spyne แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

spyne

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spyne-, *spyne*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา spyne มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: spine)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Spyne	{ } n. (Naut.) See Pinnace, n., 1 (a). [ 1913 Webster ] Variants: Spynace
Spine	n. [ L. spina thorn, the spine; akin to spica a point: cf. OF. espine, F. épine. Cf. Spike, Spinet a musical instrument, Spinny. ] 1. (Bot.) A sharp appendage to any of a plant; a thorn. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) (a) A rigid and sharp projection upon any part of an animal. (b) One of the rigid and undivided fin rays of a fish. [ 1913 Webster ] 3. (Anat.) The backbone, or spinal column, of an animal; -- so called from the projecting processes upon the vertebrae. [ 1913 Webster ] 4. Anything resembling the spine or backbone; a ridge. [ 1913 Webster ]
Spineback	n. (Zool.) A fish having spines in, or in front of, the dorsal fins. [ 1913 Webster ]
Spinebill	n. (Zool.) Any species of Australian birds of the genus Acanthorhynchus. They are related to the honey eaters. [ 1913 Webster ]
Spined	a. Furnished with spines; spiny. [ 1913 Webster ]
Spine-finned	a. (Zool.) Having fine supported by spinous fin rays; -- said of certain fishes. [ 1913 Webster ]
Spinel	n. Bleached yarn in making the linen tape called inkle; unwrought inkle. Knight. [ 1913 Webster ]
Spineless	a. 1. Having no spine, or vertebral column. [ 1913 Webster ] 2. Having no thorns or barbs. [ PJC ] 3. lacking in strength of character; cowardly, in a physical or moral sense. [ PJC ]
Spinelle	{ } n. [ F. spinelle, or LL. spinellus, perhaps from L. spina a thorn, a prickle, in allusion to its pointed crystals. ] (Min.) A mineral occuring in octahedrons of great hardness and various colors, as red, green, blue, brown, and black, the red variety being the gem spinel ruby. It consist essentially of alumina and magnesia, but commonly contains iron and sometimes also chromium. [ 1913 Webster ] ☞ The spinel group includes spinel proper, also magnetite, chromite, franklinite, gahnite, etc., all of which may be regarded as composed of a sesquioxide and a protoxide in equal proportions. [ 1913 Webster ] Variants: Spinel
Spinescence	n. The state or quality of being spinescent or spiny; also, a spiny growth or covering, as of certain animals. [ Webster 1913 Suppl. ]
Spinescent	a.[ L. spinescens, -entis, p. pr. of spinescere to know to grow thorny, fr. spina a thorn: cf. F. spinescent. ] (Bot.) Becoming hard and thorny; tapering gradually to a rigid, leafless point; armed with spines. Gray. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

spine	(n) กระดูกสันหลัง, Syn. backbone, vertebral column
spine	(n) สันหนังสือ
spine	(n) หนาม, Syn. prickle, thorn
spinel	(n) แร่ไร้สี สัญลักษณ์ทางเคมี MgAIO4
spinet	(n) พิณ
spinelle	(n) แร่ไร้สี สัญลักษณ์ทางเคมี MgAIO4
spineless	(adj) ซึ่งไม่มีกระดูกสันหลัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

spine	(สไพน์) n. ลำกระดูกสันหลัง, กระดูกสันหลัง, ส่วนที่คล้ายกระดูกสันหลัง, หนาม, หนามกระดอง, สิ่งที่แหลม, ความแข็งแกร่งของจิตใจ, ความแน่วแน่, สัน, แง่ง, สันหนังสือ., See also: spined adj., Syn. spinal column, ridge
spineless	(สไพ'ลิส) adj. ไม่มีกระดูกสันหลัง, ไร้ความเข้มแข็ง, ไม่มีหนาม, อ่อนแอ, เหลาะแหละ, ไม่หนักแน่น, See also: spinelessness n., Syn. irresolute, passive
spinet	(สพิน'นิท) n. เปียโนตั้งตรงขนาดเล็ก, จ้องหน่อง, เครื่องออร์แกนขนาดเล็ก

