Search result for

*边境*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 边境, -边境-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
边境[biān jìng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ, 边 境 / 邊 境] frontier; border #7,203 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He wanted to move a small bag of coke across the border. - It didn't make any sense to me![CN] 他想带一小包可卡因穿过边境， 我觉得那真是莫名其妙！ Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
So, I walk to border for medicine, but I must cross the mine field first.[CN] 于是, 我到边境去找药, 但是我必须先穿过雷区. Beyond Borders (2003)
I was on the point of setting off for the east that fateful day in Trieste.[CN] 但在决定命运的那天 我在里雅斯特(意大利东北边境口岸) Episode #1.3 (2002)
Cheap labour, factory space, but they feel a lot safer living over the border in El Paso.[CN] 劳动力低廉，厂房又大 但他们觉得在艾帕索边境 那边要安全得多 Man on Fire (2004)
Inform the troops about the order of the commander in chief that the first unit to reach the frontier will be awarded the "Hero of the Soviet Union" order.[CN] 把司令员的命令传达给部队 首先到达边境的部队 将被授与"苏联英雄"的称号 The Star (2002)
The only reason he chose this town is because it's close to the border. He needs to get back to Los Angeles.[CN] 他选择这个小镇的唯一原因就是 因为这里距离边境很近 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
Mother, the border closes at 4.30..[CN] 妈妈，边境4: Veer-Zaara (2004)
The beginning of my story is lost in limbo[CN] 我的故事源头 已在地狱边境迷失 Genesis (2004)
..just remember that there is a man across the border..[CN] 只要记住，在边境有个男子 Veer-Zaara (2004)
Probably trying to make it to the Mexican border.[CN] 也许他们是想越过 墨西哥边境 The Missing (2003)
The toughest border on the Eastern bloc.[CN] 我们刚刚过了东布洛克边境 Derailed (2002)
Wounded and weary, at last I arrived at the borders of Avalon.[CN] 身负重伤又疲累的我 终于抵达亚法隆的边境 The Mists of Avalon (2001)
Escaping from federal custody and crossing the border proves that I've acted in opposition to the government.[CN] 从FBI逃跑 穿过边境 证明我是反对政府的 Q & A (2002)
The last shipment of guns that were seized at our border have not been accounted for, Sanchez.[CN] 我们最近在边境截获的一批军火... ...已经找不到了, 桑切斯 Once Upon a Time in Mexico (2003)
The moment you cross the border, take out the coins..[CN] 你过边境的时候，拿出硬币 Veer-Zaara (2004)
When we were crossing over the border into Bulgaria, he jumped.[CN] 当我们穿过保加利亚的边境的时候 他纵身一跳 Color Blind (2001)
Günsche says there's a tunnel that goes under the Russian lines.[CN] 君舍说有个通道穿过俄国边境 Downfall (2004)
The unrest in Kashmir has caused both Pakistan and India to seal their borders so you'll board a train in New Delhi.[CN] 克什米尔的动荡局面 导致巴基斯坦和印度两国都封锁了边境线 所以你们将在新德里搭上火车 Passage: Part 1 (2002)
They've I.D.'d the truck. It just crossed the border.[CN] 他们已经发现那辆卡车了 它正在穿越边境 Countdown (2003)
The frontier is close and Berlin is not far.[CN] 边境很近 柏林也不远了 The Star (2002)
To Dunkerque, Mr. Lannier.[CN] 去敦刻尔克 Lannier先生 （法国东北部靠近比利时边境的港口城市） Summer Things (2002)
They appear to be routing orders across the border into the U.S.[CN] 这似乎是进入美国边境的路线顺序 A Beautiful Mind (2001)
We're in Cambodia, by the Thai border.[CN] 我们在柬埔寨, 泰国边境附近. Beyond Borders (2003)
Recently he asked me if I'd be interested in obtaining a set of communication codes used by Uzbekistan's ground forces along the border.[CN] 最近 他问我是否对一批通讯代码感兴趣 这些代码正被乌兹别克斯坦边境的地面部队使用 Passage: Part 1 (2002)
