*girls แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*girls

ภาษา

/เกอ (ร) ล สึ/ /G ER1 L Z/ /gˈɜːʴlz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: girls, -girls-, *girls*, *girl

English-Thai: Longdo Dictionary

all-girls school

(n) โรงเรียนสตรีล้วน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Girls	เด็กหญิง [TU Subject Heading]
Girls' schools	โรงเรียนสตรี [TU Subject Heading]
Homeless girls	เด็กหญิ่งไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Sexually abused girls	เด็กหญิงที่ถูกทารุณกรรมทางเพศ [TU Subject Heading]
Teenage girls	วัยรุ่นสตรี [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Girls' Generation

[เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก

girls' generation

[เกิล'ส เจเนอเรชั่น] (name, uniq) ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I did that last year and got $10 back.	Das habe ich letztes Jahr gemacht und zehn Dollar zurückbekommen. 2 Broke Girls And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Shots?	- Kurze? 2 Broke Girls And the Free Money (2014)
It's Doris, the most undisciplined of our girls	มัน'Doris, undisciplined of ส่วนมาก เด็กผู้หญิงของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Not a chance It's for the other girls	ไม่มีวัน ของคนอื่นนะ Spirited Away (2001)
Come here We've got some girls	มานี่ซิ เรามีเด็ำกผู้หญิงนะ Bad Guy (2001)
among the girls	ในกลุ่มพวกเด็กผู้หญิง Oldboy (2003)
I want to be like other girls	ข้าต้องการเป็นเหมือนหญิงสามัญชน Mulan 2: The Final War (2004)
I want to be like other girls	ข้าต้องการเป็นเหมือนหญิงสามัญชน Mulan 2: The Final War (2004)
I want to be like other girls	ข้าอยากเป็นเหมือนหญิงสามัญชน Mulan 2: The Final War (2004)
Just to be free like other girls	แค่ต้องการอิสระเหมือนหญิงทั่วไป Mulan 2: The Final War (2004)
Just to be free like other girls	แค่ต้องการอิสระเหมือนหญิงทั่วไป Mulan 2: The Final War (2004)
It's good for Leo to meet interesting girls	ผู้หญิงคนนั้นเหมาะสำหรับลีโอแล้ว Rice Rhapsody (2004)
She blew away all the other girls	เขาเด่นกว่าเด็กๆ คนอื่น Saving Face (2004)
I'm taking one of these girls	ผมจะต้องเลือกใครสักคนในห้องนี้ Spygirl (2004)
I'm usually very shy with girls	ปกติแล้วผมจะขี้อาย เมื่ออยู่ต่อหน้าผู้หญิง Spygirl (2004)
Let's go, girls	ไปกันเถอะสาวๆ The Guy Was Cool (2004)
Good job, girls	ทำดีมาก สาว ๆ The Guy Was Cool (2004)
Hey, Saku, there aren't any cute girls	มันก็จบลง Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Hip Jazz from the Swing Girls	การแสดงเพลงแจ้สโดยวง Swing Girls Swing Girls (2004)
They just do it to get girls	เขาฝึกแค่เอาไปจีบสาวแค่นั้นเอง Swing Girls (2004)
I'm going to bring cobbler to her and all of girls	แม่จะเอาขนมไปให้เธอและเพื่อน Lonesome Jim (2005)
DASEPO NAUGHTY girls	DASEPO NAUGHTYGlRLS Dasepo Naughty Girls (2006)
