Search result for

冒着

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -冒着-, *冒着*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冒着[mào zhe, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙,   /  ] to brave; to face dangers [Add to Longdo]
冒着生命危险[mào zhe shēng mìng wēi xiǎn, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ,       /      ] at the risk of one's life [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hell, can anyone, for that matter, afford to lose as much as a man like you needs to bet to actually feel a win?[CN] 是否... 有人可以... 像你这样,冒着承担天大的损失的风险... Two for the Money (2005)
la vida loca, risking your life for some dumb thrills, and I'm supposed to stay home and be your happy little delivery girl?[CN] 在那些轨道上冒着生命危险 而我却要呆在家里 当你快乐的送货小姑娘 Hoodwinked! (2005)
The man who risked all to win the freedom of a helpless female.[CN] 冒着生命危险去解救 身处绝境的女性的人 King Kong (2005)
80%. Make it 90. We're risking damage to his retina.[CN] 增加到90% 我们得冒着损害他视网膜的风险 Poison (2005)
Why would they move them by common freight and risk them being stolen by pirates?[CN] 他们为什么用普通航运来运输呢? 而且冒着被海盗偷走的危险 Typhoon (2005)
I nearly doubled my risk of coronary heart disease, making myself twice as likely to have heart failure.[CN] 我几乎要冒着冠状动脉心脏病两倍高的风险 让我自己两次可能引起心脏衰竭 Super Size Me (2004)
And waiters serving pina colada, and that drink with the smoke in it.[CN] 还有服务员给你端上椰汁朗姆鸡尾酒 这种酒还会冒着烟呢 The Secret Life of Words (2005)
Mother, I remember the night when father went out on his last mission.[CN] 20年前就想来韩国的人 冒着生命危险,我得用枪指着 这个疯狂的人 Typhoon (2005)
You know how much it costs us and the risks we are running.[CN] 你知道这个花了我们多少心血, 我们冒着多大得危险吗? Paradise Now (2005)
Severus Snape was indeed a Death Eater and, prior to Lord Voldemort's downfall turned spy for us at great personal risk.[CN] 斯内普·石内卜过去的确是食尸鬼 但是在伏地魔王败亡之前... Severus Snape was indeed a Death Eater and, prior to Lord Voldemort's downfall... -他就已经冒着生命危险为我们做内应 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I mean, why would a man risk his own life for the life of a complete stranger?[CN] 我不理解的是 为什么你可以冒着生命危险 去救一个陌生人呢? Wedding Crashers (2005)
You're afraid your sister might be in danger because of you, right?[CN] 那你为什么冒着生命危险来抓我? Typhoon (2005)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top