I want FAA to coordinate with homeland security and border patrol.[CN] 我要FAA协助国土安全部和边境巡逻队 Day 3: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2004)
Look, I read about this fella, he used to push a wheelbarrow full of cow dung... across the border every day.[CN] 我一眼不看穿他了 他常常推着一车牛粪 每天越过边境 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
They'll all be killed before reaching the border.[CN] 他们这副德性 还未到边境便会被人杀清光了 Silmido (2003)
Mongol forces are moving closer to our border.[CN] 蒙古大军正在接近我们的边境 Mulan 2: The Final War (2004)
We humped over the Cordillera three times all the way to the Colombian border and back.[CN] 我们三次翻越科地雷拉山脉 赶到哥伦比亚边境然后又折回来 Basic (2003)
He indicated that the triad has set up a listening post near the Armenian border.[CN] 他说"三合会"在亚美尼亚边境设立了一个监听站 The Counteragent (2002)
Breaking news from the U.S.-Mexico border.[CN] 这是来自美墨边境的最新消息 半小时前墨西哥政府封锁边界 The Day After Tomorrow (2004)
You've all worked hard in these remote parts![CN] 在这个无人知晓的边境里 Sword in the Moon (2003)
You remember the Old Forest, on the borders of Buckland?[CN] 你记得雄鹿地边境的老林吗? The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We suspect they're heading for the Mexican border.[CN] 我们认为他们会往墨西哥边境方向逃窜 Day 3: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2003)
Just get across that border.[CN] 通过边境 收到 Derailed (2002)
But my assignment is to return these hostiles in my capture to Stanton for their prompt and immediate deportation.[CN] 但我的任务是把这些叛变者 逮捕回斯坦顿 因为他们很快就会越过边境 The Missing (2003)
He wanted to conserve the Russian state. He wanted security around her borders.[CN] 他想要保存俄罗斯这个国家 他想要维护它边境的安全 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
But why put us all the way out here by the east Texas border?[CN] 为什么老远送到德州边境来？ Runaway Jury (2003)
- You can't cross the border otherwise.[CN] 否则难以通过边境 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
Just this second, we've crossed over the border into Iraq.[CN] 第二，我们已经越过 越过边境进入伊拉克。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
"There's a man across the border who will give his life for you."[CN] '边境那儿，有个男子愿为你献出生命' Veer-Zaara (2004)
Midnight DBC U. S Cargo Jet Crash Recovery Efforts Continue Recovery efforts of the crashed Frontier Airlines Flight 236 resumed...[CN] 失事的边境航空236班机的 机体打捞作业 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
At this time, a lot of people go across the border. But don't worry, I'll find a way.[CN] 有很多人要过边境 不过别担心，我会想办法的 Veer-Zaara (2004)
And the rest of you will protect the northern border.[CN] 会再回到军阀的守卫队 但剩下的会去到北方的边境 Sword in the Moon (2003)
The only spot on Earth with that exact view of the stars is the southern slope of Mt.[CN] 在地球上唯一从这个角度 可以看到星星的点 就在智利和阿根廷边境处的 Mea Culpa (2001)
"There's a man across the border who will give his life for you."[CN] 在边境那儿，有个男子愿为你献出生命 Veer-Zaara (2004)
Packing up supplies getting ready for the move stateside.[CN] 把准备运到边境上的各种物资打包 Basic (2003)
- Calm down. - We'll never get to Hamburg. - Calm down.[CN] 两天後在边境会合 The Best of Youth (2003)
Can you get across the border to Colombia?[CN] 你能设法越过哥伦比亚边境吗？ Dragonfly (2002)
Besides, Frontier Airlines flourished as a U.S. military subcontractor.[CN] 边境航空是靠 美军的转包业务而成长的公司 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top