THE CONSTANCE BILLARD GIRLS	พวกน.ร.หญิง Poison Ivy (2007)
Kills two college girls	ต้องสงสัยในคดีฆ่านักศึกษาสาว 2 ศพ Finding Freebo (2008)
Are what make little boys and girls	เป็นอาหารที่เด็กกินแล้ว... Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
I told the the girls	ฉันบอกเด็กๆ What More Do I Need? (2008)
Get Ready As We Launch The "Player" Girls	เตรียมพร้อมเราจะปล่อยสาวๆ"เพลเยอร์" The Manhattan Project (2008)
Blair says we can't get "a"-list girls	แบลร์บอกว่าเราไม่สามารถดึงพวกสาวระดับ A มาได้หรอก The Serena Also Rises (2008)
The madam says that she trains these girls	มาดามพูดว่าเธอฝึกฝนเด็กผู้หญิงเหล่านี้ Pleasure Is My Business (2009)
And I remember beautiful girls	และฉันยังจำได้ถึงเหล่าผู้หญิงสวยๆ The Grandfather (2009)
Two of them were your Caracara girls	เด็กผู้หญิงสองคน เป็นเด็กในสังกัดคาราคาร่าของนาย Fa Guan (2009)
-Clay heard what happened with the girls	เคลย์รู้เรื่องสาวๆที่เกิดขึ้น Fa Guan (2009)
Workin' up a sweat, come on, girls	# ปลดปล่อยกันเถอะ สาวๆ # Showmance (2009)
I promised the girls	ฉันบอกกะเด็กๆว่า.. The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Honestly, i'm not gonna be onee of those pathetic girls	โดยสัตย์จริง ฉันจะไม่เป็นหนึ่งในเด็กสาวที่น่าสมเพชพวกนั้น You're Undead to Me (2009)
Round up a bunch of mustache-sporting teenage girls	รวบรวมสาวๆนักกีฬามีหนวดทั้งหลาย Hell-O (2010)
I'm surprised how many little girls	ฉันแปลกใจมากที่ได้รู้ว่าเด็กผู้หญิงมากมาย The Uncanny Valley (2010)
I am so not going to be one of those girls	ฉันไม่มีวันเป็นแบบผู้หญิงพวกนั้น Fool Me Once (2010)
It's a fresh start... somewhere without mean girls	มันเป็นการเริ่มต้นที่สดใสน่ะ สักที่ ที่ไม่มีสาวร้าย ๆ Last Tango, Then Paris (2010)
And run the names of absent girls	จากรายชื่อนักเรียนที่ขาดเรียน The Fight (2010)
We'll use it to cross against the teenage girls	เราเลยจะจำกัดวงให้แคบ โดยหาจากเด็กสาว The Fight (2010)
Wow, I guess I always thought the mean girls	โว้ว ผมมักจะคิดว่าเด็กผู้หญิงส่วนมาก The Townie (2010)
I assumed she was throwing a party for those sorority girls	ผมเลยคิดว่าเธอจะจัดงาน ปาร์ตี้ให้สโมสรผู้หญิงนั่น The Townie (2010)
Excuse me, girls	ขอโทษครับ , สาวสาว Love in Disguise (2010)
That is, he doesn't even like girls	นั่นคือ เขาไม่ชอบผู้หญิง Love in Disguise (2010)
This isn't me and you sneaking sorority girls	นี่ไม่ใช่การที่คุณกับผมทำลับๆล่อๆ กับนศ.สาวๆจากสมาคมสตรี Phoenix (2010)
- I got dibs on home appliances. - I got missing college girls	การขนาดแคลนสาวๆ ที่มหาลัย Piranha 3D (2010)
Don't. I'll be okay. You're not the first girls	ฉันไม่ค่อยอยากหรอก The Isolation Permutation (2011)
Ladies and gentlemen Boys and girls	ท่านสุภาพสตรีและท่านสุภาพบุรุษ หนุ่มน้อยและสาวน้อย Piranha 3DD (2012)
♪ those girls	those girls Pilot (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

