-defensor- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-defensor-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -defensor-, *defensor*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -defensor- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: defense)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Defensor	n. [ L. See Defenser. ] 1. A defender. Fabyan. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A defender or an advocate in court; a guardian or protector. [ 1913 Webster ] 3. (Eccl.) The patron of a church; an officer having charge of the temporal affairs of a church. [ 1913 Webster ]
Defensory	a. [ L. defensorius. ] Tending to defend; defensive; as, defensory preparations. [ 1913 Webster ]
Defence	{ } n. [ F. défense, OF. defense, fem., defens, masc., fr. L. defensa (cf. LL. defensum), from defendere. See Defend, and cf. Fence. ] 1. The act of defending, or the state of being defended; protection, as from violence or danger. [ 1913 Webster ] In cases of defense 't is best to weigh The enemy more mighty than he seems. Shak. [ 1913 Webster ] 2. That which defends or protects; anything employed to oppose attack, ward off violence or danger, or maintain security; a guard; a protection. [ 1913 Webster ] War would arise in defense of the right. Tennyson. [ 1913 Webster ] God, the widow's champion and defense. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Protecting plea; vindication; justification. [ 1913 Webster ] Men, brethren, and fathers, hear ye my defense. Acts xxii. 1. [ 1913 Webster ] 4. (Law) The defendant's answer or plea; an opposing or denial of the truth or validity of the plaintiff's or prosecutor's case; the method of proceeding adopted by the defendant to protect himself against the plaintiff's action. [ 1913 Webster ] 5. Act or skill in making defense; defensive plan or policy; practice in self defense, as in fencing, boxing, etc. [ 1913 Webster ] A man of great defense. Spenser. [ 1913 Webster ] By how much defense is better than no skill. Shak. [ 1913 Webster ] 6. Prohibition; a prohibitory ordinance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Severe defenses . . . against wearing any linen under a certain breadth. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ] Variants: Defense
Defense	v. t. To furnish with defenses; to fortify. [ Obs. ] [ Written also defence. ] [ 1913 Webster ] Better manned and more strongly defensed. Hales. [ 1913 Webster ]
Defenseless	a. Destitute of defense; unprepared to resist attack; unable to oppose; unprotected. [ Also spelled defenceless. ]-- Defense"lessly, adv. -- Defense"lessness, n. [ 1913 Webster ] 2. unarmed; used of persons or the military. armed [ WordNet 1.5 ]
Defenser	n. [ Cf. F. défenseur, L. defensor. Cf. Defensor. ] Defender. [ Obs. ] Foxe. [ 1913 Webster ]

English-Thai: Longdo Dictionary

Ministry of Defense

(n) กระทรวงกลาโหม

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

defense	(n) กองทัพบก, See also: กองทัพ
defense	(n) การคุ้มครอง, See also: การปกป้อง, การคุ้มกัน, การอารักขา, Syn. protection, safequard, offense, security
defense	(n) คำให้การ, See also: คำแก้ตัว, คำอ้างเหตุผล, คำแก้ต่าง, การแสดงหลักฐาน, หลักฐาน, การเป็นพยาน, Syn. argument, excuse, justification
defense	(n) ทนายฝ่ายจำเลย
defense	(n) ฝ่ายรับ (ทางกีฬา), See also: ฝ่ายตั้งรับ
defense	(n) สิ่งคุ้มกัน, See also: วิธีป้องกัน, เครื่องกั้นขวาง, ด่าน, ปราการ, Syn. barricade, shield

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

defense	(ดิเฟนซฺ') n. ดูdefence, See also: defenseness n. ดูdefence
air defense	การป้องกันภัยทางอากาศ
self-defense	(เซลฟฺ'ดิเฟนซฺ) n. การป้องกันตัวเอง, การอ้างการใชกำลังเพื่อป้องกันตัวเอง., See also: self-defensive, self-defencive adj.