English-Thai: Nontri Dictionary

spine	(n) หนาม, กระดูกสันหลัง, ความแข็งขัน, สัน, แง่ง
spinet	(n) จ้องหน่อง, พิณ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

spine	๑. ลำกระดูกสันหลัง [ มีความหมายเหมือนกับ column, spinal; column, vertebral; rachis; vertebrarium ]๒. เงี่ยงกระดูก, หนาม, ยอดแหลม, จะงอย๓. เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. ไขสันหลัง, สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine	เงี่ยงกระดูก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
spine, acromioscapular	ปุ่มกระดูกสะบัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine, cleft; spina bifida	กระดูกสันหลังโหว่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine, mental; apophysis, genial; spina mentalis	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine, vertebral	เงี่ยงกระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine; thorn	หนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spinel	สปิเนล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
spinescent; spicular	เป็นหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Spine	สันหนังสือ, Example: ส่วนกลางระหว่างปกหน้ากับปกหลัง สำหรับช่วยยึดปกไว้ มักจะมี ชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง และชื่อสำนักพิมพ์ เป็นส่วนที่ห้องสมุดไว้เขียนเลขเรียกหนังสือ <p> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-Spine1.JPG" width="640" height="200" alt="Spine1"> ภาพสันหนังสือที่ยึดปกหน้าและปกหลัง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-Spine2.JPG" width="640" height="200" alt="Spine2"> ภาพสันหนังสือ (ที่มีสันหนา) มักจะมีชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Spine	กระดูกสันหลัง [TU Subject Heading]
Spinel	สปิเนล, Example: แหล่ง - ในประเทศไทย ชนิดสีดำที่เรียกนิลตะโก พบที่จังหวัดกาญจนบุรี จันทบุรี และตราด สีแดงที่เป็นทับทิมสปิเนลได้พบที่เชียงราย ประโยชน์ - ชนิดที่มีเนื้อใสสะอาดและสีจัดสม่ำเสมอ จัดเป็นรัตนชาติโดยเฉพาะสีแดงคล้ายทับทิมมากจนเรียกทับทิมสปิเนล [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

spinet

เปียโนเล็ก, ออร์แกนเล็ก, ฮาร์ปซิคอร์ดเล็กที่มีแถวก้านดีดแถวเดียว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- That's the spine.	- กระดูกสันหลัง Junior (1994)
- That's the spine, yeah.	- ใช่ กระดูกสันหลัง Junior (1994)
You have borne its gusts without flexing your spine.	"'ส่วนเจ้าเมื่อลมพัดมา เจ้าหาได้เอนตัวเช่นตัวข้าไม่ Wild Reeds (1994)
We're making our way along the spine.	เรากำลังทำทางของเราตามแนว กระดูกสันหลัง 2010: The Year We Make Contact (1984)
I could've rented myself out to somebody with a spine if I'd known you'd go belly-up on me at the last fucking gasp.	I could've rented myself somebody with a spine- -if I'd known you'd go belly-up on me at the last fuckin' gasp. Gattaca (1997)
They just pop your spine with a little hydro-gun.	พวกเขายึดกระดูกสันหลัง ด้วยปืนไฮโดร-กันกระบอกจิ๋ว eXistenZ (1999)
Now that's a sort of hole in your spine, isn't it?	ประมาณว่าเจาะรู ในกระดูกสันหลังใช่ไหม eXistenZ (1999)
And pickled spines of porcupines and then a great, big roast	และหนามเม่นดอง แล้วจะดีกว่านั้นเมื่อย่าง James and the Giant Peach (1996)
She fractured her spine, and she still looks like a rock star.	เธอไปผ่ากระดูกสันหลังมาแล้ว เธอยังคงสวยราวกับ Rock Star แน่ะ Mean Girls (2004)
Regina's spine healed, and her physical therapist taught her to channel all her rage into sports.	กระดูกสันหลังของเรจิน่าหายดี และนักกายภาพบำบัด สอนเธอให้ระบายอารมณ์อันเดือดดาลลงไปที่กีฬา Mean Girls (2004)
Shredded the base of the spine where all the nerves come together.	มันเป็นถุงที่ฐานกระดูกสันหลัง ศูนย์รวมเส้นประสาท Pilot: Part 1 (2004)
Just stroke the spine, of course. Goodness me.	แค่ลูบที่สัน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

