Search result for

เกินความจำเป็น

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกินความจำเป็น-, *เกินความจำเป็น*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกินความจำเป็น(adv) more than is necessary, See also: redundantly, unnecessarily, Syn. เกินจำเป็น, Example: กรมสามัญศึกษาตั้งงบประมาณไว้สูงเกินความจำเป็น จึงเห็นควรให้ปรับลดลง, Thai Definition: มากเกินความต้องการ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That which is called progress encourages extravagance!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าความก้าวหน้า ที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็น Akira (1988)
But why try more than you have to?แต่ใยเล่าจึงต้องลองเกินความจำเป็น Woman on Top (2000)
I think you're making all this much more complicated than it needs to be.ฉันว่าคุณทำให้มันยุ่งเหยิงเกินความจำเป็นไปนะ Hope Springs (2003)
Look for someone that she overcompensates or, uh, utilizes more often than she needs to.ใช่ ถูกเผงเลย มองหาใครบางคน ที่เธอหาโอกาสไปอยู่ชดเชยชีวิตด้วย หรือไปใช้ประโยชน์อยู่ร่วมด้วย เกินความจำเป็นต้องทำ The Body and the Bounty (2010)
Or it's overkill. He wanted Proctor to suffer the most.หรือเป็นการฆ่าอย่างเกินความจำเป็น เขาอยากให้พรอกเตอร์เจ็บปวดที่สุด Devil's Night (2010)
It's more than I need.นี่มันมากเกินความจำเป็นของฉัน Unknown (2011)
That kind of overkill suggests he was the root of their aggression.บ่งบอกว่าเป็นการฆ่าที่เกินความจำเป็น เขาคือต้นกำเนิดแห่งความก้าวร้าว ของผู้ต้องสงสัย The Thirteenth Step (2011)
Still sounds like a lot of unnecessary touching.ก็ยังเหมือนมีการสัมผัสกันมากเกินความจำเป็นอยู่ดี The Roommate Transmogrification (2011)
It could be overkill.มันอาจเป็นการฆ่าเกินความจำเป็น The Bittersweet Science (2011)
But overkill usually means a personal relationship.แต่การฆ่าเกินความจำเป็น ปกติแล้วหมายถึงความสัมพันธ์ส่วนตัว The Bittersweet Science (2011)
The urge to become violent is so overwhelming that he's pulverizing his victims to a point way beyond what's needed to kill them.การกระตุ้นให้เกิดความรุนแรง ไม่อาจต้านทานได้ ซึ่งนั่นทำให้เขาโจมตีเหยื่อ ไปสู่จุดที่เกินความจำเป็น ที่ต้องฆ่าพวกเขา The Bittersweet Science (2011)
A fighter would have the endurance it takes to commit this kind of overkill on this many people with a pipe or with his hands.ทำการฆ่าเกินความจำเป็น กับคนพวกนี้ได้ ด้วยท่อเหล็ก หรือด้วยมือเขา The Bittersweet Science (2011)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
excess(อิคเซส') adj., n. (ความ) มากเกินพอ, มากเกินความจำเป็น, Syn. surplus
excessive(อิคเซส'ซิฟว) adj. มากเกินปกติ, มากเกินความจำเป็น., See also: excessiveness n. ดูexcess excessively adv. ดูexcess, Syn. extreme

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
余計[よけい, yokei] เกินความจำเป็น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top