ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*提醒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 提醒, -提醒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
提醒[tí xǐng, ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ, 提 醒] to remind; to call attention to; to warn of #1,921 [Add to Longdo]
提醒物[tí xǐng wù, ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ, 提 醒 物] reminder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had to prod him To turn his chair around.[CN] 刚才哥提醒他 他才转过来 Blind Auditions, Part 3 (2013)
To remind you what pain is.[CN] 提醒一下你有多疼 Platonish (2013)
Warn me?[CN] - 提醒我? Three Ghosts (2013)
We just wanted to say again.[CN] 我们只想再提醒一次 Rabbit Without Ears and Two-Eared Chick (2013)
Yeah. Remind him that you're a crazy bitch.[CN] 需要 提醒他你是一個瘋婊子 Handle with Care (2013)
Langley doesn't always alert local station chiefs about missions in-country.[CN] 兰利不是总会提醒当地的局长境内有行动的 Vamos (2013)
If I can't be with my wife during a time of thanks and celebration, why must there be so many constant reminders of the inescapable fact that I...[CN] 如果在这感恩和欢庆的时刻 我不能和妻子在一起 为什么别人还非要没完没了地提醒我 我不能... 你很孤独 Sanctuary (2013)
There are things in my past that have made me afraid but...[CN] 任时光飞逝 我对你的爱却日益浓烈 下次 我把车刮花了 就用这话提醒你 The London Season (2013)
Yes. I think it's very generous.[CN] 我得提醒你 他八点就会来吧咱们吹醒 The London Season (2013)
Muriel: Remind me to put[CN] 记得提醒我 Last Time in New York (2013)
And I'm sorry, but I'm very new to NLRB, so if you could just let me know when it's my turn to say my piece?[CN] 不好意思 我对劳资法庭不是很熟悉 你能不能在该我发言的时候 提醒我一下 A More Perfect Union (2013)
Still, it's worth noting that the reins of power have gone right back into her hands, don't you think?[CN] 但仍要提醒一下 现在大权 又回到了她的手里 不是吗 The Pickett Line (2013)
They were isotopically very similar to the gas from the production reservoir.[CN] 同位素气体提醒 紧紧生产的天然气。 Gasland Part II (2013)
Had to warn you.[CN] - 我提醒過你 Three Ghosts (2013)
It's, um, text alert on the project Alexis has been working on.[CN] 阿丽克西斯正在忙的课程的短信提醒 Like Father, Like Daughter (2013)
I'll remind him[CN] 我会提醒他的了 Bends (2013)
It's a reminder of what you really are.[CN] 它提醒我記住你的真面目 Handle with Care (2013)
Everybody, next Saturday night, the town's best dance crew, Rooftoppers, will perform for us here.[CN] 提醒大家，下个礼拜六晚 这里将会请来我们城中的 舞界劲旅RooftopperS The Way We Dance (2013)
That reminds me...[CN] 这个倒是提醒我了 Fukrey (2013)
There I was, all alone on the other side till Qetsiyah found me and reminded me of me supernatural destiny...[CN] 我就一個人在另一邊 直到Qetsiyah找到我 提醒我完成超自然的使命... Graduation (2013)
I have to alert the villagers that there is[CN] 我得提醒提醒当地的村民们 Last Time in New York (2013)
Your daughter, to remind you it's Cynthia's birthday.[CN] 受害者的妻子 结束以后我马上打给她 你女儿提醒你 明天是Cynthia的生日 The Midnight Ride (2013)
Okay, good to know. I'm hanging up now.[CN] 好 多谢提醒了 Hitting the Fan (2013)
When I alerted Adams that the Crown was coming by sea I observed him hand Paul Revere a document.[CN] 我去提醒Adams英军从海上来 却发现他递给Paul Revere一份文件 The Midnight Ride (2013)
Former Zetrov contact alerted me to the sale.[CN] 前泽特洛夫的线人提醒我来竞拍 High-Value Target (2013)