โรงเรียนหญิง	(n) girl's school, See also: school for girls, Syn. โรงเรียนสตรี, Ant. โรงเรียนชาย, Example: แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน, Count Unit: แห่ง
โรงเรียนสตรี	(n) girl school, See also: school for girls
นารีผล	(n) tree bearing fruits in the shape of girls, Syn. ต้นนารีผล, ต้นมักกะลีผล, Example: นารีผลจะมีอยู่ในป่าหิมพานต์เท่านั้น, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ต้นไม้ที่ออกผลเป็นรูปร่างหญิงสาว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โรงเรียนสตรี	[rōngrīen sattrī] (n, exp) EN: girl's school ; school for girls FR: école pour filles [ f ]
โรงเรียนหญิง	[rōngrīen ying] (n, exp) EN: girl's school ; school for girls FR: école pour filles [ f ]
ถิ่นไทยงาม	[thin Thai ngām] (n, exp) EN: the land of beautiful Thai girls (namely north Thailand)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

girls	/G ER1 L Z//เกอ (ร) ล สึ//gˈɜːʴlz/
girls'	/G ER1 L Z//เกอ (ร) ล สึ//gˈɜːʴlz/
cowgirls	/K AW1 G ER2 L Z//ค้าว เกอ (ร) ล สึ//kˈaʊgˌɜːʴlz/
showgirls	/SH OW1 G ER2 L Z//โช้ว เกอ (ร) ล สึ//ʃˈəʊgˌɜːʴlz/
schoolgirls	/S K UW1 L G ER2 L Z//สึ กู๊ล เกอ (ร) ล สึ//skˈuːlgˌɜːʴlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

girls	(n) /g @@1 l z/ /เกอ ล สึ/ /gˈɜːlz/
daygirls	(n) /d ei1 g @@ l z/ /เด๊ เกอ ล สึ/ /dˈeɪgɜːlz/
showgirls	(n) /sh ou1 g @@ l z/ /โช้ว เกอ ล สึ/ /ʃˈougɜːlz/
call-girls	(n) /k oo1 l - g @@ l z/ /ค้อล เกอ ล สึ/ /kˈɔːl-gɜːlz/
mill-girls	(n) /m i1 l - g @@ l z/ /มิ้ล เกอ ล สึ/ /mˈɪl-gɜːlz/
shop-girls	(n) /sh o1 p - g @@ l z/ /เชาะ ผึ เกอ ล สึ/ /ʃˈɒp-gɜːlz/
schoolgirls	(n) /s k uu1 l g @@ l z/ /สึ กู๊ล เกอ ล สึ/ /skˈuːlgɜːlz/
chorus-girls	(n) /k oo1 r @ s - g @@ l z/ /โค้ เหรอะ สึ เกอ ล สึ/ /kˈɔːrəs-gɜːlz/
flower-girls	(n) /f l au1 @ - g @@ l z/ /ฟล้าว เออะ เกอ ล สึ/ /flˈauə-gɜːlz/
nautch-girls	(n) /n oo1 ch - g @@ l z/ /น้อ ฉึ เกอ ล สึ/ /nˈɔːtʃ-gɜːlz/
street-girls	(n) /s t r ii1 t - g @@ l z/ /สึ ทรี้ ถึ เกอ ล สึ/ /strˈiːt-gɜːlz/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

boys-and-girls

n. (Bot.) a Eurafrican annual (Mercurialis annua) naturalized in America as a weed; formerly dried for use as a purgative, diuretic or antisyphilitic.
Syn. -- herb mercury, herbs mercury. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

七夕	[qī xī, ㄑㄧㄒㄧ, 七夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女\|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo]
出落	[chū luò, ㄔㄨㄌㄨㄛˋ, 出落] to grow prettier (physical changes at puberty, usually referring to girls) #64,587 [Add to Longdo]
玃	[jué, ㄐㄩㄝˊ, 玃] legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls #377,298 [Add to Longdo]
七夕节	[qī xī jié, ㄑㄧㄒㄧㄐㄧㄝˊ, 七夕节 / 七夕節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女\|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo]
海上花列传	[hǎi shàng huā liè zhuàn, ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄚㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 海上花列传 / 海上花列傳] The Sing-Song Girls of Shanghai by Han Bangqing 韓邦慶\|韩邦庆, long novel of lower life in classical Chinese and Jiangsu vernacular; translated into Putonghua as 海上花 by Iris Chang [Add to Longdo]
猿玃	[yuán jué, ㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ, 猿玃] legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls [Add to Longdo]
玃猿	[jué yuán, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ, 玃猿] legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls [Add to Longdo]
辣妹	[Là mèi, ㄌㄚˋ ㄇㄟˋ, 辣妹] hot chick; sexy girl; abbreviated l.m.; Spice girls (1980s UK pop group) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Schülerin { f } | Schülerinnen { pl }

schoolgirl | schoolgirls [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

女子高	[じょしこう, joshikou] (n) girls' high school #8,116 [Add to Longdo]
女学院	[じょがくいん, jogakuin] (n) girls college (used esp. in the names of Christian schools) #11,589 [Add to Longdo]
きゃぴきゃぴ	[kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo]
アムラー	[amura-] (n) (abbr) young girls who imitate the style of singer Amuro Namie [Add to Longdo]
アリバイ会社	[アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls) [Add to Longdo]
ギャル男	[ギャルお, gyaru o] (n) man who imitates girls in dress, hair style, etc. [Add to Longdo]
コギャル	[kogyaru] (n) (abbr) obsessively trend-conscious teen-age girls [Add to Longdo]
スケ番;助番	[スケばん(スケ番);すけばん(助番), suke ban ( suke ban ); sukeban ( jo ban )] (n) leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls [Add to Longdo]
ヤマンバ	[yamanba] (n) subculture of teenage girls ca. 1999 (blonde hair, dark make-up except eyes, platform boots) [Add to Longdo]
ランドセル	[randoseru] (n) firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys) (dut [Add to Longdo]
ロリータコンプレックス	[rori-takonpurekkusu] (n) (See 小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls) [Add to Longdo]
ロリコン;ロリ	[rorikon ; rori] (n) (1) (abbr) (See ロリータコンプレックス, 小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls); (adj-f) (2) portraying children in an erotic style [Add to Longdo]
花嫁学校	[はなよめがっこう, hanayomegakkou] (n) school for training bachelor girls in homemaking arts; (a type of) finishing school [Add to Longdo]
顔黒	[がんぐろ, ganguro] (n, vs) blackening the body (name given to young Japanese girls who have tanned skin, bleached hair and wear heavy make-up) [Add to Longdo]
奇麗所	[きれいどころ, kireidokoro] (n) geisha girls [Add to Longdo]
鬼も十八番茶も出花	[おにもじゅうはちばんちゃもでばな, onimojuuhachibanchamodebana] (exp) (See 番茶も出花) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth [Add to Longdo]
三月の節句	[さんがつのせっく, sangatsunosekku] (n) Girls' Festival (March 3rd); Dolls' Festival [Add to Longdo]
児女	[じじょ, jijo] (n) boys and girls [Add to Longdo]
女歌舞伎	[おんなかぶき, onnakabuki] (n) girls' kabuki [Add to Longdo]
女工哀史	[じょこうあいし, jokouaishi] (n) sad (tragic, pathetic) story (history) of factory girls in pre-WWII Japan [Add to Longdo]
女子飲み	[じょしのみ, joshinomi] (n) girls-only drinking party [Add to Longdo]
女子会	[じょしかい, joshikai] (n) girls-only gathering [Add to Longdo]
女子校	[じょしこう, joshikou] (n) girls' school [Add to Longdo]
女子高校	[じょしこうこう, joshikoukou] (n) (See 女子高) girls' high school [Add to Longdo]
女子高等学校	[じょしこうとうがっこう, joshikoutougakkou] (n) girls' high school [Add to Longdo]
女子部	[じょしぶ, joshibu] (n) girls' or women's division or section [Add to Longdo]
少女小説	[しょうじょしょうせつ, shoujoshousetsu] (n) story for young girls [Add to Longdo]
少年少女	[しょうねんしょうじょ, shounenshoujo] (n, adj-no) boys and girls [Add to Longdo]
裳着	[もぎ, mogi] (n) Heian period coming-of-age ceremony for girls [Add to Longdo]
進学塾	[しんがくじゅく, shingakujuku] (n) cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education) [Add to Longdo]
雛祭(P);雛祭り;ひな祭り	[ひなまつり, hinamatsuri] (n) (See 三月の節句) Girls' Festival (March 3rd); Dolls' Festival; (P) [Add to Longdo]
内教坊	[ないきょうぼう, naikyoubou] (n) (arch) part of the imperial palace where dancing girls were trained (Nara and Heian periods) [Add to Longdo]
二次コン	[にじコン, niji kon] (n) two-dimensional complex; people more interested in two-dimensional (i.e. anime or manga) girls than real people [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

*girls

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking