ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反之*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反之, -反之-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反之[fǎn zhī, ㄈㄢˇ ㄓ, 反 之] on the other hand...; conversely... #11,428 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Transformations from human form to animal forms and vice-versa; of gods into humans and humans into gods;[CN] 由神形转化成兽态，反之亦然... When Night Is Falling (1995)
And vice versa.[CN] 反之亦然 Romance on the High Seas (1948)
If not, we put the Frank-Buckman plan into effect.[CN] 反之... 我们执行你的计划。 Parenthood (1989)
I've seen men dump their women on the roadside and vice versa.[CN] 我看过男人将他们的女人扔在路边 反之也有 Breakdown (1997)
Whereas, I am getting stronger and stronger![CN] 反之我是越来越壮了 Man on the Moon (1999)
In return, the lobelias get pollinated and set seed.[CN] 反之，半边莲也得到了授粉和繁殖的机会 Fire (2010)
And if I had, [CN] 如果反之 Knight Vision (2013)
They are traitors[CN] 有造反之嫌 Battle of the Warriors (2006)
Now she thinks every girl in nylon is after me or vice versa.[CN] 现在她觉得每个穿尼龙的女人都在追我 或反之亦然 Sex and the Single Girl (1964)
We cannot give youropponents political ammunition against you.[CN] 我们不能给您对手政治弹药来对付您 反之亦然 We cannot give youropponents political ammunition against you. Big Brother (1980)
However, gravity Earth and the velocity of the particle are in full harmony, so that particles constantly falling toward Earth, but never nearby.[CN] 反之 行星的引力和颗粒的速度处于理想的平衡 结果颗粒永远在坠落 即弯曲向行星 但永远都不可能更加接近 The Hunt for Ringed Planets (2009)
-Because great art is about guilt and longing and love disguised as sex, and sex disguised as love.[CN] 因为伟大的艺术品的主题 都是罪恶和渴望 爱情打着性的招牌 反之亦然 Almost Famous (2000)
It'd be maladapted if a predator could be mistaken for the memory of one and vice versa.[CN] 我對於一個野獸的出現感到不適 因為記憶上的錯誤 反之亦然 Waking Life (2001)
What would you do?[CN] 但反之 人类将在一百年内灭绝 Inferno (2016)
It isn't unknown, you know, for patients to seduce personnel and vice versa, unfortunately.[CN] 这种事并不鲜见 你知道的 病人诱惑工作人员 不幸的是 反之亦然 Lilith (1964)
Absolutely. And vice versa.[CN] 说得没错，反之亦然 Lars and the Real Girl (2007)
These are the basics of the Fists.[CN] 反之如猛虎，守之如处女 Tai-Chi Master (1993)
"Things are not what they appear to be, nor are they otherwise."[CN] 事物并非如其表象所示意, 反之亦不然 Chaos (2005)
You've done enough for him already...and vice versa.[CN] 你已替他做了很多 反之亦然 The Bad and the Beautiful (1952)
Question: Did art become pornography... - or pornography become art?[CN] 艺术成为了色情或者说反之亦然吗? Monamour (2006)
Pennsylvania Station will leave you alone and vice versa.[CN] 宾夕法尼亚车站就不会招惹你 反之亦然 The Palm Beach Story (1942)
And nobody's taking credit for your talent, but we nourished it.[CN] 没有人置疑你的天赋 反之我们对它百般呵护 Ray (2004)
A pervert always needs new stimulation.[CN] 反之亦然 Giallo a Venezia (1979)
I've never had the intention to go against the Ching Empire![CN] 我绝无谋反之意 Royal Tramp (1992)
With a Turk, there can be brotherliness or it's opposite, I'm warning you.[CN] 作为一个土耳其人, 要么是朋友 反之则相反, 我警告你 America America (1963)
- And vice versa.[CN] 反之亦然 North by Northwest (1959)
Now he works for someone else, he's a scalawag. He's out of fashion.[CN] 反之即成无赖汉, 事实上 他是与众不同 Double Team (1997)
Instead he adapted his environment to suit him.[CN] 反之要环境来迁就他们 The Gods Must Be Crazy (1980)
Listen. He's inciting mass rebellion.[CN] 你听这歌词，分明是有举众谋反之意 The Emperor's Shadow (1996)
That's about it. I hate your insides, and vice versa.[CN] 我恨你的内在, 反之亦然（=vice versa）. Jet Pilot (1957)
Be the devil to pay with the duke otherwise.[CN] 反之要向伯爵交待會使加倍的難 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
-One barely B Size and other around C, hold, or vice versa.[CN] 一个勉强B产品规格 环绕C，持有，或反之亦然。 Normal Life (1996)
You see, she was just about to give it to him when she killed him instead.[CN] 她本来就要把那些钱给他的 但反之她却把他给杀了 Dial M for Murder (1954)
When we are away, we do him to believe that we are close.[CN] 反之亦然 Bitch Slap (2009)
This base was very important for taking the conquest into other parts of India, so you can very well imagine the Qutab complex was the place which established Muslim rule in India.[CN] 「在宗教方面，印度的与我们的完全不同 「他们信仰的我们不信仰 「反之亦然 The Meeting of Two Oceans (2007)
If he doesn't, chop off his fuckin' pinky.[CN] 反之... 就切手指 Four Rooms (1995)
But if you shave, then you have to pay all five of our rents.[CN] 反之如果你做不到，我们五个人的房租都由你出 Knocked Up (2007)
Isn't it astounding, that despite the incredible wealth of resources, innovation and productivity that surrounds us, almost all of us, from governments to companies to individuals, are heavily in debt to bankers![CN] [ 沒有債務就沒有錢 ] 反之亦成立 難道你不覺得不可思議嗎? 我們有豐富的資源 創新的能力和強大的生產力 Money as Debt (2006)
Nowhere else to go.[CN] 反之无路可走啦... Silmido (2003)
We used to do what we called working your back, digging trenches in the salt in the hold to salt cod after it was sliced and cleaned.[CN] 反之，说到挖洞，我解释一下 即将洗净鳕鱼片埋入舱底盐满 A Summer's Tale (1996)
Instead, he gave you a brain scan.[CN] 反之 他却给了你们大脑扫描图 Attack of the Xenophobes (2007)
He had extras moonlighting as laborers and vice versa.[CN] 他让临时演员兼职做苦力，反之亦然 The Black Dahlia (2006)
that the only protection from the sun is color, and vice versa.[CN] 放晒的唯一方法是 颜色，反之亦然 La Collectionneuse (1967)
A policeman might become a revolutionary and vice versa.[CN] 一个警察可能成为一个革命者反之亦然 State of Siege (1972)
It seems every night when Mary's out, that's the night I want to stay home.[CN] 似乎每次晚上我們出去 我都寧願待在家裏 反之亦然 Adam's Rib (1949)
and decreases when far apart.[CN] 反之, 彼此离得远, 速度就减慢. 2012: Science or Superstition (2009)
- And vice versa. - Exactly.[CN] - 反之亦然？ The Spy Who Loved Me (1977)
And, Mark, on the other hand... has, if anybody, the ability to pry it loose.[CN] 你想得到他经济 方面的消息非常困难 而马克，反之 每个人都可以得知他的经济状况 American Movie (1999)
That old saying, how you always hurt the one you love, well, it works both ways.[CN] 俗话说，人总会伤害所爱的人 其实反之亦然 Fight Club (1999)
And it's upside down.[CN] 他挂反之亦然 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top