All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

new zealand

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -new zealand-, *new zealand*, new zealan
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
New Zealand(n) นิวซีแลนด์
New Zealand(n) ประเทศนิวซีแลนด์
New Zealander(n) ชาวนิวซีแลนด์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
new zealand(-ซี'เลินดฺ) n. นิวซีแลนด์, See also: New Zealander n.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
New Zealandนิวซีแลนด์ [TU Subject Heading]
New Zealand's International Aid & Development Agenciesหน่วยงานความช่วยเหลือด้านการพัฒนาของนิวซีแลนด์ เป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นใหม่แทน NZODA (New Zealand?s Official Development Assistance Program) เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2545 โดยเป็นหน่วยงานด้านนโนยายและปฏิบัติการให้ความช่วยเหลือด้าน การพัฒนา ลักษณะการดำเนินงานเป็นอิสระ แต่ยังขึ้นตรงต่อกระทรวงการต่างประเทศและการค้า นิวซีแลนด์ มีวัตถุประสงค์ในการให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศกำลังพัฒนาและด้อยพัฒนา โดยมีเป้าหมายหลัก เพื่อขจัดความยากจน การพัฒนาการศึกษาขั้นมูลฐาน และเน้นการให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศในภูมิภาคแปซิฟิกเป็นลำดับแรก [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
New Zealand.นิวซีแลนด์ Heat (1995)
Mexico, New Zealand, New Guinea.เม็กซิโก, นิวซีแลนด์ นิวกีนี Dante's Peak (1997)
- Ah. New Zealand. We didn't go there.อ้าว เราไม่ได้ไปนิวซีแลนด์ Around the World in 80 Days (2004)
I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.ผมมี 200 ชีวิต และลูกทีม ที่จะอพยพไปนิวซีแลนด์ Eight Below (2006)
Actually, I'm heading to New Zealand later on tonight.จริงๆ แล้ว ผมกำลังจะไป นิวซีแลนด์ Eight Below (2006)
That's why the citizens of these Pacific nations have all had to evacuate to New zealand.นั่นคือเหตุผลว่าทำไมประชากรของ ประเทศหมู่เกาะในแปซิฟิคเหล่านี้ จึงต้องอพยพไปที่นิวซีแลนด์ An Inconvenient Truth (2006)
Mr Ηolkar has gone to teach all of New Zealand how to draw.ครูฮอลก้าไปสอนพวกนิวซีแลนด์วาดรูปแล้ว Like Stars on Earth (2007)
- I don't know, Dad. - New Zealand.ไม่รู้ซิพ่อ นิวซีแลนด์ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
That's the slight catch. The job's in New Zealand.มันมีอยู่ว่า งานที่ได้อยู่ที่นิวซีแลนด์ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
If Dad goes to New Zealand I can easily get around Mum and have my dream party.ถ้าพ่อไปนิวซีแลนด์ ฉันก็จัดการกับแม่ได้ แล้วฉันก็จะจัดปาร์ตี้ในฝัน Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Connie, Georgia, I really want you to join me in New Zealand.คอนนี่ จอร์เจีย พ่ออยากให้ทุกคน มาอยู่ด้วยกันที่นิวซีแลนด์ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Then out of the blue, they decide they want to move to New Zealand.เลิกเศร้าได้แล้ว พวกเขาตัดสินใจจะไปนิวซีแลนด์ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
new zealandGenerally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
new zealandGuess what! I'm going to New Zealand to study.
new zealandI carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
new zealandI have not been to New Zealand.
new zealandI haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
new zealandI hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
new zealandI'm from Wellington, the capital of New Zealand.
new zealandIt was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
new zealandI understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
new zealandMy parents leave for New Zealand next Saturday.
new zealandNew Zealand is a country of sheep and cows.
new zealandShe will be relocated to New Zealand.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นิวซีแลนด์[Niū Sīlaēn] (n, prop) EN: New Zealand  FR: Nouvelle-Zélande [ f ]
ประเทศนิวซีแลนด์[Prathēt Niū Sīlaēn] (n, prop) EN: New Zealand  FR: Nouvelle-Zélande [ f ]
สายการบิน แอร์ นิวซีแลนด์[Sāikānbin Aē Niū Sīlaēnt] (tm) EN: Air New Zealand  FR: Air New Zealand

WordNet (3.0)
new zealand(n) an independent country within the British Commonwealth; achieved independence from the United Kingdom in 1907; known for sheep and spectacular scenery
new zealand(n) North Island and South Island and adjacent small islands in the South Pacific, Syn. New Zealand Islands
new zealand beech(n) any of several tall New Zealand trees of the genus Nothofagus; some yield useful timber
new zealand cotton(n) a fiber from the bast of New Zealand ribbon trees that resembles cotton fiber
new zealand daisybush(n) bushy New Zealand shrub cultivated for its fragrant white flower heads, Syn. Olearia haastii
new zealand dollar(n) the basic unit of money in New Zealand
new zealander(n) a native or inhabitant of New Zealand, Syn. Kiwi
new zealander(adj) of or relating to or characteristic of New Zealand or its people
new zealand spinach(n) coarse sprawling Australasian plant with red or yellow flowers; cultivated for its edible young shoots and succulent leaves, Syn. Tetragonia tetragonioides, Tetragonia expansa
new zealand wren(n) birds of New Zealand that resemble wrens

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
New Zealand

A group of islands in the South Pacific Ocean. [ 1913 Webster ]


New Zealand flax. (a) (Bot.) A tall, liliaceous herb (Phormium tenax), having very long, sword-shaped, distichous leaves which furnish a fine, strong fiber very valuable for cordage and the like. (b) The fiber itself. --
New Zealand tea (Bot.), a myrtaceous shrub (Leptospermum scoparium) of New Zealand and Australia, the leaves of which are used as a substitute for tea. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
新西兰[Xīn xī lán, ㄒㄧㄣ ㄒㄧ ㄌㄢˊ, 新 西 兰 / 新 西 蘭] New Zealand #8,596 [Add to Longdo]
纽西兰[Niǔ xī lán, ㄋㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄌㄢˊ, 纽 西 兰 / 紐 西 蘭] New Zealand (Taiwan) #125,929 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Maoritaucher { m } [ ornith. ]New Zealand Dabchick [Add to Longdo]
Aucklandente { f } [ ornith. ]New Zealand teal [Add to Longdo]
Maoriente { f } [ ornith. ]New Zealand Scaup [Add to Longdo]
Maorifalke { m } [ ornith. ]New Zealand Falcon [Add to Longdo]
Schwarzer Stelzenläufer { m } [ ornith. ]New Zealand Stilt [Add to Longdo]
Maoriregenpfeifer { m } [ ornith. ]New Zealand Dotterel [Add to Longdo]
Maorifruchttaube { f } [ ornith. ]New Zealand Pigeon [Add to Longdo]
Finschia [ ornith. ]New Zealand Creeper [Add to Longdo]
Maorigerygone { f } [ ornith. ]New Zealand Grey Flyeater [Add to Longdo]
Langbeinschnäpper { m } [ ornith. ]New Zealand Robin [Add to Longdo]
Maorischnäpper { m } [ ornith. ]New Zealand Tit [Add to Longdo]
Piopio [ ornith. ]New Zealand Thrush [Add to Longdo]
Maori-Glockenhonigfresser { m } [ ornith. ]New Zealand Bellbird [Add to Longdo]
Neuseeland [ geogr. ]New Zealand (nz) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンザス[anzasu] (n) (See アンザス条約) Australia, New Zealand and the United States; ANZUS [Add to Longdo]
アンザス条約[アンザスじょうやく, anzasu jouyaku] (n) ANZUS Treaty (Australia, New Zealand and the United States) [Add to Longdo]
アンザック[anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI) [Add to Longdo]
ダーク・ゴースト・フィッシュ;ダークゴーストフィッシュ[da-ku . go-suto . fisshu ; da-kugo-sutofisshu] (n) dark ghost shark (Hydrolagus novaezealandiae, a shortnose chimaera endemic to New Zealand) [Add to Longdo]
ニュージーランドナヌカザメ[nyu-ji-randonanukazame] (n) draughtsboard shark (species of catshark endemic to New Zealand, Cephaloscyllium isabellum) [Add to Longdo]
ニュージーランドホシザメ[nyu-ji-randohoshizame] (n) spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus, species of houndshark found around southern Australia and New Zealand) [Add to Longdo]
ニュージーランドミナミアユ[nyu-ji-randominamiayu] (n) New Zealand grayling (Prototroctes oxyrhynchus) [Add to Longdo]
パウア貝[パウアかい, paua kai] (n) paua (edible New Zealand abalone; species Haliotis iris, H. australis, H. virginea) [Add to Longdo]
ポートジャクソンネコザメ[po-tojakusonnekozame] (n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand) [Add to Longdo]
ミナミナガサキトラザメ[minaminagasakitorazame] (n) New Zealand catshark (Bythaelurus dawsoni, species endemic to New Zealand) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top