“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

foliag

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -foliag-, *foliag*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
foliage(n) ใบไม้, See also: ใบพืช, Syn. leafage

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
foliage(โฟ'ลิอิจฺ) n. ใบพืช, ใบ, กลุ่มใบ, การประดับด้วยใบ., See also: foliaged adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
foliage(n) ใบไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
foliageกลุ่มใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
foliage bud; leaf budตาใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
foliage leafใบแท้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Foliage plantsไม้ใบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My love for Linton is like... like foliage in the woods.ความรักของฉันที่มีต่อเอ็ดการ์ นั้นก็เหมือนใบไม้ในป่า Wuthering Heights (1992)
You've come all the way from England, in the fall, with all our beautiful foliage, to draw faces?คุณอุตส่าห์มาจากอังกฤษ มาถึงช่วงฤดูใบไม้ร่วงซึ่งสวยมากๆ เพื่อมาวาดหน้าคนรึ Hope Springs (2003)
My wife and I used to go to Virginia... every autumn to see the foliage turn.ผมและภรรยาเคยไปเวอร์จิเนีย ... ทุกฤดูใบไม้ร่วงที่จะเห็นการเปิดใบ The Birdcage (1996)
Virginia has amazing foliage... although I do think that the foliage in Ohio is underrated.เวอร์จิเนียมีใบที่น่าตื่นตาตื่นใจ ... แต่ฉันไม่คิดว่าใบไม้ในโอไฮโอเป็น underrated The Birdcage (1996)
The mouse crashes through the foliage.หนูหนีผ่านใบไม้ Alvin and the Chipmunks (2007)
They grow unhurriedly towards the sun that nourishes their foliage.มันเจริญเติบโตอย่างเชื่องช้าเข้าหาดวงอาทิตย์ ที่บำรุงสารอาหารแก่มัน Home (2009)
If body parts had been thrown out a window, they'd be scattered in nearby foliage.ถ้าชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกโยนออกมาจากหน้าต่าง มันจะกระจัดกระจายอยู่ใกล้กับเศษใบไม้ The Plain in the Prodigy (2009)
Don't get anything on the foliage.อย่าให้มีอะไรอยู่บนใบไม้ Careful the Things You Say (2009)
fall foliage, candle making old-timey train rides, meat on sticks...นั่งรถไฟโบราณ ปิ้งอาหารกัน Foreign Exchange (2010)
And boom, the blast will strip the entire valley of all foliage and wildlife, so we can mine it unobstructed.บูม ระเบิดจะกวาดเรียบทั้งหุบเขา... ต้นไม้ สัตว์ป่า แล้วเราจะได้ทำเหมืองได้ อย่างไร้สิ่งกีดขวาง Occupation (2011)
The strange thing about this particular foliage is that it comes from a species of tree that no longer grows in the area.ที่แปลกก็คือใบไม้พวกนี้ เป็นพันธ์ที่ไม่ได้โตในบริเวณนั้น Delinquents (2013)
The larvae spin webs over the branches to support them while they consume the foliage.ตัวอ่อนจะปั่นใยรอบๆกิ่งไม้ เพื่อพยุงตัว ในขณะที่พวกมันกินใบไม้ The Archaeologist in the Cocoon (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
foliagIn the country the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
foliagThe trees have exuberant foliage.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม้ใบ(n) foliage plant, Ant. ไม้ดอก, Count Unit: ต้น
ใบ(n) leaf, See also: foliage, Example: เด็กๆ มักเอาใบตำลึงมาจุ่มสีแล้วทาบบนกระดาษ จะได้รูปเหมือนกบ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ส่วนของพืชที่ติดอยู่กับกิ่งหรือก้านเป็นต้น โดยมากมีลักษณะแบนๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบ[bai] (n) EN: leaf ; foliage  FR: feuille [ f ] ; feuillage [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
foliage
foliage

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
foliage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Foliage

v. t. To adorn with foliage or the imitation of foliage; to form into the representation of leaves. [ R. ] Drummond. [ 1913 Webster ]

Foliage

n. [ OF. foillage, fueillage, F. feuillage, fr. OF. foille, fueille, fueil, F. feulle, leaf, L. folium. See 3d Foil, and cf. Foliation, Filemot. ] [ 1913 Webster ]

1. Leaves, collectively, as produced or arranged by nature; leafage; as, a tree or forest of beautiful foliage. [ 1913 Webster ]

2. A cluster of leaves, flowers, and branches; especially, the representation of leaves, flowers, and branches, in architecture, intended to ornament and enrich capitals, friezes, pediments, etc. [ 1913 Webster ]


Foliage plant (Bot.), any plant cultivated for the beauty of its leaves, as many kinds of Begonia and Coleus. [ 1913 Webster ]

Foliaged

a. Furnished with foliage; leaved; as, the variously foliaged mulberry. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
叶子[yè zi, ㄧㄝˋ ㄗ˙, 叶 子 / 葉 子] foliage; leaf #10,348 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
緑色(P);翠色[みどりいろ(P);りょくしょく(緑色);すいしょく(翠色), midoriiro (P); ryokushoku ( ryokushoku ); suishoku ( sui shoku )] (adj-na, n, adj-no) green; emerald green; green color of new foliage; verdure; (P) #6,509 [Add to Longdo]
樺黄小町蜘蛛[かばきこまちぐも;カバキコマチグモ, kabakikomachigumo ; kabakikomachigumo] (n) (uk) Japanese foliage spider (Chiracanthium japonicum) [Add to Longdo]
観楓会[かんぷうかい, kanpuukai] (n) get-together to enjoy the autumn foliage [Add to Longdo]
錦秋[きんしゅう, kinshuu] (n) (See 錦繍・3) autumn where the foliage is as beautiful as brocade; autumn with beautiful leaves [Add to Longdo]
枝葉[えだは(P);しよう(P), edaha (P); shiyou (P)] (n, adj-no) leaves and branches; side issues; foliage; (P) [Add to Longdo]
普通葉[ふつうよう, futsuuyou] (n) foliage leaf [Add to Longdo]
末枯れる;うら枯れる[うらがれる, uragareru] (v1, vi) to die (esp. foliage as winter approaches) [Add to Longdo]
木の葉(P);木ノ葉(P)[このは(P);きのは, konoha (P); kinoha] (n) foliage; leaves of trees; (P) [Add to Longdo]
木葉[もくよう, mokuyou] (n) (arch) (See 木の葉・このは) foliage; leaves of trees [Add to Longdo]
葉物[はもの, hamono] (n) foliage plants [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top