“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*coolness*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: coolness, -coolness-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Nontri Dictionary
coolness(n) ความเย็น, ความเยือกเย็น, ความสุขุม, ความใจเย็น, ความเฉยเมย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sure I'm not gonna be cramping your style?Ruiniert das nicht deine Coolness? November Rule (2015)
Look and learn, boys, because if you ask me, this is what cool is.Wisst ihr, passt auf, hier könnt ihr was lernen. Das nenne ich echte Coolness. The Intern (2015)
It's like a museum of coolness in here.Als wäre es ein Museum für Coolness. Turbo Kid (2015)
So cool. I can't compete with that.Mit so viel Coolness kann ich nicht mithalten. The End of the Beginning (2016)
Are you losing your cool, idiot?Verlierst du deine Coolness, Idiot? Karate Kill (2016)
Only time I ever heard Sinclair lose his cool on comms.Das war das einzige Mal, dass ich über Funk gehört habe, wie Sinclair seine Coolness verliert. Ye Who Enter Here (2016)
No-one can compete with my slickness.Kommt keiner mit, mit meiner Coolness. Episode #1.1 (2016)
I think it's kind of cool that a woman can be that spontaneous.Ich denke, es ist eine Art von coolness, dass eine Frau so spontan sein kann. Control (2016)
And good cocaine... is like pure concentrated cool.Und gutes Kokain ... ist wie die pure, konzentrierte Coolness. McMillan Man (2017)
You become an expert... Joe Cool...Man wird Experte für Coolness. McMillan Man (2017)
Uh, aspire to, I mean.Das ist nicht so cool wie Ghost Fox Goddess, aber ich kann nach deinem Level an Coolness nur streben, was ich tue. - Danach streben, meine ich. Second Chances (2017)
Let's just... stick to your mess for now and we'll circle back to my Crisis of Cool.Bleiben wir erst mal bei deinem Chaos, dann schlagen wir den Bogen zu meiner Coolness-Krise. Remember, Ruby, Remember (2017)
As far as that uncool thing goes, you know, maybe... maybe you should start a support group... with Lori.Was das mit der Uncoolness angeht, solltest du 'ne Selbsthilfegruppe starten. Mit Lori. Remember, Ruby, Remember (2017)
That's the same coolness of a throwaway joke. All right.Ein Wegwerf-Witz hat dieselbe Coolness. Sarah Silverman: A Speck of Dust (2017)
- Coolness.มะ ไม่เป็นไร / ดีจ๊ะ Mean Girls (2004)
- I want you to see it. - Coolness.ชั้นอยากให้เธอไปดูนะ เยี่ยมเลย Mean Girls (2004)
The stream water is well-known for its coolness and purity.ลำธารนี้เป็นที่รู้จักกันในเรื่องของความเย็นและความบริสุทธิ์ Princess Hours (2006)
Thy coolness and Thy balm.เพื่อปัดเป่าให้เจ้าได้เย็นลง Atonement (2007)
It feeds on my coolness.มันอยู่ได้ก็เพราะความเจ๋งของคน Introduction to Statistics (2009)
Coolness enhancement, complete.แผงเพิ่มความเย็น.. สำเร็จแล้ว! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
My point is that you need a coolness injection.-จุดประสงค์ของฉัน คือกระตุ้นความอยากเจ๋งให้เธอไง Furt (2010)
We're, like, totally responsible for, like, all the caring, and all the trophies, and all the coolness and stuff.เเหมือนเรารับผิดชอบทั้งหมด เราได้ความสนใจ ถ้วยรางวัล แล้วก็เรื่องเจ๋ง ๆ ทั้งหลาย The Safe (2012)
Oh, my God. All the coolness and stuff is you?โอ้ พระเจ้า นายคือเรื่องเจ๋ง ๆ ทั้งหมดนั่นเลยเหรอ The Safe (2012)
I, uh, try not to lead with my coolness.ฉันพยายามที่จะไม่ทำตัวเด่นด้วยความเท่ Hush Hush (2013)
We dance, she's looking up at me engulfed in the cool that is I.Wir tanzen, sie schaut zu mir auf... gebannt von meiner Coolness. What Goes Around Came Around (1990)
Of course, we do have to test your coolness factor.Natürlich müssen wir deinen Coolness-Wert messen. Welcome to the Hellmouth (1997)
We're calling this our Countdown to Coolness.Wir nennen es den Countdown zur Coolness. From Top to Bottom (1998)
...it's gotta be a cool name. Not aggressively cool but the coolness has to be underneath the surface?Darf nicht aggressiv cool sein, die Coolness muss mehr im Subtext mitschwingen. Lammbock (2001)
What loses its cool factor in 12 hours?Was verliert in 12 Stunden seinen Coolness-Faktor? Hammers and Veils (2001)
He's the same goof ball who tells me how to be cooler, Er gibt mir immer noch Tipps in Sachen Coolness. My Day Off (2001)
Is it, like, a 'cool' thing?Oder hindert dich die "Coolness"? Teach Me Tonight (2002)
If you do hear from her, please, tell her the cool points are out the window and she's got me all twisted up in the game.Wenn du von ihr hörst, dann sag ihr bitte, dass man mit Coolness nicht punktet und ich megamäßig auf sie abfahre. Bringing Down the House (2003)
And Howie told me to tell you that the cool points are out the window and you got him all twisted up in the game.Und von Howie soll ich dir sagen, dass man mit Coolness nicht punktet und er megamäßig auf dich abfährt. Bringing Down the House (2003)
The cool points are out the window and I'm all twisted up in the game.Mit Coolness punktet man nicht und ich fahre megamäßig auf dich ab. Bringing Down the House (2003)
You take away my street cred, and I am Wayne Brady.Nimm mir meinen Coolness-Faktor und ich bin Wayne Brady. Jack Meets Dennis (2006)
I shouldn't expect a white woman from Whiteville to understand street cred.Ich erwarte nicht das eine weiße Frau aus Whiteville den Coolness-Faktor versteht. Jack Meets Dennis (2006)
Street cred.Coolness-Faktor. Jack Meets Dennis (2006)
Pure CoolnessPURE COOLNESS Pure Coolness (2007)
Pure craziness.Pure coolness. Pure Coolness (2007)
Come on, he's Sam Daniels, Duke of Cool.Komm schon. Er ist Sam Daniels, Herzog der Coolness. Forever Until Now (2007)
I'm praying for the Duke of Cool.Ich bete für den Herzog der Coolness. Forever Until Now (2007)
- A start to lose your cool, no?Langsam verlierst du die Coolness. Bitch Slap (2009)
- Don't tell anybody. - No.Du versuchst mich mit deiner Coolness einzuschüchtern. Last Couple Standing (2009)
Coolness enhancement, complete.Coolness-Erweiterungen, komplett. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Sorry I lost my cool.Sorry, ich habe meine Coolness verloren. Communication Studies (2010)
But behind coolness, isn't there a certain repressing squashing down, or lack of cultivation of one's humanity?Steckt hinter der Coolness nicht eine gewisse Unterdrückung... ein Mangel an der Kultivierung der eigenen Humanität? Damsels in Distress (2011)
when the powers combine, chillax.Kombinierte Coolness. Einfach Chillaxen. Detention of the Dead (2012)
And if you respect her coolness, you will tell her that you are a lying, cheating, skulduggerous little manwhore. You hear me?Und wenn du ihre Coolness respektierst, erzählst du ihr, dass du eine kleine, verlogene, betrügende und schwanzlutschende männliche Schlampe bist. Boys & Girls (2012)
I noticed one of you wearing these red specs that were the epitome of cool, but can we talk about what's not cool for a second.Das Mädchen mit der roten Brille war ja wohl der Inbegriff der Coolness. Aber können wir kurz darüber reden, was gar nicht cool ist? Radio Rebel (2012)
And I guess all that coolness and cockiness has, uh, transformed.Und ich schätze, diese ganze Coolness und Großspurigkeit haben sich, äh... gewandelt. Chapter 16 (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
coolnessHis coolness has alienated his friends.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มึนตึง(v) be standoffish, See also: show coolness, turn a cold shoulder to, put on a serious look, Syn. ทำเฉย, โกรธ, Example: เขาทำมึนตึงกับฉันราวกับโกรธกันมานาน, Thai Definition: แสดงอาการออกจะโกรธๆ
ความเย็นฉ่ำ(n) coldness, See also: coolness, chill, Syn. ความเย็น, Ant. ความร้อน, Example: ความเย็นฉ่ำของเครื่องปรับอากาศทำให้คลายร้อนลงไปได้บ้าง
ความเยือกเย็น(n) chill, See also: coolness, Syn. ความเย็น, ความเย็นฉ่ำ, ความเย็นยะเยือก, Ant. ความร้อน, Example: ทหารยามหนาวสั่นเพราะความเยือกเย็นของอากาศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มึนตึง[meunteung] (v) EN: be standoffish ; show coolness ; turn a cold shoulder to ; put on a serious look  FR: être distant ; montrer de la froideur ; bouder ; battre froid à qqn. (litt.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
coolness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
coolness