English-Thai: Nontri Dictionary

defense	(n) การป้องกัน, เครื่องป้องกัน, การปกป้อง, การแก้ต่าง
defenseless	(adj) ไม่มีเครื่องป้องกัน, ไม่มีที่พึ่ง, ไม่สามารถป้องกันตัวเอง
SELF-self-defense	(n) การป้องกันตัวเอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Defense Advanced Research Projects Agency Network (DARPANET)	เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ดาร์พาเน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Defense Advanced Research Projects Agency Network (DARPANET)	เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ดาร์พาเน็ต) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
defense mechanism	กลไกป้องกัน, กลวิธานป้องกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
defense reflex	รีเฟล็กซ์ป้องกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Defense (Criminal procedure)	การป้องกัน (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Defense industries	อุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ [TU Subject Heading]
Defense information, Classified	ข่าวกรอง [TU Subject Heading]
Defense Mechanisms	กลไกต่อต้านโรค, ปฏิกิริยาการปรับตัวและต่อต้านความกังวลของตนเอง, ระบบการป้องกัน, กลไกการต่อต้านเชื้อ, กลไกป้องกัน, กลไกในการปกป้องตนเอง, กลไกการป้องกันตนเอง [การแพทย์]
Defense Mechanisms, Cellular	กลไกการต่อต้านโดยอาศัยเซลล์ [การแพทย์]
Defense, Mechanism of	กลไกการป้องกัน [การแพทย์]
Defenses	การป้องกันประเทศ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

defense

[ดิเฟนซฺ'] (n) กลาโหม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Anyhow, I'll be as accurate as I can with names, dates and places... anything that might help in our defense.	ทั้งนี้ผมจะมีความถูกต้องเป็นที่ฉันสามารถ ที่มีชื่อ? สิ่งใดที่อาจช่วยให้ ในการป้องกันประเทศของเรา In the Name of the Father (1993)
Ladies and gentlemen... like my learned colleague in the defense...	สุภาพชน ... เช่นเพื่อนร่วมงานได้เรียนรู้ของฉัน ในการป้องกัน ... In the Name of the Father (1993)
It reads, "Not to be shown to the defense."	มันอ่าน"ไม่ได้ที่จะแสดง การป้องกัน." In the Name of the Father (1993)
Why was the alibi for Gerry Conlon... who was charged with the murder of five innocent people... kept from the defense?	ทำไมต้องเป็นข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon คือ ... ที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ห้าคนไม่รู้ ... เก็บไว้จากการป้องกันประเทศหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
That's the unacknowledged code name for a Defense Department surveillance project.	นั่นเป็นชื่อรหัสลับของโครงการ ความระมัดระวัง กรมป้องกันภัย Squeeze (1993)
You, when you find yourself surrounded by the enemy with no hope of survival, you must organise yourself into a defensive locality and hold out.	โดยศัตรูกับแทบไม่มีความหวัง ของการอยู่รอดคุณต้องจัด ระเบียบตัวเอง เป็นท้องที่ป้องกันและถือออก How I Won the War (1967)
-We have no defense.	เราไม่มีทางต่อสู้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
If I wish to enjoy the benefits and protection of the British Empire it would be wrong of me not to help in its defense.	ถ้าอยากได้ผลประโยชน์ และการคุ้มครองจากสหราชอาณาจักร คงไม่ถูกต้อง ถ้าผมไม่ช่วยปกป้อง Gandhi (1982)
I presume you are conducting your own defense, Mr. Gandhi.	ศาลเข้าใจว่าคุณจะ แก้ต่างให้ตัวเองใช่มั้ย Gandhi (1982)
I have no defense, my lord. I am guilty as charged.	ผมไม่ต้องการแก้ต่าง ผมผิดตามข้อกล่าวหา Gandhi (1982)
The president has decided that the NCA should be put under the Defense Department's authority.	ประธานที่ได้มา สรุปว่าควรจะ เอนซีแอ อยู่ภายใต้เขตอำนาจ 2010: The Year We Make Contact (1984)
All American air defense and satellite defense forces are on full alert.	ทั้งหมดป้องกันภัยทางอากาศ และอเมริกัน กองกำลังป้องกันดาวเทียมเต็ม รูปแบบในการแจ้งเตือน 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

defense	A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
defense	Attack is the best form of defense. [ Proverb ]
defense	He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
defense	He is not only a good batter but also a wonderful defense.
defense	He trusted his defense attorney.
defense	In American football the defense has a specific job.
defense	Karate is an art of unarmed defense.
defense	Our army broke through the enemy defenses.
defense	Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
defense	Our football team has a good defense.
defense	The country seethed over the issue of national defense.
defense	The critic considered every aspect of the defense program.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ฝ่ายรับ

(n) defense, See also: defensive, Syn. ฝ่ายตั้งรับ, Ant. ฝ่ายรุก, ฝ่ายบุก, Example: ในสงครามอ่าวเปอร์เซีย อิรักเป็นฝ่ายรับต่อการทำสงครามทางอากาศการทิ้งระเบิดของฝ่ายพันธมิตร, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: ฝ่ายที่ตั้งรับการโจมตีจากอีกฝ่ายหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ช้างไม่มีงา	[chang mai mī ngā] (n, exp) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [ m ]; éléphant dépourvu de défense [ m ]
ช้างงาเดียว	[chāng ngā dīo] (n, exp) EN: one-tusked elephant FR: éléphant à une seule défense [ m ]
เชิงรับ	[choēng rap] (n, exp) EN: defense ; defensive posture
ห้าม...	[hām ...] (n) EN: no ... FR: interdiction de ... ; défense de ...
ห้ามบุกรุก	[hām bukruk] (v, exp) FR: défense d'entrer ; interdiction de pénétrer dans un lieu ; interdiction de circuler
ห้ามจับของ	[hām jap khøng] (v, exp) FR: ne pas toucher ; ne pas toucher à la marchandise ; défense de toucher
ห้ามจอด	[hām jøt] (x) FR: défense de stationner ; interdiction de stationner
ห้ามจอดรถ	[hām jøt rot] (x) FR: défense de stationner ; interdiction de stationner
ห้ามเข้า	[hām khao] (x) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas !
ห้ามปัสสาวะ	[hām patsāwa] (n, exp) FR: défense d'uriner !

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

defense	/D IH0 F EH1 N S//ดิ เฟ้น สึ//dɪfˈens/
defenses	/D IH0 F EH1 N S AH0 Z//ดิ เฟ้น เสอะ สึ//dɪfˈensəz/
defenses	/D IH0 F EH1 N S IH0 Z//ดิ เฟ้น สิ สึ//dɪfˈensɪz/
defense's	/D IH0 F EH1 N S IH0 Z//ดิ เฟ้น สิ สึ//dɪfˈensɪz/
defenseless	/D IH0 F EH1 N S L AH0 S//ดิ เฟ้น สึ เหลอะ สึ//dɪfˈensləs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

defenses

/d @ f e1 n s @ s/ /เดอะ เฟ้น เสอะ สึ/ /dəfˈensəs/

WordNet (3.0)

defense	(n) (military) military action or resources protecting a country against potential enemies, Syn. defence, defensive measure
defense	(n) protection from harm, Syn. defence
defense	(n) (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring, Syn. defence, defending team, Ant. offense, offence
defense	(n) the justification for some act or belief, Syn. defence, vindication
defense	(n) the defendant and his legal advisors collectively, Syn. defence, defense lawyers, defense team, Ant. prosecution
defense	(n) an organization of defenders that provides resistance against attack, Syn. defense force, defence, defence force
defense	(n) a defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him, Syn. demurrer, denial, defence, Ant. prosecution
defense	(n) the act of defending someone or something against attack or injury, Syn. defence
defense advanced research projects agency	(n) the central research and development organization for the United States Department of Defense; responsible for developing new surveillance technologies since 9/11, Syn. DARPA
defense attorney	(n) the lawyer representing the defendant, Syn. defense lawyer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Defence	{ } n. [ F. défense, OF. defense, fem., defens, masc., fr. L. defensa (cf. LL. defensum), from defendere. See Defend, and cf. Fence. ] 1. The act of defending, or the state of being defended; protection, as from violence or danger. [ 1913 Webster ] In cases of defense 't is best to weigh The enemy more mighty than he seems. Shak. [ 1913 Webster ] 2. That which defends or protects; anything employed to oppose attack, ward off violence or danger, or maintain security; a guard; a protection. [ 1913 Webster ] War would arise in defense of the right. Tennyson. [ 1913 Webster ] God, the widow's champion and defense. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Protecting plea; vindication; justification. [ 1913 Webster ] Men, brethren, and fathers, hear ye my defense. Acts xxii. 1. [ 1913 Webster ] 4. (Law) The defendant's answer or plea; an opposing or denial of the truth or validity of the plaintiff's or prosecutor's case; the method of proceeding adopted by the defendant to protect himself against the plaintiff's action. [ 1913 Webster ] 5. Act or skill in making defense; defensive plan or policy; practice in self defense, as in fencing, boxing, etc. [ 1913 Webster ] A man of great defense. Spenser. [ 1913 Webster ] By how much defense is better than no skill. Shak. [ 1913 Webster ] 6. Prohibition; a prohibitory ordinance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Severe defenses . . . against wearing any linen under a certain breadth. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ] Variants: Defense
Defense	v. t. To furnish with defenses; to fortify. [ Obs. ] [ Written also defence. ] [ 1913 Webster ] Better manned and more strongly defensed. Hales. [ 1913 Webster ]
Defenseless	a. Destitute of defense; unprepared to resist attack; unable to oppose; unprotected. [ Also spelled defenceless. ]-- Defense"lessly, adv. -- Defense"lessness, n. [ 1913 Webster ] 2. unarmed; used of persons or the military. armed [ WordNet 1.5 ]
Defenser	n. [ Cf. F. défenseur, L. defensor. Cf. Defensor. ] Defender. [ Obs. ] Foxe. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

防御	[fáng yù, ㄈㄤˊ ㄩˋ, 防御 / 防禦] defense #5,377 [Add to Longdo]
国防部	[guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国防部 / 國防部] Defense Department; Ministry of National Defense #8,331 [Add to Longdo]
国防部长	[guó fáng bù zhǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 国防部长 / 國防部長] Defense secretary; Defense Minister #10,675 [Add to Longdo]
抗灾	[kàng zāi, ㄎㄤˋ ㄗㄞ, 抗灾 / 抗災] defense against natural disasters #21,947 [Add to Longdo]
防毒	[fáng dú, ㄈㄤˊ ㄉㄨˊ, 防毒] defense against poison; defense against poison gas; anti-narcotics measures; defense against computer viruses #41,020 [Add to Longdo]
抗涝	[kàng lào, ㄎㄤˋ ㄌㄠˋ, 抗涝 / 抗澇] defenses against floods #148,019 [Add to Longdo]
国防工业	[guó fáng gōng yè, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ, 国防工业 / 國防工業] defense industry [Add to Longdo]
国防预算	[guó fáng yù suàn, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ, 国防预算 / 國防預算] defense budget [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abwehr { f }

defense [ Am. ]; defence [ Br. ] [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

défense de fumer!

(phrase) ห้ามสูบบุหรี่!

Japanese-English: EDICT Dictionary

受け(P);請け;承け	[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
防衛	[ぼうえい, bouei] (n, vs) defense; defence; protection; self-defense; self-defence; (P) #1,556 [Add to Longdo]
自衛隊	[じえいたい, jieitai] (n) (1) self-defence force; self-defense force; (2) Japan Self-Defence Force; JSDF; (P) #2,046 [Add to Longdo]
守備	[しゅび, shubi] (n, vs, adj-no) defense; defence; (P) #2,152 [Add to Longdo]
防御(P);防禦	[ぼうぎょ, bougyo] (n, vs, adj-no) defense; defence; safeguard; protection; (P) #2,984 [Add to Longdo]
警備	[けいび, keibi] (n, vs) defense; defence; guard; policing; security; (P) #3,283 [Add to Longdo]
国防	[こくぼう, kokubou] (n) national defence; national defense; (P) #4,374 [Add to Longdo]
固め(P);堅め	[かため, katame] (adj-na, n) (1) hardening; fortifying; (2) (固め only) pledge; vow; (3) (固め only) defense; defence; guarding; (P) #6,042 [Add to Longdo]
守り(P);護り;守(io)	[まもり, mamori] (n) (1) protection; defense; defence; (2) providence; (3) (abbr) (See 守り札, 守り袋) amulet; charm; talisman; (P) #7,570 [Add to Longdo]
自衛	[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) self-defense; self-defence; (P) #7,980 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-defensor-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking