ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*营救*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 营救, -营救-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
营救[yíng jiù, ㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ, 营 救 / 營 救] rescue #12,330 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides rescue Marines when they got lost?[CN] 除了营救失踪了的海军士兵？ S.W.A.T. (2003)
We had to rescue Elwood, not just because these bots are expensive, but because, in some strange way, he'd become part of the crew.[CN] 我们必须营救埃伍德 不是因为它昂贵 而是因为一些特殊的原因 Ghosts of the Abyss (2003)
So, now, uh... you think we can all agree on something that would make every body happy?[CN] 姨甥受到冤枉... 我怎不会尽力营救？ The Yards (2000)
I'm trying to save the life of the supreme court justice.[CN] ! 我只是在设法营救大法官的命 Half Past Dead (2002)
And he dropped the penetrator cable down and I saw you climbing aboard.[CN] 他把营救缆绳放下 Little Dieter Needs to Fly (1997)
This is supposed to be a rescue![CN] 这应该是次营救行动！ Blade: Trinity (2004)
Your mission is to rescue Captain Neel Smith at all costs.[CN] 你们的任务，是不惜一切代价 营救尼尔・史密斯大尉 Welcome to Dongmakgol (2005)
I assume that you have some kind of a plan to get him out.[CN] 我想你们已经有营救他的计划了 I assume that you have a plan to get him out. Ocean's Twelve (2004)
Mom says that when I'm old enough, my Prince Charming will rescue me from my tower and bring me back to my family, and we will all live happily ever after.[CN] 妈妈说等我长大些 白马王子会营救我带我回家 我们会从此幸福快乐的在一起 Shrek 2 (2004)
The most important thing now is to get your relatives out of the camps.[CN] 现在最重要的就是把你的亲人从集中营救出来 Gloomy Sunday (1999)
Thirty of us went out after her. Four of us came back.[CN] 30人前去营救，只有4人回来 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
And he thinks he's going in to rescue Jack. Yes.[CN] 那么他就打算去营救杰克 Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
Unless we find another access point, no one will be sent in to get her out.[CN] 除非我能找到其他入口 否则没人能去那儿营救她 Firebomb (2003)
Rescues aren't part of the usual tourist package.[CN] 营救在旅行途中可不多见. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Crowds cluster round the head of the stream like rescuers at the scene of a disaster.[CN] 人群拥堵在小溪的顶部， 彷佛是灾祸现场来的营救人员。 Full Circle with Michael Palin (1997)
To go in there would have been suicide and nothing less.[CN] 营救在水里的人 进去那里等于就是自杀 并且是无济于事的 Ghosts of the Abyss (2003)
I'll be your para-rescue jumper today.[CN] 今天我是你的营救跳水员 The Perfect Storm (2000)
Whereby Petty Officer Rourke on the 22nd of September of the year 1952 with disregard for his own life, did save the life of Petty Officer Timothy Douglas Isert."[CN] 表彰他于1952年9月22日 不顾己身安危，奋勇营救同胞 上士提摩西道格拉斯以赛 Men of Honor (2000)
Get me a rescue crew![CN] 叫营救队来 叫营救队来！ Wing Commander (1999)
Red leader to team three, we've located halloran, she may know where the hostages are.[CN] 我们找到Halloran了，她会指引我们去营救人质。 We've located Halloran. She may know where the hostages are. Turbulence (1997)
Rescue the damsel in distress, kill the bad guy and save the world.[CN] 营救美女，杀死坏蛋 拯救世界 The Mummy (1999)
The U.S. government is in the process of negotiating for his release.[CN] 美国政府正在努力营救他 Spy Game (2001)
First, we gotta rescue Gail, then comes the kill.[CN] 首先我们必须营救盖儿 然后就大开杀戒 Sin City (2005)
Once I discovered this treachery, I tried to rescue the Princess but it was too late.[CN] 我发现他们的奸计后立刻就去营救公主 然而一切都已经晚了 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
I'd feel pretty peachy about it, if it wasn't for one thing we didn't need to be fucking rescued by Patton.[CN] 感觉还不错 除了一件事 我们根本不需要他的营救 The Breaking Point (2001)
When we finally got you out of there you were wounded so badly, we thought we might lose you.[CN] 当我们把你从那营救出来时 你伤势很重 我曾以为会失去你了 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Why should I hide? The man that tried to save the president but failed?[CN] 我只是营救总统，可惜营救失败 xXx: State of the Union (2005)
After we board, Mr Calamy should take a party and free them.[CN] 寇先生负责率人营救他们 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
- I've directed rescue missions all around the world.[CN] －我们没有导演 －我执行过许多营救行动 The Pacifier (2005)
- Congratulations. Acting third lieutenant. - Thank you.[CN] 恭喜了，彼得，你升了三副 听说我们要去营救捕鲸船员 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
The rescue helicopter spot it, and you better scramble for a clearing.[CN] 营救直升机看到后你要快速跑到空地 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Police say his daughter, 35-year-old Jocelyn, may have been trying to rescue Jordan when she was herself overcome by the icy water.[CN] 警方称他的女儿，35岁的乔斯林 可能是在营救乔丹的过程中 未能抵挡冰冷刺骨的海水也同时丧生 The Manchurian Candidate (2004)
Salvage?[CN] 营救？ Virus (1999)
Get me a rescue crew! Get me a medic![CN] 叫营救队来！ Wing Commander (1999)
If my husband were interned, I'd fight to have him released... instead of sitting here complaining.[CN] 要是我丈夫被俘虏了 我会尽全力营救他 而不是坐在这抱怨 Nowhere in Africa (2001)
"Tried to save the president but... " You mean...?[CN] 营救失败 xXx: State of the Union (2005)
THEY GO, AND THEY RESCUE THESE ORANGUTANS THAT HAVE BEEN KEPT AS PETS.[CN] 他们去，他们营救 这些猩猩有 被作为宠物饲养。 Return to Paradise (1998)
I was saving Whitney's life. You knew that.[CN] 当时我在营救维特林 你知道那回事 The Box: Part 2 (2002)
In this kind of storm, at such an extreme altitude... rescue was almost impossible.[CN] 在这种风暴中， 在高海拔... 营救几乎是不可能的。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
our new direction would take us deep into unknown air out of transmitter range and any possibility of rescue[CN] 我们的新航向把我们带向未知天空的深处 没有传送信号 也远离营救 The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello (2005)
Bless me. She's our guest, Father. After saving her in a rescue operation..[CN] 她是我们的客人，老爹 我在一次营救行动中救了她 Veer-Zaara (2004)
Get a rescue crew![CN] 叫医生来！ 叫营救队来！ Wing Commander (1999)
Come on, Jack, we wait. A rescue team will come for us.[CN] 别这样，杰克，我们可以等啊 会有人来营救我们 The Cave (2005)
And when it went bad, and he did everything he could to save the lives of his marines, save the lives of the embassy people, you turn around now and want to blame the whole mess on him, [CN] 任务出了岔子... 他极力营救部属 极力营救使馆的人 Rules of Engagement (2000)
Howdy, boys, thanks for the rescue.[CN] 各位好，感谢前来营救 Everybody Hates Hugo (2005)
The success of this extraction depended on a brisk, timely, transfer schedule.[CN] 营救行动成功与否的因素，在于运输计划的密切配合 Proof of Life (2000)
But we finally got approval and they got the rescue helicopters, two of them.[CN] 经过很长时间的对话我们终于获得许可 他们派了两架营救直升机 Little Dieter Needs to Fly (1997)
And I'm here to rescue you.[CN] 我是来营救你的！ A Higher Echelon (2003)
Salvage, baby.[CN] 营救，孩子 Virus (1999)
We are the rescue team.[CN] 我们自己就是营救队 The Cave (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top