WordNet (3.0)
coolness(n) calm and unruffled self-assurance, Syn. imperturbability, imperturbableness
coolness(n) fearless self-possession in the face of danger, Syn. nervelessness
chilliness(n) the property of being moderately cold, Syn. coolness, nip
coldness(n) a lack of affection or enthusiasm, Syn. frigidity, iciness, coolness, chilliness, frigidness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Coolness

n. 1. The state of being cool; a moderate degree of cold; a moderate degree, or a want, of passion; want of ardor, zeal, or affection; calmness. [ 1913 Webster ]

2. Calm impudence; self-possession. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kühle { f }coolness; chill [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
冷静[れいせい, reisei] (adj-na, n) calm; composure; coolness; serenity; (P) #6,740 [Add to Longdo]
秋涼[しゅうりょう, shuuryou] (n) (1) coolness of autumn; cool autumn wind; (2) (See 葉月) eighth lunar month [Add to Longdo]
新涼[しんりょう, shinryou] (n) coolness of autumn; first cold air of autumn [Add to Longdo]
灯涼し;燈涼し(oK)[ひすずし, hisuzushi] (exp) coolness of distant twinkling lights (on a summer night) [Add to Longdo]
平ちゃら[へいちゃら;へっちゃら, heichara ; hecchara] (n, adj-na) coolness; calmness; composure; unconcern [Add to Longdo]
平気[へいき, heiki] (adj-na, n) coolness; calmness; composure; unconcern; (P) [Add to Longdo]
涼しさ[すずしさ, suzushisa] (n) coolness [Add to Longdo]
涼感[りょうかん, ryoukan] (n) feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather); cool feeling; cool impression [Add to Longdo]
涼味[りょうみ, ryoumi] (n) cool; coolness [Add to Longdo]
冷然[れいぜん, reizen] (n, adj-t, adv-to) indifference; coolness; lukewarmness; cold-heartedness [Add to Longdo]
冷淡(P);冷澹(oK)[れいたん, reitan] (adj-na, n) coolness; indifference; (P) [Add to Longdo]
冷涼[れいりょう, reiryou] (n) coolness [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top