Search result for

*永别*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 永别, -永别-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
永别[yǒng bié, ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ, 永 别 / 永 別] to part forever; eternal parting (i.e. death) #36,720 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Never.[CN] - 永别了 Casanova 70 (1965)
Sacred oaks of Sardinia, goodbye![CN] 圣迪娜的神圣橡树 永别了 Padre Padrone (1977)
Good bye. I will dream of you When ages baby, [CN] "永别了 我将仍然把你梦作一个婴孩, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
This apartment may be a farewell gift.[CN] 房子 也许是我给她的永别礼物 但我没法向你保证 Love Is My Profession (1958)
Goodbye forever.[CN] 永别了 Casanova 70 (1965)
You better never bother with me old bamboo[CN] 你最好永别想要我的老竹子 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
If this be forever, baby, then forever fare thee well.[CN] 亲，如果这是永别，那就化为永恒吧； (If this be forever, baby, then forever fare the well）. Jet Pilot (1957)
Goodbye now. Lilika is going to die.[CN] 现在要永别了, 莉莉卡要死了 Lilika (1970)
Farewell, Soreia.[CN] 永别了, 索丽雅！ Mimino (1977)
Farewell, Petronius.[CN] 永别了，波楚尼 Quo Vadis (1951)
Good bye, then.[CN] "那么永别了 永远不会有火车从那些地区开来, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
-That sounds like a permanent goodbye.[CN] 那听起来象是要永别了。 The Best Years of Our Lives (1946)
FAREWELL[CN] 永别了 Contempt (1963)
Farewell to you, my Antonia.[CN] 永别了，我的安东妮亚 The Tarnished Angels (1957)
- farewell.[CN] - 永别了 The Legend of Paul and Paula (1973)
Farewell forever. Farewell, you sweet peach blossom.[CN] 永别了 永别了，亲爱的 Last Tango in Paris (1972)
This isn't a farewell.[CN] 这又不是永别 Tokyo Story (1953)
Take care. Farewell. Camille.[CN] 保重，永别了 Contempt (1963)
A woman saying good-bye forever can afford to be.[CN] 一个跟. 情人永别的女人就该这样 The Earrings of Madame De... (1953)
We take the hostages and they say 'bye![CN] 难道对着 人质遗憾地说； 永别了？ Raid on Entebbe (1976)
Hovering between life and death...[CN] 就要永别人世 Under the Sheets (1976)
Farewell, my son.[CN] 永别，我儿 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
If you won't be mine I'll put it between my teeth and I'll tell you goodbye![CN] 如果你不成为我的... 我就把它放在牙齿中间 跟你说... 永别了！ Taxi Girl (1977)
Mother, adieu! Yura, I'm here![CN] 母亲 永别了 Watch Out for the Automobile (1966)
Goodbye, Richard.[CN] 永别了，李察 The Seven Year Itch (1955)
Fare well.[CN] 永别了 Thru the Moebius Strip (2005)
"I beg your forgiveness. Farewell, Costanza."[CN] "我求你原谅 永别了 康斯坦萨" X-Rated Girl (1971)
I haven't got a chance. He'll be back. Once he finds me, goodbye.[CN] 我是逃不出去了， 他会回来的 一旦被他发现，我就永别了 The Narrow Margin (1952)
Adios, Kashkin.[CN] - 永别了, Kashkin. For Whom the Bell Tolls (1943)
-Ever.[CN] - 永别 Blood and Chocolate (2007)
It's our last goodbye, Gustavo.[CN] 我们永别了 古斯塔夫 Sangre de vírgenes (1967)
If it's your farewell gift, [CN] 如果真是你的永别礼物 Love Is My Profession (1958)
So it was Farewell, My Lovely.[CN] 所以这是永别了，我的可爱。 The Stepford Wives (1975)
- Good-bye.[CN] - 永别了. Fortress 2 (2000)
So long-ski.[CN] 永别别 The Cheap Detective (1978)
Good bye, my son, Therefore miracles do not happen.[CN] "那么永别了,我的儿子, 因为没有奇迹发生, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Good bye, my son, Good bye, my conscience.[CN] "那么永别了,我的儿子, 那么永别了,我的意识, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
I wanted us to have a real good-bye.[CN] 我想我们真的要永别了 Bad Timing (1980)
We'll get serious now and kiss the mayor's ass goodbye![CN] 现在你们要刮目相看了 和市长永别吧！ RoboCop (1987)
I wanted to say good-bye.[CN] 我想说永别了 Bad Timing (1980)
Farewell, children[CN] 永别了, 孩子 Allonsanfan (1974)
So he said farewell to this creature.[CN] 所以他对这条狗道了永别 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Lay it to thy heart, and farewell."[CN] 保持平和的新 永别了 Macbeth (1971)
Chuck! Chuck! I've lost you.[CN] 亲爱的 永别了 Midnight Cowboy (1969)
A few formalities and goodbye for good.[CN] 有一些手续 永别了 Happy End (1967)
"Farewell.[CN] ' "永别了. Allonsanfan (1974)
I wanted us to have a real good-bye.[CN] 我想我们真的永别了 Bad Timing (1980)
"Good-bye, Franz. I won't see you again."[CN] "永别了 弗朗茨 我们别再见面" Senso (1954)
Farewell. Take care.[CN] 永别了，保重 The Decameron (1971)
This means you.[CN] 永别了. TRON (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top