As I hope your respective counsels advised you, in cases such as these, the law presumes it is in the child's best interest to remain in the custody of blood relatives.[CN] 希望你们的律师提醒过你们 As I hope your respective counsels advised you, 对于此类诉讼 in cases such as these, 法律一般倾向于 the law presumes it is in the child's best interest Marriage and Hunting (2013)
Let me remind you, numbskull... this is the year you make a hat trick of failures.[CN] 让我提醒你一句，笨蛋 这是你们上演留级帽子戏法的一年 Fukrey (2013)
Oh, don't remind me.[CN] 別提醒我了 She's Come Undone (2013)
In case you haven't noticed, Jane is hardly federal agent material.[CN] 我想提醒你注意 Jane不是联邦探员的料 Green Thumb (2013)
That's why I keep you around... to remind me of how I used to feel.[CN] 所以我把你留在身边 提醒自己 以前的我会怎么想 Shadow Warfare: Part 4 (2013)
Thank you for reminding me.[CN] 谢谢你的提醒 The Wrath of Vajra (2013)
I know, you're just raising a red flag.[CN] 我明白 你特别提醒罢了 Everything Is Ending (2013)
You had to stress yourself out and strain your eyes and make yourself miserable, which I told you was gonna happen.[CN] 非要给自己施压 使眼睛劳累过度 把自己搞得惨兮兮 我可提醒过你 Thriller (2013)
And her sacrifice is an all-too-familiar reminder that every single day matters.[CN] 她的牺牲再熟悉不过地提醒着我们 每一天都很重要 Badlands (2013)
I need you to remind him that you are his family. Ok?[CN] 我需要你提醒他 你才是他的家人 好嗎? The Return (2013)
Chongqing Railway Station reminds you that during this holiday congestion it is strictly prohibited to carry combustible materials as well as firearms and knives.[CN] 重庆火车站提醒您 春运期间，严禁携带 易燃易爆、枪支 A Touch of Sin (2013)
Just having a friendly chat with a couple of citizens here from Charleston, S.C., reminding them they, in fact, do have some rights, if this is still a democracy, as it purports to be.[CN] 来自查尔斯顿的朋友聊聊 顺便提醒他们 他们是有权利的 如果口口声声说的民主还在的话 The Pickett Line (2013)
Mr. Gardner. Do I even have to?[CN] 加德纳先生 还需要我提醒你吗 Rape: A Modern Perspective (2013)
that her daughter is a repulsive, blood-sucking, control freak monster?[CN] 免得你的存在提醒她 自己的女兒是個討厭的 控制狂吸血怪物 She's Come Undone (2013)
I'm just saying... let's be clean about it.[CN] 我就提醒一句... 咱們別髒了手 Ascension (2013)
My friends are always trying to stop me.[CN] 我的朋友们总得提醒我 A More Perfect Union (2013)
I was recently reminded that I'm in charge of supervising all domestic matters and that includes today's death of a high-value detainee on U.S. soil.[CN] 我最近经人提醒才想起来 我负责指挥所有国内事物 包括今天一个具有很高情报价值的囚犯 I've Been Waiting for You (2013)
Well, remind me to send them flowers.[CN] 那提醒我感谢它们 Thriller (2013)
You know everything there is to know... but I'd like to remind you once again.[CN] 你知道世上的一切事情 但是我还是要再提醒您一次 Fukrey (2013)
Let's go remind them who run this side of town.[CN] 去提醒他们 这里是谁的天下 The Old Ship of Zion (2013)
Just reminding you since there are so many colleges.[CN] 因为大学太多了，所以只是提醒一句 Fukrey (2013)
Let me remind you[CN] 我先提醒你 Unbeatable (2013)
Remind me to send flowers.[CN] 提醒我给他送花 Endgame (2013)
Be warned, he takes no prisoners.[CN] 提醒你一句 他可不好糊弄 Legacy (2013)
Must hurry. Remind me to get you a pack of cigarettes when this is all over.[CN] 等这事搞定了 记得提醒我给你买包烟 Keep Your Enemies Closer (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top