ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*短命*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 短命, -短命-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
短命[たんめい, tanmei] (adj-na, n, adj-no) short life; short lived; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do introverts not live as long as extroverts?内気な人は外向的な人より短命？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Call Deadbeat.[CN] 打给短命鬼 Throw Down (2004)
They fight this very day. I would not see your brief labors turn to naught.[CN] 我可不想眼看着你短命的劳力就这么废了 The Bitter End (2011)
What a short-lived guy[CN] 多短命的家伙啊 Crest of Betrayal (1994)
I'm so glad it's the car and not you. You don't look like a girl who should be ditched.[CN] 很高兴只是车毁而已，你不像短命的女孩 Goldfinger (1964)
Low-life thieves?[CN] 短命贼？ My Sassy Girl (2001)
Rather a short reign.[CN] 真是短命的政權 The Old Gods and the New (2012)
...they both realize, you know, how short life is.[CN] ...... 他们都意识到， 你知道，如何 短命。 They Came Together (2014)
When the short lived pioneers have fallen it's the hardwoods that take their place, and a fifty meter giant, like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years.[CN] 短命的先锋植物衰败的时候, 阔叶树就取代了它们的位置 这颗50米高的树将在剩下的200年里汲取阳光 Jungles (2006)
But the triumph was short-lived:[CN] 但勝利是短命的; The Match Factory Girl (1990)
Because intervening in a sovereign country, granted I'm only in the job a couple of months I'm pretty sure that's gonna be tough to get an okay for.[CN] 干涉他国内政，会害我短命 我想很不容易获得许可 Sahara (2005)
Oh, this is great. My kids![CN] 不小心害得你们短命了... Heart and Souls (1993)
Not a long life.[CN] 好短命啊 The Decline of the American Empire (1986)
the bighorn snow sheep are in luck.[CN] 这顿短命大餐吸引多只棕熊 Kamtschatka (2009)
You're gonna die soon with that diet.[CN] 这种食谱会让你短命 As Good as It Gets (1997)
It would seem our friend has forgotten his map of the shoreline.[CN] 好像所有的野蛮人都比较短命一样 Conan the Barbarian (2011)
You know, those things will kill you.[CN] 你知道吗 吸烟短命 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
That would've been a short assignment.[CN] 差点变成史上最短命的任务 Cats & Dogs (2001)
Romance seems to have been short-lived.[CN] 似乎是次短命的罗曼史 Quo Vadis (1951)
Well... enjoy it while it lasts, 'cause she's the reason yours is gonna be a whole lot shorter.[CN] 是吗，那你可要说抱歉了 因为你的原因， 我想她会很短命的，钱呢 Safe (2012)
that if I don't leave Lhasa and devote myself to prayer, my life will be cut short.[CN] 如果我不離開拉薩致力於修行 會得到短命的果報 Kundun (1997)
We were a show that flopped.[CN] 我们这出戏 也真短命 Episode #2.8 (2011)
Do not look for a young husband.[CN] 不要找短命的丈夫 Miss Granny (2014)
Biscuits and gravy. It'll kill you.[CN] 还有饼干 肉汤 那会让人短命的 Sling Blade (1996)
You won't live long[CN] 眼睛長得老鼠一樣 整個短命相 Qian zuo guai (1980)
That was a short romance.[CN] 那真是短命的罗曼史 Romance on the High Seas (1948)
I told you, Mr. Ning won't die so soon.[CN] 我说嘛，宁大人没那么短命的 A Chinese Ghost Story (2011)
Well, I understand double-0s have a very short life-expectancy so your mistake will be short-lived.[CN] 我明白00情报员都很短命 所以你犯的错误也会很短暂 Casino Royale (2006)
And you'll have the shortest executive career... since that pope that got poisoned.[CN] 你这个总裁做得 比那个被毒死的教宗还短命 Wall Street (1987)
'Course, the happiness was short-lived.[JP] 幸せは短命です In the Heart of the Sea (2015)
Ephemera![CN] -What, explain? 短命鬼！ Millennium Approaches: The Messenger (2003)
But even this limited success is short-lived.[CN] 但是 即使这有限的成功也是短命的 Flying High (2012)
Damn, you broke the knife![CN] 短命鬼，把刀都糟塌了 Legendary Weapons of China (1982)
Both voyeuristic and comical, Meyer's The Immoral Mr. Teas was the incarnation of a critical though short lived style of exploitation movie.[CN] 偷窥和滑稽 迈耶是不道德的茶先生 是一个关键 虽然化身 短命的剥削电影风格。 American Grindhouse (2010)
You low-life thieves.[CN] 你们这些短命贼 My Sassy Girl (2001)
Yeah, and quite possibly shorter.[CN] 可能还会短命 Casino Royale (2006)
Just too short-lived.[CN] 可惜事业太短命了 The Lives of Others (2006)
Let me trap you instead.[CN] 我来暗算你这个 短命的夺命书生 Flirting Scholar (1993)
Boss, Deadbeat said it's almost ready.[CN] 老大，短命鬼说差不多了 Throw Down (2004)
I can't imagine that you could only live such short lives![CN] 想不到你的这样短命 Black Mask (1996)
Me serving you God will punish you[CN] 媳婦要婆婆伺候會短命的 Jin su xin zhong qing (1986)
Who'd have thought she would die so young[CN] 看她写的书，不像那么短命 Half Cigarette (1999)
They think we're an overfunded spoilt brat flavour-of-the-month unit - which we know is crap, but with Bloom on board, we'll be giving them ammunition on a daily basis.[CN] 他们认为我们是个被过分照顾的短命小组 像个被宠坏的孩子一样 我当他们是放屁 , 但只要Bloom在这儿 Pariah (2010)
Besides, you're killing our customers faster than the zombies.[JP] 更に、顧客も死んでいる ゾンビより、短命だ Batch 47 (2015)
Look f there's a contest with cash or prize notice big brother house, I'm going for the money.[CN] - 這是最短命的... - 最短命的房主 可能只當了四個小時 Big Brother (2000)
Unfortunately this message was short lived.[CN] 还是建立另一个类似的体系." 不幸的是 这则消息很短命. Zeitgeist: Addendum (2008)
Because the lives of the wicked should be made brief[CN] 因为作奸犯科的人就活该短命早死 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I'm gonna live it up and die young![CN] 我情愿短命 Yojimbo (1961)
Damn you Cheng! You betrayed me![CN] 你个短命的老郑，竟敢骗我 King of Beggars (1992)
I think it was in a show that flopped.[CN] 好像出自一出短命的音乐剧 Episode #2.8 (2011)
But if you marry her, you will die two or three years earlier.[CN] 不过娶了她，也就短命两三年 Treasure Inn (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
短命[たんめい, tanmei] das_kurze_Leben, von_kurzer_Dauer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top