastards and executioners hang men, they know full well that killing is a very grave and scandalous act.[CN] 冠冕堂皇，不知羞耻为何物。 像往常一样，这伙混蛋和刽子手将人送上绞架， 他们很了解杀人是一项多么严重和卑鄙的行为。 The Last of the Unjust (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top