spine	A shiver ran down my spine.
spine	One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
spine	The sight made a chill run down my spine.
spine	The sight sent chills of delight up my spine.
spine	When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เงี่ยงปลา	(n) spine of fish-fin, See also: fish-tail, Example: สารมีพิษเหล่านี้โดยมากจะอยู่ใกล้กับโคนก้านครีบแข็งหรือเงี่ยง, Count Unit: เงี่ยง, Thai Definition: กระดูกปลายแหลมของปลาบางอย่าง เช่น ปลากระเบนมีเงี่ยงที่โคนหาง หรือปลาดุกมีเงี่ยงที่ข้างหู
สันหนังสือ	(n) spine, Syn. สันปก, สัน, Example: เขาเขียนชื่อหนังสือย่อๆ ไว้ที่สันหนังสือ เพื่อความสะดวกในการหาโดยไม่ต้องรื้อออกมา, Count Unit: สัน, Thai Definition: ส่วนที่เป็นแนวยาวบริเวณด้านข้างที่ยึดปกกับเนื้อหาของหนังสือไว้
สันหลัง	(n) spine, See also: backbone, Syn. กระดูกสันหลัง, Example: เขาโดนไฟลวกบริเวณสันหลังเป็นแผลยาวเหวอะหวะ, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านหลัง ซึ่งมีกระดูกเป็นแนวนูนลงมาตลอดหลัง
กระดูกสันหลัง	(n) backbone, See also: spine, vertebral column, spinal column, Example: การนวดจากต้นคอลงมาถึงบั้นเอวช่วยให้การไหลเวียนของเลือดบริเวณกระดูกสันหลังดีขึ้น, Thai Definition: กระดูกที่อยู่ในแนวกึ่งกลางทางด้านหลังของลำตัว เป็นแกนของร่างกาย มีลักษณะเป็นข้อๆ ต่อกันเป็นแนวตั้งแต่บริเวณคอจนถึงบริเวณด้านหลังของทวารหนัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จะงอยบ่า	[ja-ngøi bā] (n, exp) EN: spine of scapula
ขี้กลัว	[khīklūa] (adj) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.)
กระเบนเหน็บ	[krabēnnep] (n, exp) EN: sacral vertebra ; lumbar portion of the spine
กระดูกสันหลัง	[kradūk sanlang] (n) EN: spine ; backbone ; vertebral column ; spinal column ; vertebrae [ pl ] FR: épine dorsale [ f ] ; colonne vertébrale [ f ] ; vertèbres [ fpl ]
หนาม	[nām] (n) EN: thorn ; prickle ; barb ; prick ; spine ; sting FR: épine [ f ] ; picot [ m ]
นกแอ่นเล็กหางหนามตะโพกขาว	[nok aen lek hāng nām taphōk khāo] (n, exp) EN: Silver-rumped Needletail ; Silver-rumped Swift ; Silver-rumped Spinetail FR: Martinet leucopyge [ m ]
พลอยสีแดง	[phløi sī daēng] (n, exp) EN: red spinel FR: spinelle rouge [ f ]
พลอยสีดำ	[phløi sī dam] (n, exp) EN: black spinel FR: spinelle noire [ f ]
พลอยสีขาบ	[phløi sī khāp] (n, exp) EN: black spinel
ปวกเปียก	[puakpīek] (adj) EN: weak ; feeble ; flabby ; limp ; flaccid ; spent ; worn out ; flimsy ; spineless FR: mou ; amorphe ; faible

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

spine	/S P AY1 N//สึ ปาย น//spˈaɪn/
spines	/S P AY1 N Z//สึ ปาย น สึ//spˈaɪnz/
spinella	/S P IH0 N EH1 L AH0//สึ ปิ เน้ะ เหลอะ//spɪnˈelə/
spinelli	/S P IH0 N EH1 L IY0//สึ ปิ เน้ะ หลี่//spɪnˈeliː/
spinello	/S P IH0 N EH1 L OW0//สึ ปิ เน้ะ โหล่ว//spɪnˈeləʊ/
spineless	/S P AY1 N L AH0 S//สึ ป๊าย น เหลอะ สึ//spˈaɪnləs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

spine	(n) /s p ai1 n/ /สึ ปาย น/ /spˈaɪn/
spines	(n) /s p ai1 n z/ /สึ ปาย น สึ/ /spˈaɪnz/
spinet	(n) /s p i1 n e1 t/ /สึ ปิ้ เน้ะ ถึ/ /spˈɪnˈet/
spinets	(n) /s p i1 n e1 t s/ /สึ ปิ้ เน้ะ ถึ สึ/ /spˈɪnˈets/
spineless	(adj) /s p ai1 n l @ s/ /สึ ป๊าย น เหลอะ สึ/ /spˈaɪnləs/

WordNet (3.0)

spine	(n) a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf, Syn. sticker, spikelet, thorn, prickle, pricker
spine	(n) the part of a book's cover that encloses the inner side of the book's pages and that faces outward when the book is shelved, Syn. backbone
spine	(n) a sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin
spinel	(n) a hard glassy mineral consisting of an oxide of magnesium and aluminum; occurs in various colors that are used as gemstones
spineless	(adj) lacking spiny processes, Ant. spinous
spinelessness	(n) the quality of lacking a strong character; an irresolute disposition
spinel ruby	(n) a spinel used as a gemstone (usually dark red), Syn. ruby spinel
spinet	(n) a small and compactly built upright piano
spinet	(n) early model harpsichord with only one string per note
spine-tipped	(adj) of a plant tipped with a spine

