Search result for

*转行*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 转行, -转行-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转行[zhuǎn háng, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄤˊ, 转 行 / 轉 行] to change profession #28,915 [Add to Longdo]
旋转行李传送带[xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, 旋 转 行 李 传 送 带 / 旋 轉 行 李 傳 送 帶] luggage conveyor belt; carousel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lots of guys get whacked for doing less. And what's worse, you switched over to the Luccheses.[CN] 更糟的是 你转行到了鲁切斯 Find Me Guilty (2006)
So ty y nt from dealing pot to kidnapping wealthy kids?[CN] 所以从贩毒转行到绑架富二代? - 小投入大回报 Red Bulls (2009)
Let me ask a question. What if you had to change careers?[CN] 我问你 你难道没想过转行吗? Matchstick Men (2003)
Anyway, I just decided to give up and become a teacher, because those that can't do, teach.[CN] 所以 我干脆放弃 转行当了老师 因为那些不成功的 都教书去了 School of Rock (2003)
I'm thinking of a famous person.[CN] 你就是那个写 球员转行成为主持人的家伙 Big Shots (1999)
- You put in for a transfer yet?[CN] 你转行了？ 啊！ Super Troopers (2001)
If I were you, I would try some other line of business, like mattress testing.[CN] 你该考虑转行 If I were you, I would try some other line of business, 做床褥测试员 like mattress testing. Roman Holiday (1953)
Christine, I'll keep watching you.[CN] 这个英国女警后来转行跳钢管舞 Ngai chai dor ching (2009)
That's why you want to switch job?[CN] 所以你要转行？ ！ You Shoot, I Shoot (2001)
Nobody tells them Chippendales to do security.[CN] 没人会叫脱衣男郎转行做警卫 The Full Monty (1997)
So, you went into...?[CN] 那你转行做... Silver Bullet (2011)
So he became a taxi driver[CN] 才转行开计程车 Bishonen (1998)
They can go from that to jujitsu, kick-boxing, judo.[CN] 可以转行从事柔术 跆拳道 柔道 The Tap-Out Job (2009)
Then I'II be your lawyer and defend you.[CN] 再转行做律师，我替你辩护 Above the Law (1986)
If our VOD is well received by the public, then a lot of the computer guys would be out of jobs.[CN] 如果我们的VOD普及之后 很多做电脑生意的都要转行 Armageddon (1997)
It turns out writing a good screenplay is a much harder... and purer process.[CN] 转行写优秀的剧本是一个更加艰难... ... It turns out writing a good screenplay is a much harder... Life During Wartime (2009)
I think you know me well enough to know I couldn't have opened up a coffee shop or something.[CN] 我想你足够了解我，知道我不会去转行开咖啡店的 Black Dawn (2005)
I'm TC. I used to study Pathology. But not any more.[CN] TC呀，从前是念病理的，不过现在转行了 Armageddon (1997)
Former decathlete, suffered knee injury, then long-distance driver.[CN] 但后来膝盖受伤 转行开长途卡车 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
I'm green hand in this field[CN] 刚刚转行跑船而已 Days of Being Wild (1990)
You want me to work for the lCAC? You want me to betray my fellow cops?[CN] 你叫我转行到廉政公署，不就是做叛徒 I Corrupt All Cops (2009)
Too bad. You should find a more happy business.[CN] 真糟糕，你该转行 To Catch a Thief (1955)
Yeah, I know you found it a bit of a grind, didn't you?[CN] 我知道你已经转行了 Match Point (2005)
I just fire a warning shot to scare them.[CN] 你知道要转行是很难的 我可以到天花板上去 Le Doulos (1962)
But you 've changed. 11 years ago you wouldn't have taken this case.[CN] 虽然辩护律师很值钱 没想过转行吗？ 你要接帕拉亭的案件吗？ The Paradine Case (1947)
My buddy dreamt about being a top rower he was sick and turn to make luggage[CN] 我的兄弟曾经梦想着当一名划船运动员 那时他病了 转行去做旅行包 Summer Storm (2004)
- No.[CN] - 转行？ - 不 Meet the Parents (2000)
You've changed jobs?[CN] 啊！ 你转行了？ 20:30:40 (2004)
Are you changing your profession?[CN] 你要转行吗？ A Fistful of Dollars (1964)
When the war ends, you can't sell them.[CN] 我也转行养兔子好了 Ballad of Orin (1977)
Why don't find yourself another job?[CN] 再试试，不行就转行啰， 对不对？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Why don't find yourself another job? Ga joi Heung Gong (1983)
If you want to go on living, you'd better.[CN] 如果你想活下去 劝你最好转行 A Fistful of Dollars (1964)
Is that why you decided to be a mechanic?[CN] 这是你决定转行成技工的原因吗 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Tearoom workers, those aspiring athletes, went back to where they used to throw their tarts.[CN] 打算转行做运动员的茶餐厅伙计 都回到茶餐厅继续扔他们的蛋挞 My Life as McDull (2001)
Time for a career change?[CN] 时间转行？ Sonny (2002)
I am going to request a transfer to the floor[CN] 我准备转行去做文职 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
Why don't you become a robber instead?[CN] 那你干嘛不转行当劫匪？ Breaking News (2004)
Soon you can get into another business and have a real life.[CN] 你很快就可以转行 重新过一些正常的生活 Heaven Can Wait (1978)
Could you at least try to consider another profession?[CN] 你是否至少考虑一下转行？ Meet the Parents (2000)
So how'd you end up doin' this?[CN] 所以就转行做这个？ Hard Rain (1998)
- Who should've been butchers.[CN] - 早该转行当屠夫的两兄弟？ Fire + Water (2006)
These guys were all producers turned into deejays.[CN] 他们都是从制作人转行当DJ的 Radio Star (2006)
Why don't you change your line of work?[CN] 你何不转行？ Hitman (1998)
I'll start making bricks and beams for baby hospitals.[CN] 我就转行盖儿童医院去 Iron Man (2008)
You're going green.[CN] 你转行了 Beneath the Darkness (2011)
He's less and less interested... in me and more in Frenhofer.[CN] Nicolas就是因为这种心情 而转行作画家的 La Belle Noiseuse (1991)
I'd just gone from stripper to porn actress.[CN] 我从脱衣女郎转行做AV就是那时候的事 就是... Memories of Matsuko (2006)
What about Sis Sandy then? She's still waiting for you?[CN] 前几年，我转行开中港货车 Ngai chai dor ching (2009)
When he changed career, the family business foundered.[CN] 后来二哥转行，没人帮忙 Funeral March (2001)
When this business is over, go for it.[CN] 办完这件事后 转行吧 The Russia House (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top