ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*封口*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 封口, -封口-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
封口[fēng kǒu, ㄈㄥ ㄎㄡˇ, 封 口] to close up; to heal (of wound) #28,829 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
SWAT team discovered a local woman bound and gagged.[CN] 特警队发现了一名当地女性被绑架 而且还被封口 The Usual Suspects (2006)
Me, too! Sign me up for that booty duty![CN] 还有我呢 签下我当作是封口费吧 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Oh, yes. She was stopped.[CN] 喔，是啊，她被封口了 The Constant Gardener (2005)
I can promise you, you're gonna shut her down.[CN] 我敢向你保證，你只會讓她封口 Dreams Deferred (2012)
And she had to be stopped.[CN] 必须让她封口 The Constant Gardener (2005)
It's great I don't have to wash floors and lick envelopes anymore.[CN] 很棒的是我不用再洗楼层，还有舔信封封口了 Mermaid (2007)
How much did the elkins pay you for your silence?[CN] Elkins给了你多少封口费? Red Rum (2009)
... Oryougivemea hundredthousand dollars in cash for my silence.[CN] 或者给我十万美元 作为我的封口费 The Details (2011)
No, if he kills L, then he won't have any use for her and[CN] 为了封口, 到时候一定会杀掉她 Makeshift (2007)
If we don't work together, we cannot escape.[CN] 我想说的事情 其实是被司令部下了封口令的 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
And she sent a letter in an unsealed envelope by Priority Mail.[CN] 然后她把一个没有封口的信快递出去 The Big Bang (2010)
How much do you want to keep quiet?[CN] 你要多少封口费? Red John's Friends (2009)
That my shut-up gift?[CN] 那是我的封口礼物吗 { \3cH202020 }That my "Shut But at Last Came a Knock (2011)
The cops silenced a witness. What's going on?[CN] 奇佛，警方要证人封口 Empire of the Wolves (2005)
When you get out of prison you'll get $20 million to keep your mouth shut.[CN] 我敢说你一出狱 就会收到两千万的封口费 Fun with Dick and Jane (2005)
The man you paid a considerable amount of money to keep quiet.[CN] 他就是你支付了很多钱被封口的人 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
You need to look around and you should see a sealed port.[CN] 你四下看看，应该能看到一个密封口 Lockout (2012)
I got some hush money, so it's all good.[CN] 我得到了些封口费，所以没事了 Thunder Gun Express (2011)
As they were dumping, two drums opened and spilled on a truck driver.[CN] 在卸罐的时候 有两个罐的封口开了 卡车司机被溅了一身 Gomorrah (2008)
It ruptured when we submerged.[CN] 一定是我们在水下时封口裂开了 K-19: The Widowmaker (2002)
Now I figure there's gotta be somebody in here willing to fork over some coin to keep things hush-hush.[CN] 对吧？ 我认为这里某个人会 心不甘情不愿地交出一笔封口费 Big Nothing (2006)
-What's it worth to you?[CN] - 给我多少封口费？ Adventureland (2009)
We cannot discuss any of that.[CN] 上面下了封口令 The House (2007)
It's a molded bottle. Early 20th century. You can see the seam.[CN] 这是手制的瓶子 年份是20世纪初的 你看那封口就知道 Confessions (2005)
The source of the cyanide appears to be prussic acid, and investigators speculate it was mixed with the glue on the envelopes' seals.[CN] 这种氰化物来自于氢氰酸 据调查员推测 它是与附着在信封口的胶水混合 Civic Duty (2006)
You just plug one end of the straw with a piece of sugar... put in the spider, plug the other end of the straw with a piece of sugar.[CN] 用糖堵住吸管一端... 放入蜘殊 再将另一端也以糖封口 Hangman's Curse (2003)
You can't just close off those channels.[CN] 这可不是能轻易封口的 Live from Damascus (2012)
I stuck my tongue out... to lick the glue on the envelope.[CN] 我吐舌头 是为了舔信封口 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
Hey, hey, guys, think you could uncuff me?[CN] 下封口令 嘿 嘿 哥们 可以把我手铐解开吗? The Contingency (2012)
Mr. Kruger, slr, you've just been accused of paying hush money to an ex-con who claims to be your son.[CN] 克鲁格先生，你刚刚被指控 支付封口费给一个有案底 并声称是你儿子的人 $5 a Day (2008)
Far, far above us on the food chain, someone with a cold heart has decided that Cam must be silenced.[CN] 在我们上面上面上面 有个铁石心肠的人 认为Cam得封口 The Mastodon in the Room (2010)
That was meant to be a compliment.[CN] 那只是恭维的话吧 封口费? Infamy (2010)
It relates to 7 stamps The most important thing is bible It's profound and sealed[CN] 困难的是，这都是古圣经，深奥难懂 而且这些圣经都是封口盖印的 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
She wants a million pesetas to keep quiet.[CN] 她想要100万比索的封口费 Bad Education (2004)
I'm afraid she was very angry when she knew she had been silenced.[CN] 她知道自己被封口之后 怒不可揭 Episode #2.5 (2011)
Pay me 1 million yen to keep my mouth shut.[CN] 给我封口费 100万 For Love's Sake (2012)
The envelope had the seal of the first international bank of Sudan.[CN] 信封的密封口標著蘇丹第一國際銀行 Where the Vile Things Are (2012)
Along with my silence, for $50, 000.[CN] 加上我的封口費 一共是5萬美元 The Red Mile (2011)
She gave me 50 grand to keep my mouth shut.[CN] 她给了我5万块封口费 That's My Boy (2012)
Giving that guy downstairs money to keep it a secret?[CN] 不断塞钱给楼下那家伙当封口费？ Whatever Lola Wants (2007)
An event of the persuasion.[CN] 是关于... 的秘密 那把钥匙 女士 算是封口费了 Benefits (2009)
My guess is Childs will be phoning in about an hour, trying to cut a quick deal- with a gag order.[CN] 我猜Childs一小时内会打电话来 要求快速庭外和解以封口 Breaking Fast (2010)
Mr Bates has given her every last penny to Keep her quiet, but she's tricked him and now he's got nothing left to bargain with.[CN] 贝茨先生全副身家都给了她 可她答应封口 又反悔 贝茨先生也无能为力了 Episode #2.5 (2011)
One number, no zeros, and then they hand it to the seller in a sealed envelope.[CN] 只有一个数字 没有零 然后他们把卡片放封口信封里交给卖家 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
You probably want me to keep my mouth shut.[CN] 你应该给我封口费 Get the Gringo (2012)
Shame silences tongues.[CN] "羞耻使人封口" The Source (2011)
dude would pay off the cops, pay hush money, god knows what else.[CN] 这人贿赂警察 封口费 鬼知道还有什么 The Lost Heir Job (2009)
What is this, hush money ? No.[CN] 这是什么, 封口钱 ? Bring It On (2000)
Call it hush money or severance pay.[CN] 100万既是封口费 也是分手费 For Love's Sake (2012)
Yes, in cash, and my lips are sealed. I won't say a word.[CN] 是的，现金，然后我立马封口 一个字都不说 Bad Education (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top