อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-statistic-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -statistic-, *statistic*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
statistic(adj) ซึ่งเป็นสถิติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
statisticค่าสถิติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สถิติ(n) statistic

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่าสถิติ[khāsathiti] (n) EN: statistic

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at the statistics, for Christ's sake.ลองดูสถิติสิ / ในกรณีของเซค American History X (1998)
If you want to talk about criminal statistics... take a look at the social inequalities that produce them.ถ้านายอยากจะพูดเรื่อง/สถิติการก่ออาชญากรรมล่ะก็... ลองมองดูสังคมเรานี่สิ / ความไม่เท่าเทียมกันสร้างพวกมันขึ้นมา American History X (1998)
This must have been what all those people felt like... ..before I filed them as statistics in my reports.ทอดยาวอยู่บนถนนหนทาง ของซุปเปอร์ไฮเวย์พังๆซึ่งไร้ประดยชน์แล้ว Fight Club (1999)
Statistical fact.เป็นไปตามสถิติ Pilot (2001)
Watch and see. The federal reserve bank, with a deposit of over 5 trillion dollars in pure gold, was built 2 years ago after riverton was declared statistically the safest city in America.คอยดูให้ดี Inspector Gadget 2 (2003)
Statistically, the chance of a plane going down because of turbulence...ตามสถิติ โอกาสที่เครื่องบินตกเพราะอากาศแปรปรวน... The Day After Tomorrow (2004)
In the CDC, we'd call this a statistically significant disease cluster.ในดี.ซี. เราเรียกมันว่า ความสำคัญทางสถิติ การรวมตัวกันของกลุ่มโรค Pilot (2004)
That depends on how you view the statistics.นั่นขึ้นอยู่กับว่า เราจะดูสถิติยังไง Firewall (2006)
Well, if--if I may, I do have the statistics here.ดีค่ะ งั้นฉันคิดว่าฉันจะทำลายสถิติค่ะ Pilot (2006)
I profiled them statistically.ชั้นเลยทำมันเป็นสถิติ Death Note: The Last Name (2006)
Incidentally, so are my statistics.เป็นเรื่องธรรมดา, ที่อยู่ในสถิติของฉัน. Rio (2006)
These are nonparametric statistical overviews, cross-spectrum correlations.มันมีข้อมูลสถิติไร้พารามิเตอร์เบื้องต้น, สหสัมพันธ์สเปคตรัมไขว้ นี่มัน... Everybody Loves a Clown (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
statisticI accommodate statistics to theory.
statisticI can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
statisticIn these statistics Egypt is classed as an African nation.
statisticI took these statistics from a government white paper on education.
statisticStatistics deals with collected numbers representing facts.
statisticStatistics don't always tell the whole story.
statisticStatistics indicate that our living standards have risen.
statisticStatistics show that the population of the world is increasing.
statisticStatistics show that very few people live to be a hundred.
statisticStatistics suggest that the population of this town will be doubled in five years.
statisticThe aviation expert analyzed the statistics in detail.
statisticThe expert analyzed the statistics in detail.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
statistic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
statistic

WordNet (3.0)
statistic(n) a datum that can be represented numerically
statistical(adj) of or relating to statistics, Example: statistical population
statistical commission(n) the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with statistical data from member nations
statistically(adv) with respect to statistics, Example: this is statistically impossible
statistical mechanics(n) the branch of physics that makes theoretical predictions about the behavior of macroscopic systems on the basis of statistical laws governing its component particles
statistical method(n) a method of analyzing or representing statistical data; a procedure for calculating a statistic, Syn. statistical procedure
statistician(n) a mathematician who specializes in statistics, Syn. mathematical statistician
statistician(n) someone versed in the collection and interpretation of numerical data (especially someone who uses statistics to calculate insurance premiums), Syn. actuary
statistics(n) a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Statistical

{ } a. [ Cf. F. statistique. ] Of or pertaining to statistics; as, statistical knowledge; statistical tabulation. [ 1913 Webster ]

Variants: Statistic
Statistically

adv. In the way of statistics. [ 1913 Webster ]

Statistician

n. [ Cf. F. statisticien. ] One versed in statistics; one who collects and classifies facts for statistics. [ 1913 Webster ]

Statistics

n. [ Cf. F. statistique, G. statistik. See State, n. ] 1. The science which has to do with the collection, classification, and analysis of facts of a numerical nature regarding any topic. Specifically: The science dealing with collection, tabulation, and analysis of facts respecting the condition of the people in a state. [ In this sense grammatically singular. ] [ 1913 Webster ]

2. pl. Classified facts of a numerical nature regarding any topic. Specifically: (a) Numerical facts respecting the condition of the people in a state, their health, their longevity, domestic economy, arts, property, and political strength, their resources, the state of the country, etc., or respecting any particular class or interest; especially, those facts which can be stated in numbers, or in tables of numbers, or in any tabular and classified arrangement. (b) (Sport) Numerical facts regarding the performance of athletes or athletic teams, such as winning percentages, numbers of games won or lost in a season, batting averages (for baseball players), total yards gained (for football players). The creation and classification of such numbers is limited only by the imagination of those wishing to describe athletic performance numerically.
Syn. -- stats. [ 1913 Webster +PJC ]

3. The branch of mathematics which studies methods for the calculation of probabilities. [ PJC ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top