อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

ball

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ball-, *ball*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ball(n) ลูกบอล
ball(n) สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, See also: ลูกบอล, ก้อนกลม, ลูกลักษณะกลมๆ, Syn. sphere
ball(n) การขว้างบอล
ball(n) ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะกลม, Syn. sphere, globule
ball(n) ลูกตา
ball(vt) ทำให้เป็นรูปกลม, See also: จับก้อนเป็นลูกบอล
ball(n) งานบอล, See also: งานเลี้ยง, Syn. party, promenade
ball(n) งานลีลาศ, See also: งานราตรีสโมสร, สโมสรสันนิบาต, Syn. grand ball

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ballบอล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ball๑. ลูกปืน๒. เม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball bearingตลับลูกปืนเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball check valveลิ้นกันกลับเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball clayบอลล์เคลย์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ball joint(ข้อต่อ)ลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball seatบ่าลิ้นเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball stud๑. สลักเกลียวสองปลายหัวมน๒. ลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball valveลิ้นเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ball and Socketข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์]
Ball Burnishers, Smallเครื่องมือที่ใช้ผสม [การแพทย์]
Ball millภาชนะทรงกระบอกปิดหัวท้ายสำหรับใส่สารเคมีเพื่อบดผสมหรือลดขนาดอนุภาค ส่วนประกอบของหม้อบด ประกอบด้วยโถบดที่ผลิตจากพอร์ซเลน และลูกบดทรงกลมที่ผลิตจากเซรามิก เมื่อหมุนหม้อบดที่มีสารอยู่ภายใน ลูกบดจะกลิ้งกระทบกันเป็นการช่วยลดขนาดของอนุภาค การบดทำได้ทั้งการบดเปียกและการบดแห้ง [เทคโนโลยียาง]
ball valveball valve, บอลล์วาล์ว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกบอล(n) ball, Syn. บอล, ลูกฟุตบอล, Example: เขาโหม่งลูกบอลเข้ามุมประตูไปอย่างสวยงาม, Count Unit: ลูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอล[bøn] (n) EN: ball  FR: balle [ f ] ; ballon [ m ]
ลูก[lūk] (n) EN: ball  FR: balle [ f ] ; boule [ f ]
ลูกบอล[lūkbøn] (n) EN: ball  FR: ballon [ m ] ; balle [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better check your crystal ball again, Jafar! Prince Ali!เจ้าชายอาลี Aladdin (1992)
See you at the Governor's Ball.เจอกันที่งานเต้นรำ The Bodyguard (1992)
Learn to follow the ball!ชั้นไม่เอาเธอ Hero (1992)
I got a pair of punks on my team, they don't know a barley bag from a blue ball.ฉันมีวัยรุ่นอยู่ในทีมคู่หนึ่ง, มันไม่รู้ว่าอันไหนคือ กระสอบบาร์เลย์ Of Mice and Men (1992)
Back off, back off, you eight ball!ถอยไป ถอยไป ไอ้หัวดำ! Cool Runnings (1993)
Look at the balls on him!ดูลูกในพระองค์ In the Name of the Father (1993)
"Gerry, did you foul the ball?""Gerry, คุณเหม็นลูก?" In the Name of the Father (1993)
You followed me in there and said again, "Gerry, did you foul the ball?"คุณปฏิบัติตามฉันอยู่ในนั้นและพูดอีกครั้ง "Gerry, คุณเหม? In the Name of the Father (1993)
I pissed on it... because I did foul the ball.I บทสรุปมันในนั้น ... เพราะว่าผมทำลูกเหม็น In the Name of the Father (1993)
They fouled the ball, Gareth.พวกเขา fouled บอล, Gareth In the Name of the Father (1993)
They fouled the fucking ball, and they're as guilty as sin.พวกเขา fouled ลูกร่วมเพศ, และพวกเขากำลังเป็นผู้กระทำผิดเ? In the Name of the Father (1993)
It's like... when a ball player gets traded... and he goes out into the ballpark.มันเหมือน นักเบสบอลที่ย้ายสโมสร และเขาต้องการอำลาสนาม Junior (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ballA ballet theater is a place in which I can study motion well.
ballA ball flew in through the window.
ballA ball hit her on the right leg.
ballA ball hit the back of my head while I was playing soccer.
ballA ball is floating down the river.
ballA balloon ascending into the sky.
ballA balloon was floating in the air.
ballA critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
ballA good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.
ballA man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
ballAnd the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
ballA red ball is mixed in with the white ones.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ball

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ball

WordNet (3.0)
ball(n) round object that is hit or thrown or kicked in games, Example: the ball travelled 90 mph on his serve; the mayor threw out the first ball; the ball rolled into the corner pocket
ball(n) an object with a spherical shape, Syn. orb, globe, Example: a ball of fire
ball(n) the people assembled at a lavish formal dance, Example: the ball was already emptying out before the fire alarm sounded
ball(n) a spherical object used as a plaything, Example: he played with his rubber ball in the bathtub
ball(n) United States comedienne best known as the star of a popular television program (1911-1989), Syn. Lucille Ball
ball(n) a compact mass, Syn. lump, clod, chunk, glob, clump, Example: a ball of mud caught him on the shoulder
ball(n) a lavish dance requiring formal attire, Syn. formal
ball(n) a more or less rounded anatomical body or mass, Example: the ball at the base of the thumb; he stood on the balls of his feet
ball(n) the game of baseball
ball(n) a pitch that is not in the strike zone, Example: he threw nine straight balls before the manager yanked him

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ball

v. t. 1. (Metal.) To heat in a furnace and form into balls for rolling. [ 1913 Webster ]

2. To form or wind into a ball; as, to ball cotton. [ 1913 Webster ]

Ball

n. [ F. bal, fr. OF. baler to dance, fr. LL. ballare. Of uncertain origin; cf. Gr. ba`llein to toss or throw, or pa`llein, pa`llesqai, to leap, bound, balli`zein to dance, jump about; or cf. 1st Ball, n. ] 1. A social assembly for the purpose of dancing; -- usually applied to an occasion lavish or formal. [ 1913 Webster +PJC ]

2. A very enjoyable time; as, we had a ball at the wedding. [ PJC ]

Ball

n. [ OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. böllr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st Bale, n., Pallmall. ] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [ 1913 Webster ]

2. A spherical body of any substance or size used to play with, as by throwing, knocking, kicking, etc. [ 1913 Webster ]

3. A general name for games in which a ball is thrown, kicked, or knocked. See Baseball, and Football. [ 1913 Webster ]

4. Any solid spherical, cylindrical, or conical projectile of lead or iron, to be discharged from a firearm; as, a cannon ball; a rifle ball; -- often used collectively; as, powder and ball. Spherical balls for the smaller firearms are commonly called bullets. [ 1913 Webster ]

5. (Pyrotechnics & Mil.) A flaming, roundish body shot into the air; a case filled with combustibles intended to burst and give light or set fire, or to produce smoke or stench; as, a fire ball; a stink ball. [ 1913 Webster ]

6. (Print.) A leather-covered cushion, fastened to a handle called a ballstock; -- formerly used by printers for inking the form, but now superseded by the roller. [ 1913 Webster ]

7. A roundish protuberant portion of some part of the body; as, the ball of the thumb; the ball of the foot. [ 1913 Webster ]

8. (Far.) A large pill, a form in which medicine is commonly given to horses; a bolus. White. [ 1913 Webster ]

9. The globe or earth. Pope. [ 1913 Webster ]

Move round the dark terrestrial ball. Addison. [ 1913 Webster ]

10. (Baseball) A pitched ball, not struck at by the batter, which fails to pass over the home plate at a height not greater than the batter's shoulder nor less than his knee (i.e. it is outside the strike zone). If the pitcher pitches four balls before three strikes are called, the batter advances to first base, and the action of pitching four balls is called a walk. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

10. a testicle; usually used in the plural. [ vulgar ] [ PJC ]

11. pl. courage; nerve. [ vulgar ] [ PJC ]


Ball and socket joint, a joint in which a ball moves within a socket, so as to admit of motion in every direction within certain limits. --
Ball bearings, a mechanical device for lessening the friction of axle bearings by means of small loose metal balls. --
Ball cartridge, a cartridge containing a ball, as distinguished from a blank cartridge, containing only powder. --
Ball cock, a faucet or valve which is opened or closed by the fall or rise of a ball floating in water at the end of a lever. --
Ball gudgeon, a pivot of a spherical form, which permits lateral deflection of the arbor or shaft, while retaining the pivot in its socket. Knight. --
Ball lever, the lever used in a ball cock. --
Ball of the eye, the eye itself, as distinguished from its lids and socket; -- formerly, the pupil of the eye. --
Ball valve (Mach.), a contrivance by which a ball, placed in a circular cup with a hole in its bottom, operates as a valve. --
Ball vein (Mining), a sort of iron ore, found in loose masses of a globular form, containing sparkling particles. --
Three balls, or
Three golden balls
, a pawnbroker's sign or shop. --
on the ball alert; competent and knowledgeable. --
to carry the ball to carry on the task; to assume the responsibility. --
to drop the ball to fail to perform as expected; to fail to live up to a responsibility.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- See Globe. [ 1913 Webster ]

Ball

v. i. [ imp. & p. p. Balled p. pr. & vb. n. Balling. ] To gather balls which cling to the feet, as of damp snow or clay; to gather into balls; as, the horse balls; the snow balls. [ 1913 Webster ]

Ballad

n. [ OE. balade, OF. balade, F. ballade, fr. Pr. ballada a dancing song, fr. ballare to dance; cf. It. ballata. See 2d Ball, n., and Ballet. ] A popular kind of narrative poem, adapted for recitation or singing; as, the ballad of Chevy Chase; esp., a sentimental or romantic poem in short stanzas. [ 1913 Webster ]

Ballad

v. i. To make or sing ballads. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Ballad

v. t. To make mention of in ballads. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Ballade

n. [ See Ballad, n. ] A form of French versification, sometimes imitated in English, in which three or four rhymes recur through three stanzas of eight or ten lines each, the stanzas concluding with a refrain, and the whole poem with an envoy. [ 1913 Webster ]

Ballader

n. A writer of ballads. [ 1913 Webster ]

Ballad monger

[ See Monger. ] A seller or maker of ballads; a poetaster. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiú, ㄑㄧㄡˊ, ] ball #108,778 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ball { m }; Knäuel { n }; Kugel { f } | Bälle { pl } | am Ball bleiben | am Ball sein | immer am Ball sein | jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben | bei jdm. am Ball bleibenball | balls | to keep the ball | to have the ball | to be on the ball | to pass the ball to sb. | to keep in with sb. [Add to Longdo]
Ball { m }; Tanzfest { n }ball [Add to Longdo]
Ball { m } [ math. ]ball [Add to Longdo]
Ball { m }; Schulball { m }; Abschlussball { m } | Bälle { pl }prom; school prom | proms [Add to Longdo]
Ballsaal { m }; Tanzsaal { m }ballroom [Add to Longdo]
Ballabwehr { f }; Parade { f }save [Add to Longdo]
Ballade { f } | Balladen { pl }ballad | ballads [Add to Longdo]
Balladendichtung { f } | Balladendichtungen { pl }balladry | balladries [Add to Longdo]
Balladesänger { m }; Liedermacher { m } | Balladesänger { pl }balladeer | balladeers [Add to Longdo]
Ballast { m } | Ballaste { pl } | mit Ballast beladen | mit Ballast beladen sein | mit Ballast beladend | zusätzlicher Ballastballast | ballasts | to ballast | to be ballasted | ballasting | added ballast weight [Add to Longdo]
Ballast und Treibgutflotsam and jetsam [Add to Longdo]
Ballaststoffe { pl }roughage [Add to Longdo]
Ballastwiderstand { m }fix resistance [Add to Longdo]
Ballbesitz { m } [ sport ]ball possession [Add to Longdo]
Ballerina { f }ballerina [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top