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Spine	n. [ L. spina thorn, the spine; akin to spica a point: cf. OF. espine, F. épine. Cf. Spike, Spinet a musical instrument, Spinny. ] 1. (Bot.) A sharp appendage to any of a plant; a thorn. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) (a) A rigid and sharp projection upon any part of an animal. (b) One of the rigid and undivided fin rays of a fish. [ 1913 Webster ] 3. (Anat.) The backbone, or spinal column, of an animal; -- so called from the projecting processes upon the vertebrae. [ 1913 Webster ] 4. Anything resembling the spine or backbone; a ridge. [ 1913 Webster ]
Spineback	n. (Zool.) A fish having spines in, or in front of, the dorsal fins. [ 1913 Webster ]
Spinebill	n. (Zool.) Any species of Australian birds of the genus Acanthorhynchus. They are related to the honey eaters. [ 1913 Webster ]
Spined	a. Furnished with spines; spiny. [ 1913 Webster ]
Spine-finned	a. (Zool.) Having fine supported by spinous fin rays; -- said of certain fishes. [ 1913 Webster ]
Spinel	n. Bleached yarn in making the linen tape called inkle; unwrought inkle. Knight. [ 1913 Webster ]
Spineless	a. 1. Having no spine, or vertebral column. [ 1913 Webster ] 2. Having no thorns or barbs. [ PJC ] 3. lacking in strength of character; cowardly, in a physical or moral sense. [ PJC ]
Spinelle	{ } n. [ F. spinelle, or LL. spinellus, perhaps from L. spina a thorn, a prickle, in allusion to its pointed crystals. ] (Min.) A mineral occuring in octahedrons of great hardness and various colors, as red, green, blue, brown, and black, the red variety being the gem spinel ruby. It consist essentially of alumina and magnesia, but commonly contains iron and sometimes also chromium. [ 1913 Webster ] ☞ The spinel group includes spinel proper, also magnetite, chromite, franklinite, gahnite, etc., all of which may be regarded as composed of a sesquioxide and a protoxide in equal proportions. [ 1913 Webster ] Variants: Spinel
Spinescence	n. The state or quality of being spinescent or spiny; also, a spiny growth or covering, as of certain animals. [ Webster 1913 Suppl. ]
Spinescent	a.[ L. spinescens, -entis, p. pr. of spinescere to know to grow thorny, fr. spina a thorn: cf. F. spinescent. ] (Bot.) Becoming hard and thorny; tapering gradually to a rigid, leafless point; armed with spines. Gray. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

椎	[zhuī, ㄓㄨㄟ, 椎] spine #9,207 [Add to Longdo]
脊	[jǐ, ㄐㄧˇ, 脊] spine; back; ridge #15,976 [Add to Longdo]
背骨	[bèi gǔ, ㄅㄟˋ ㄍㄨˇ, 背骨] spine [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Spinett { n } [ mus. ] | Spinette { pl }

spinet | spinets [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

背(P);脊	[せい, sei] (n) (1) back; spine; (2) reverse; rear side; (3) height; (4) ridge (of a mountain); (P) #5,604 [Add to Longdo]
棘(P);刺	[とげ, toge] (n) thorn; splinter; spine; biting words; (P) #12,158 [Add to Longdo]
ぴしっ	[pishitsu] (adv-to) (on-mim) with a crack; with a snap; slam (a door); stretch (one's spine) [Add to Longdo]
アイゴ科	[アイゴか, aigo ka] (n) Siganidae (family of fishes known as rabbitfishes, spinefoots and foxfaces) [Add to Longdo]
アイゴ属	[アイゴぞく, aigo zoku] (n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae); rabbitfish; spinefoot; foxface [Add to Longdo]
アケボノヒメオオトカゲ	[akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna [Add to Longdo]
アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット	[amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish [Add to Longdo]
イエローテールスターリー・ラビットフィッシュ;イエローテールスターリーラビットフィッシュ;ブラウンスポッティドスパインフィッシュ	[iero-te-rusuta-ri-. rabittofisshu ; iero-te-rusuta-ri-rabittofisshu ; buraunsupotte] (n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish [Add to Longdo]
キビレボウズハギ	[kibirebouzuhagi] (n) slender unicorn (Naso minor, species of Indo-West Pacific tang found from Mozambique to the Philippines); blackspine unicornfish; little unicorn [Add to Longdo]
クロハギ属	[クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

spyne

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking