Search result for

*右翼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 右翼, -右翼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
右翼[yòu yì, ㄧㄡˋ ㄧˋ, 右 翼] the right flank; (politically) right-wing #12,970 [Add to Longdo]
科尔沁右翼中旗[Kē ěr qìn yòu yì zhōng qí, ㄎㄜ ㄦˇ ㄑㄧㄣˋ ㄧㄡˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ, 科 尔 沁 右 翼 中 旗 / 科 爾 沁 右 翼 中 旗] (N) Ke'erqin youyi zhongqi (place in Inner Mongolia) #272,241 [Add to Longdo]
察哈尔右翼中旗[Chá hā ěr yòu yì zhōng qí, ㄔㄚˊ ㄏㄚ ㄦˇ ㄧㄡˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ, 察 哈 尔 右 翼 中 旗 / 察 哈 爾 右 翼 中 旗] (N) Chaha'er youyi zhongqi (place in Inner Mongolia) #443,928 [Add to Longdo]
察哈尔右翼后旗[Chá hā ěr yòu yì hòu qí, ㄔㄚˊ ㄏㄚ ㄦˇ ㄧㄡˋ ㄧˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧˊ, 察 哈 尔 右 翼 后 旗 / 察 哈 爾 右 翼 後 旗] (N) Chaha'er youyi houqi (place in Inner Mongolia) #563,483 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
右翼[うよく, uyoku] (adj-no) (1) right-wing; (n) (2) right field (e.g. in sport); right flank; right wing; (P) #6,669 [Add to Longdo]
右翼団体[うよくだんたい, uyokudantai] (n) right-wing organization (clique) (organisation) [Add to Longdo]
街宣右翼[がいせんうよく, gaisen'uyoku] (n) right wing organization, esp. one using "black van" propaganda trucks [Add to Longdo]
最右翼[さいうよく, saiuyoku] (n) dominant person; preeminent person; strongest contender [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
their side.[CN] 而投身于右翼... 他们的阵营 to the right side of Chile... Rain over Santiago (1975)
Your best approach is on the right face, away from the building.[CN] 你们最好从右翼接近 距离建筑比较远 For Your Eyes Only (1981)
Now he's a right-wing icon, [JP] 今は右翼の象徴ですけど The Purging of the Pundit (2014)
Right wing?[CN] 右翼? Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Then you move out with the rest to cover the right flank.[CN] 然后你带剩下的人绕到右翼去 Cheyenne Autumn (1964)
From here to our base, it's at least 400 km.[CN] 比右翼严密得多 从这里出发到我军阵地 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
You may say so. Beyond this, we have a squad here, Mamajie.[CN] 这是我军右翼的最前线？ Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Two right-wing newspapers claim Sikhs were out in the streets burning cars, looting shops.[JP] 右翼紙は "放火と略奪があったとき... .. シーク教徒がいた" と報じている Hereafter (2010)
Throw-in by goalkeeper Menozzi for Hansen, who advances to the right.[CN] 守门员梅诺扔边线球给汉森 右翼进攻 Malicious (1973)
♪ I'm a member of the Right Brigade ♪[JP] ♪右翼の部隊のメンバーだってこと♪ Green Room (2015)
Right-wing propaganda used Cuba as a pretext to wear its old costumes in public.[CN] 右翼的宣传利用古巴作为借口 Right -wing propaganda used Cuba 在公众面前说着老一套。 Jango (1984)
The whole of the possessing classes, the Right if you like, preferred the idea of the Germans to their own communists.[CN] 整个支配阶级, 你也可以说是右翼, 比起他们自己的共产党人 更喜欢德国人的想法 France Falls: May-June 1940 (1973)
Coming from a right-wing family, he seduced the left.[JP] 右翼の家庭に 生まれ 左翼に 転向した Hereafter (2010)
Everybody, move! Right flank! Right flank![CN] 好，大家快走，右翼！ Casualties of War (1989)
And if it's their right wing, then we send our left.[CN] 若这是他们的右翼 我们就部署我们的左翼 Austeria (1982)
Uh, right-wing, or technically ultra-left, but not affiliated.[JP] 右翼か極左だな 所属団体はない Green Room (2015)
So rightwing, they think the Swiss lean to the left.[CN] 毫无机会 他太右翼了 他们觉得瑞士人偏左 Love at the Top (1974)
And what he advocated was a strong drive up the coastal plain, with the right on the Ardennes and the left probably almost on the coastline.[CN] 他主张沿着海岸平原向上猛冲, 右翼为阿登(森林) 左翼很可能几乎就在海岸线上 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Cover the right flank.[CN] 掩护右翼 A Bridge Too Far (1977)
My crew was assigned to fly in formation on his right wing during the bombing, for a couple of reasons - somebody had to fly there and I was scheduled by him to fly the second mission, if there were to be a second mission.[CN] (查尔斯·斯威尼 广岛和长崎轰炸飞行员) 我的机组被指派 在轰炸期间在他的右翼编队飞行, 因为两个原因... 有人必须飞到那里 The Bomb: February-September 1945 (1974)
They're in charge of the right wing.[JP] アイツが来た右翼側を担当しているはずだが Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank.[JP] 敵は左翼で撃退され 右翼 で粉砕さ れ た War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
We'll take the rear starboard. Yellow, you take the port.[CN] 我们负责右翼后方 黄色分队 你们负责左翼 Battle of Britain (1969)
♪ Right Brigade ♪[JP] ♪右翼挺身隊さ♪ Green Room (2015)
Right flank recon has been destroyed![JP] 右翼索敵 壊滅的打撃 Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)
Eriksson's on right flank.[CN] 艾瑞森在右翼，他还没过来 Casualties of War (1989)
As part of the elections, the right wing laid down its arms.[CN] 作为选举的一部分，右翼放下武器。 As part of the elections, the right wing laid down its arms. Jango (1984)
The right wing spotting squads...[JP] 右翼索敵班... Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Move forward on the right flank.[CN] 向右翼推进 Carentan (2001)
Alex's father and I had infiltrated a right-wing militia group... the Nebraska Liberty Defense.[JP] アレックスの父マイケルと一緒に ある武装集団へ... "ネブラスカ自由防衛隊"という 右翼グループだった Right (2016)
There's a little trouble off your right wing down there in the jungle, boys.[CN] 你右翼那边有点小麻烦 就在底下的丛林那里 Air America (1990)
He's leaning further to the right, trying to swing his voters with him.[CN] - It's obvious what Frei's doing. 他在为右翼吸引选票 要让他们转而投票给他 He's leaning further to the right, trying to swing his voters with him. Rain over Santiago (1975)
Perhaps we tried too hard to avoid the threat on the right flank and ended up here...[JP] 右翼側の脅威を避けようとするあまり ここまで追い込まれてしまったのかも しれない Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)
"The behaviour of this presumptuous woman must stop".[CN] 它發表了一篇右翼文章 「這個自以為是的女人的言行該消停一下了」 Rosa Luxemburg (1986)
"In a time of distress the love of one's country shouldn't be left to the responsibility of the right." "The workers wouldn't understand it."[CN] 「在危難時刻，靠近右翼陣營才能體現出個人對祖國的愛」 Rosa Luxemburg (1986)
You, left. You take the right. Move it.[CN] 你 左边 你去右翼 快 Batman (1989)
Eriksson, take the right flank.[CN] 是，艾瑞森，到右翼去 别迷路了 Casualties of War (1989)
♪ I'm a member of the Right ♪[JP] ♪右翼の部隊のメンバーだってこと♪ Green Room (2015)
Right flank, march![CN] 右翼进军 From Here to Eternity (1953)
That maniac finally got himself killed, as part of the right wing! She killed him![JP] 右翼側で本当に死に急いでしまった 死に急ぎ野郎の仇だ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
! What are the right wing spotters doing? ![JP] またか 右翼側の索敵は何やってんだ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Coach sends in a play, Right Flanker Option.[CN] 教练下达指令，右翼突破 Superman III (1983)
The extreme religious right there the ones that controls all of the fanatics.[CN] 当地极端的右翼宗教份子控制着所有的信徒 The People vs. Larry Flynt (1996)
Apparently part of the right wing's been wiped out![JP] 右翼索敵が一部壊滅したらしい Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Pick the right wing up, Father![CN] 把右翼举高，神父 The Spirit of St. Louis (1957)
The right flank's been wiped out?[JP] 右翼側が壊滅状態だと Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)
and described how that previous night and that morning he and Hitler had acted against dissident forces, both of the Right and of the Leff, that Röhm had been shot, that a second revolution had been quashed.[CN] 然后描述了前一晚和当天早晨 他和希特勒如何对意见不同的势力下手, 包括右翼的和左翼的 A New Germany: 1933-1939 (1973)
We'll take the rear starboard. Yellow, you take the port.[CN] 我们从后方对右翼进攻 黄色分队 准备出击 Battle of Britain (1969)
Right wing?[JP] 右翼側 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
He'll be the only one around who could unite the right wing.[CN] 他是唯一一个可以把右翼力量团结在一起的人选 He'll be the only one around who could unite the right wing. Rain over Santiago (1975)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
右翼[うよく, uyoku] der_rechte_Fluegel, die_Rechten [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top